96277. lajstromszámú szabadalom • Eljárás sérült kelméknek kijavítására kelmerész betoldása által

Megjelent 1929. évi november hó 2-án. MAGYAR KIRÁLYI ' SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 962 7 SZÁM. — I/a. OSZTÁLY. Eljárás sérült kelmének kijavítására kelmerész betoldása által. Kutyik János iparművész-szabómester Budapest. A bejelentés napja 1927. évi szeptember hó 7-ike. Bejelentés tárgya «Eljárás sérült kelmének kelmerész hozzávarrása útján való kijavításra», mellyel szövet, selyem, bársony stb. kelméket úgy toldunk össze, 5 hogy az avatatlan szemnek észrevétlen. Az eljárás két részből áll: A) Szálvarrás: amikor a sérült kelmének hosszszálát (Al) a betoldandó kelmerész két hosszszálát keresztező szálakhoz 10 varrjuk (A3). B) Szintezés: amikor az így levarrt szálat keresztező szálakat a két kelmerészben, közvetlenül a levarrt szál melletti részeikkel varrjuk össze. L5 A kelmén a sérült részt szálmenetben egyenesre vágjuk. Amennyiben szögbe megy a varrás, a szögben 5—8 szálat átlóban bevágunk, azokat mint széleket behajtva, leférceljük. Szigorúan ügyelve arra, 10 hogy a behajtás élét mindig ugyanaz az egy szál képezze. Tehát hosszvarrásnál ugyanaz az egy hosszszál, keresztvarrásnál ugyanaz az egy keresztszál, amelyet lefogunk varrni. A betoldandó részt azután úgy !5 illesztjük alá, hogy annak mintái, hossz-és keresztszálai egy az eggyel pontosan egyezzenek. Azután tűkkel rögzítve, leférceljük. A varrást a toldalék hosszszála között 10 kezdjük (A3) akként, hogy a kelme élszálát (Al) a betoldandó rész két hosszszálát keresztező szálakhoz varrjuk (A2—3) a szálakat átölelő öltésekkel. Mikor így végigvarrtuk, akkor a betoldott rész szélét is visszahajtjuk és lefércel- 35 jük. Az így képződött varrásban azután az egymással pontosan találkozó keresztező szálakat (B4—5), melyek körívben hajolnak egymáshoz, a felszínen szögbe kényszerítve, bujtatott öltésekkel egymásba varr- 40 juk. Helyesebben a két kelmének az élszálait keresztező szálait, melyek a felszínen hajolnak egymáshoz, egyszinitbe emeljük. Szabadalmi igény: 45 Eljárás sérült kelmék kijavítására kelmerésznek betoldása útján, azáltal jellemezve, hogy a kelme sérült részét szálmenetben egyenesre vágjuk, a szögeknél a kelmét 5—8 szálig bevágjuk, a 50 kelme szélét visszahajtjuk és leférceljük, ügyelve arra, hogy a behajtásnál ugyanaz a szál képezze végig az élt, azután a hozzávarrandó kelmerész a sérült rész alá helyezzük, ügyelve arra, 55 hogy a szövetminta és szál szerint illeszkedjék és kellő helyzetében leférceljük, mire az élszálat a toldatrésznek az élszálát keresztező szálaihoz varrjuk, a toldat szélét visszahajtjuk, leférceljük 60 és a két kelmének az élszálait keresztező szálait az élszállal szomszédos részeikkel bujtató öltésekkel összevarrjuk. 1- rajzlap melléklettel. Pallas nyomda, Bi jjapest.