96570. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés gyulékony anyagoknak, ugymint lakk, olajfestéknek, vagy hasonlóknak fecskendezésére
Megjelent 1929. évi október hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 96570. SZÁM. — VlII/e. OSZTÁLY. Eljárás és berendezés nyúlékony anyagoknak, úgymint lakk-, olajfestéknek, vagy hasonlóknak fecskendezésére. Edward D. Feldman kereskedő Berlin. A bejelentés napja 1927. évi november hó 19-ike. Németországi elsőbbsége 1926. évi november hó 24-ike. A találmány tárgyát eljárás és berendezés képezi nyúlékony anyagoknak, mint lakk, olajfestéknek, viasznak, ragasztóanyagnak vagy hasonlóknak fecskendezé-5 sére. A találmányt a következő főbb tulajdonságok jellemzik: A fecskendező folyadék megfelelő nyomás alatt és megfelelően felmelegítve egy alkalmas porlasztófúvókán át finom köd alakjában levegő-10 nek vagy hasonlónak hozzákeverése nélkül lesz fecskendezve. Megfelelő tartályban a fecskendezendő folyadék tükre fölött nyomópárna lesz kiképezve. A fecskendezendő folyadék hydraulikus nyomás 5 alá lesz helyezve. A fecskendezendő folyadék a porlasztókészülékhez megfelelően arányított alkalmas hígfolyós viskos nyersanyagból áll. A folyadékködhöz szükség esetén még levegőt is lehet ke-0 verni. Egy alkalmas tartályon, célszerűen annak fedelén visszacsapó szelep vagy más megfelelő levegőbeboesájtó szelep van alkalmazva a nyomóközeg beszivattyázására vagy bebocsátására, mimellett a visz-5 szacsapó szelepnek a tartály belsejébe torkoló csőcsonkja úgy van görbítve, hogy a bebocsátott nyomóközegsugár nem éri közvetlenül a folyadék tükrét. Végül megemlítendő még,, hogy a fecskende) zendő folyadék kilépése előtt egy kicserélhető szitaszöveten halad át. A. készülék mint helytálló, kerekeken járó vagy hordozható telep lehet kiképezve. , A fecskendezendő folyadék felmelegítés útján a fecskendezésre alkalmas állapotba vihető át. A rajzon a találmány tárgyának több kiviteli alakja van példaképen feltüntetve. Az 40 1. ábrán (a) a tartály, melyet kétharmad részben a fecskendezendő folyadékkal töltünk meg, minek folytán a (b) visszacsapószelep a folyadékfelszín felett nyomópárnát képez, (c) pontban egy ma- 45 nometer és (d) pontban egy hőmérő rendezhető el. A majdnem a tartály fenekéig nyúló cső (e)-vel van jelölve, mely az (f) porlasztófúvóka előtt torkol be és melynek kifolyó nyílását a (g) elzárókúp 50 a (h) rúgó befolyása alatt zárva tartja. Az (i) kézifogantyú lenyomása által, mely a (k) emelőkar révén a (g) elzárókúp (1) vezetőrúdját befolyásolja, a fecskendezendő folyadék kifolyó nyílása sza- 55 baddá válik. A tartályra erősített fogantyú (m)-mel van jelölve. A 2. ábra annyiban változik, hogy az (e) cső (n) szitaszövetben végződik, mely a tisztátlanságokat visszatartja. A (g) el- 60 zárókúpnak (h) rúgó hatása alatt álló (1) orsóját az aszbesztből vagy hasonlóból készült (o) tömítőszelence tömíti. A belső tér tisztítása céljából a (p) anyát lecsavarjuk a (q) fecskendező pisztolyról es az 65 orsót elzárókúppal együtt kihúzzuk. A fogantyú által befolyásolt (k) kar az (r) ellenanyákra nyomást gyakorol, melyek az (1) orsó mentén beállíthatók. Az (i) fogantyút tartó (s) bak (u) skálával ellátott 70 (t) állítócsavarral van felszerelve, amely a (v) rögzítőcsavarral rögzíthető. A (q) fecskendezőpisztoly (x) hollandi csavaranya segélyével az (n) szitabetétet tartó, csavarmenetes csonkon van megerő- 75 sítve (z) tömítés közbeiktatása mellett. A
