96785. lajstromszámú szabadalom • Készülék állatok megjelölésére

— 2 — színre. Erre való tekintettel a gyakorlatban a kopasztás előtti időre szóló, a külső szőrfelületre alkalmazott, átmeneti (tehát nem maradandó) megjelölés is szokásos 5 és erre a tűk helyett nemez szövetből kivágott folytonos nyomtatófelületű vagy körvonalú és festékbe mártott számjegyeket vagy más jelzőelemeket használtak, de ezeknek mindegyikét eddigelé külön-külön 10 nyeles bélyegző hordta, tehát ugyanazok a súlyos hátrányok mutatkoztak, mint amelyeket a tetoválásnál korábban alkalmazott, a tűcsoportok alkotta jelzőelemeket hordó, külön-külön nyeles bélyegzők-15 kel kapcsolatban említettünk. A jelen találmány szerint már most a forgókorongos vagy a tolókás készüléket a tetováláson kívül a nemezből készült jelzőelemekre is alkalmazzuk és evégből 20 a tűcsoportok alkotta jelzőelemek helyett folytonos nyomtatófelületű vagy körvonalú, pl. nemezszövetből kivágott vagy célszerűen gummiból, bőrből stb. készült és tetszőleges tartólapon, vagy tömbön 25 bármily alkalmas módon, pl. közönként kis szegecsekkel megerősített jelzőelemeket használunk. Ez alkalmazás könnyen elképzelhető és így külön feltüntetésre nem szorul. 30 A találmány továbbá a forgókorongos készülékek munkanyílásának további kiképzésére, nevezetesen a készülékek könynyű kezelhetőségének további fokozását lehetővé tevő, módosított elrendezésére 35 vonatkozik. Az eddigi ily készülékeket ugyanis a kívánt szám beállítása után a megjelölés céljából akként használták, hogy az egész készüléket a felül lévő fogantyúnál fogva megmarkolták és — 40 minthogy a munkanyílás, mely a kívánt jelzőelemeket szabadon kinyúlni hagyja, alul volt — a készüléknek a fogantyún átmenő hossztengelye irányában, tehát egyenes mozgással ütést mértek az állat 45 testére. A gyakorlatban már most a változó körülmények (az állatok különbözősége stb.) szerint gyakran fordul elő az, hogy az állatnak valamelyik oldalsó részére kell a megjelölést alkalmazni, ami-50 kor is tehát a készüléket, illetve a fogantyút nagyjában vízszintesen vagy ferdén tartva, oldalról célszerű az állat testéhez közelíteni; ekkor a készülék önsúlya a kézre nyomatékot fejt ki, ami a készülék 55 használatát esetleg kényelmetlenné teszi. Erre az esetre való tekintettel a találmány szerint a munkanyílás nem a fogantyú alatt, hanem a készülék oldalán, az eddigi munkanyíláshoz képest harántirányban, akár 90°, akár más ferde szög 60 alatt rendezzük el, amikor is a készüléket oldalirányban való ütés esetén is (anélkül, hogy a súlynyomatékot számbavehető módon éreznők) függélyes helyzetben tartva könnyed és hatásos oldalirányú 65 lendítéssel használhatjuk; viszont ha az állat felső részére kell ütést mérnünk, akkor, jóllehet itt oldalsó munkanyílás esetén a készülék nagyjában vízszintes helyzetben tartandó, a készüléket célszerű 70 módon kalapácsszerűén használhatjuk, tehát szintén könnyed és mégis hatásos lendítéssel mérhetünk ütést az állat testére. Ha az állatok igen nagy mennyiségben 75 kerülnek fölhajtásra, vagy ha általában, bármily okból (a jelzési rendszer jellegéből folyólag) a készülékben aránylag nagyszámú tartalék-jelzőelem helyezendő el, akkor a készülék súlya esetleg túllép- 80 heti a célszerűség határát. Erre az esetre a találmány szerint a készüléket két részre osztjuk, nevezetesen a készüléknek tartalékrészeit a tulajdonképpeni működő (tetováló vagy nyomtató) résztől külön- 85 választjuk; ekként a készülék egyik része az összes tartalékelemeket tartalmazó rekeszes tokból vagy dobozból áll, melyből az éppen kívánt jelzés összeállításához szükséges jelelemeket kivesszük és haszná- 90 lat után a maguk helyére visszatesszük, míg a készülék másik része csupán az éppen használatba veendő néhány jelzőelem befogadására alkalmas egyszerű tartóból, vagyis nyeles bélyegzőből áll, mely 95 azonban nem tévesztendő össze az említett korábbi rendszer nyeles bélyegzőivel, melyek minden egyes előforduló jelzésnek megfelelően, minden beállítás lehetősége nélkül külön-külön elkészítendők és nagy 100 számban raktáron tar tandók, míg a találmány szerinti készüléknél egyetlen nyeles bélyegző szükséges. Ily foganatosítási alak van feltüntetve az arabs-számokkal való jelzéssel kapcso- 105 latban a mellékelt rajz 1. és 2. ábráin, melyek a megosztott készülék egyik, illetve másik részét a zárófedél elhagyásával, vázlatosan szemléltetik. Az 1. ábrán látható rekeszes (a) tok 110 vagy doboz, mely hordozhatás céljából tetszőleges, pl. kengyelből álló (b) fogantyúval van ellátva, a fent említett, összesen harminc jelzőelemet tartalmazza, három egyenlő csoportban, a jelen példában 115 három függélyes oszlopban, melyek mindegyike a 0-tól 9-ig menő egyjegyű számok sorából áll. A rekeszekbe betolt jelzőele-