96304. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés vas- és acélrudaknak elektromos úton való kovácsolására

— 6 — vezető- vagy szorítóelektródának zömökö lés közben való önműködő meghajtására szolgáló berendezést tüntetünk fel. A szorító gyanánt kiképzett (4) vezetőelektróda 5 ezen célból a (9') fogasrúddal van ellátva, melybe a kis (10') fogaskerék kapaszkodik, mely fix csap körül forog és szintén fogasrúddal, a (14') fogasrúddal kapcso lódik, mely a (3) kölyiivel összekötött O H 10 rúdon van megerősítve. A 7. ábrán vázlatosan és példaképen ábrázolt transzformátor a (15) főtranszformátorból áll, melynek primér tekercselése több, a (16) kapcsoló segélyével 15 különböző számértékkel az áramkörbe bekapcsolható részre van megosztva, ezenkívül pedig a transzformátorberendezés áll a (17) segédautótranszformátorbói, mely a főtranszformátor primér áram-20 köréhez párhuzamosan van kapcsolva és ugyancsak több, a (18) kapcsoló segélyével bekapcsolható részre van megosztva. Az autótranszformátor célja a hevítőáram szabályozási határainak bővítése, 25 hogy a hevítő hatás a munkadarab méreteihez képest pontosan szabályozható legyen. A (9., 10) és (11) ábrákon, melyek a találmány szerinti gép teljes kivitelét szem-30 léltetiik, (21) jelöli az elektromos transzformátort, az elektromos szabályozási és kapcsoló készülékeket magában foglaló gépkeretet. A főtranszformátor (22)-nél van elrendezve. (23) jelöli az önműködő, 35 a löket végén hatékony kikapcsolót, (24) az autótranszformátor bekapcsolóját, (25) a transzformátor bekapcoslójának vezérlőkeretét, (26) a (37) indukciós szabályozó meghajtására szolgáló kézikereket, 40 (28) az autótranszformátort, (29) pedig az áramot a löket végén önműködően kikapcsoló transzformátort. A gépágyazás végén a (6, 9) folyadék hengerek vannak elrendezve, még pedig 45 a rúdra beható (6) sajtolóhenger és az ellentámaszelektródát elállító (9) henger. A (6) henger az (5) dugattyút tartalmazza, mely (3) rúdja révén átviszi a nyomást az (1) rúdra. A (9) hengerben 50 mozog a (8) dugattyú, melynek célszerűen vezetett (8') rúdja a (2) ellentámaszban végződik, mely az egyik elktródát képezi és melyhez az (1) rúd hozzászoríttatik. (4) jelöli a második, a rúd számára veze-55 ték gyanánt szolgáló elektródát, melyet a rajzon egyszerűség kedvéért úgy tüntet tünk fel, mintha a gépágyazásban helytállóan volna elrendezve, mely azonban gyakorlati kiviteleknél a rúdelőremenesztéssel ellentétes értelemben mozoghat és 60 pl. a 7. ábrán jelzett mechanikai szervek révén mozgatható. (30) és (31) egy-egy folyadéktároló tartányt jelölnek, melyek folyadéka munka közben állandó nyomást tart fenn, mimellett az előbb emlí- 65 tett tartányban nagyobb nyomás uralkodik, mint a második tartányban. A nyomás a rajzon fel nem tüntetett kéziszivattyú segélyével a munkadarab keresztmetszetéhez és a mindenkor megmunkálandó 70 fém tulajdonságaihoz képest megnövelhető, illetve csökkenthető. A (31) tároló zárt körfolyammal dolgozik, amint ezt a következőkben ismertetni fogjuk és az ezen (31) tárolóban uralkodó nyomás 75 (32) csap nyitása által növelhető, mely (32) csap a két folyadéktárolót egymással összekötő (33) vezetékbe van beiktatva. (84) jelöli a (30) tárolótól jövő (35) vezetéknek a (6) henger külső végébe torkoló 80 (36) vezetékkel való összekötésének vezérlését, amiáltal a nyomás az (5) dugattyúra és ennek (3) rúdja révén az (1) rúdra, vitetik át, mely a (2) ellentámaszelektródához van szorítva. Ezen munka 85 közben állandó nyomás a találmány értelmében egyenlő azon fajlagos nyomásnak a rúdkeresztmetszettel való szorzatával, mely fajlagos nyomás a rudat képező anyagnak a legkedvezőbb kovácsolási hő- 90 mérsékletnél való állandó alakváltozásának előidézéséhez szükséges. Ekkor a kovácsolás önműködően megindítható, amint a rúd az előre meghatározott, alkalmas hőmérsékletet elérte. Ezen hőmér 95 séklet a kovácsolási folyamat végéig az elektródák fokozatosan növekedő távolságának hatása folytán önműködően fentartható. Az alacsonynyomású (31) tárolóról egy 100 (37) vezeték van leágaztatva egy függőleges (38) henger alsó végéhez, amelyben a (39) lengethető emeltyűvel összekötött dugattyú mozog, mely a vezető elektróda szorító pofáját mozgatja. Ilyen módon az 105 elektródát a (31) folyadéktároló önműködően és állandó nyomással zárva tartja. A (38) henger felső végébe a (40) vezeték torkol, mely a (34) vezérlő szerv útján a (35) vezetékkel és ennélfogva a nagy no nyomású (30) tárolóval köthető össze, amiáltal a munka végén a szorító nyílik. Egyidejűleg a (34) vezérlő szerv a (36> vezetéket a (41) kibocsátócsővel köti ögzsze ós a rudat tehermentesíti. A (3) du- 115 gattyúrúd gyors visszamozgása azáltal