95735. lajstromszámú szabadalom • Eljárás cinktartalmú anyagok redukálására
— 3 — kivonatott, aránylag lágyak lesznek. Ezzel szemben a találmány szerinti eljárásnál az agglomerált darabok nagyjában változatlan, azaz oly alakban és méretben 5 vonulnak át a redukáló kamrán, ahogy az adagoló tölcsérből a redukáló kamrába kerültek. A találmány szerinti eljárás az említett előnyökön kívül az agglomerált dara-10 bok összeragadását is gátolja. Az összeragadás ugyanis csökkenti az adag porozitását és ezáltal csökkenti azt a sebessé get, mellyel a meleg az adagnak a redukáló kamra felhevített falától távol fekvő 15 részeire vitetik át. Az agglomerálásnak, az agglomerált daraboknak a redukáló kamrába való bevezetését megelőzőleg szárítókban, síilyesztő készülékekben, desoxidáló berendezések-20 ben stb. való kezelése a redukálási műve let összköltségének tetemes részét teszi ki. A találmány szerinti eljárás az agglomerátum kezelési költségeit lényegesen csök kenti. így pl. ha brikettezés útján agglo-25 merálunk, akkor célszerűen mozgó pest, illetve serleges szállító berendezés szolgál a brikettsajtóból kikerülő brikettnek felvevő szerve gyanánt és ha ez a mozgó pest, illetve serleges szállító berendezés 30 egyidejűleg arra is szolgál, hogy a brikettet a szállító berendezésen, a síilyesztő készüléken vagy más segédberendezésen, valamint a redukáló kamrán való átvezetése közben hordja, azaz megtámassza, akkor 35 a kezelési, különösen felügyeletköltségei, munkabérköltségeiben érünk el lényeges megtakarítást, továbbá azáltal, hogy nem keletkezik hulladék. A találmány szerinti vízszintes ke-40 mence-elrendezés esetén a kemenceszerkezet, a segédkészülékek, a rekuperátor, a desoxidáló berendezés és más tartozékok a talaj szintjében építhetők, egymással megfelelő kapcsolatban. Ezáltal bizonyos 45 megtakarításokat érünk el a kemenceszerkezet és az üzemi és fenntartási költségek tekintetében azon kemencékhez képest, melyeknél a redukáló kamra álló vagy függélyes helyzetű. A jelen találmány sze-50 riní a kemence adagolási végén elrendezendő segédkészülékek, pl. aggiomeráló-, szárító-, sülyesztőkészülékek a talaj szintjében rendezhetők és így a segédkészülékek vagy a kemence tartozékai sok-55 kai kényelmesebben és gazdaságosabban kezelhetők és szolgálhatók ki, mint azon telepeknél, melyeknek segédberendezései vagy tartozékai különböző szintben vannak. Ha antracitport vagy antracitporszenet 60 használunk redukálószer gyanánt és az agglomerátumokat aránylag finom érc- és szénpor brikettezése útján állítjuk elő és szárított szulfitlúg szolgál kötőanyag gyanánt, a szárító és desoxidáló kamra célsze- 65 rűen a redukáló kamrának nyúlványa lehet az első cinkkel terhelt gázoknak a kondenzátorokba való bevezetésének öve előtt. Ha a berendezés rekuperátort is tartalmaz, a szárító és desoxidáló kamra kí- 70 viilről hevíthető a rekuperátortól eredő gázokkal, melyek egyébként közvetlenül a kürtőhöz vonulnának. A rekuperátorból távozó gázok esetleg közvetlenül a szárító és desoxidáló kamrában foglalt agglome- 75 rátumok fölött, illetve agglomerátumokon át vezethetők. A desoxidáló kamrából a gázok, különösen ha bitumentartalmú szón szolgál sülyesztő és illetve redukáló szer gyanánt, a rekuperátor fűtőgáz fővezeté- yo kébe fújtatható, vagy azon átszívható és a redukáló kamra hevítő csatornájának felmelegítésére hasznosítható. A készüléknek ily elrendezésénél a brikettsajtó előnyösen úgy rendezhető el, hogy a belőle kikerülő 85 brikett, a nehézségi erő hatására tápláltatik be a szárító és desoxidáló kamra mellső végébe. A brikett a sajtóból célszerűen csúzdára hull, mely fölött önsúlyánál fogva halad a mozgó pest mellső, azaz 90 adagolási végéhez. A mozgó pest emellett folytonosan mozgás közben halad át a készülék szárító, desoxidáló és redukáló kamráján, illetve kamráin. A készüléknek eZGin elrendezésénél az agglomerált dara- 95 bok a legcsekélyebb kezelésre szorulnak, a kezelés közben sérülést nem szenvednek és emellett kevés, vagy semminémű kötőanyagra nincs szükség. Az ércben és a szénben foglalt por, a 100 benső keverés és sajtoló nyomás hatására gyakran oly agglomerátumokat kapunk, melyek a szárító, desoxidáló és redukáló kamrákon való átvezetésük közben nem hullanak szét, miközben csupán a vízgőz- 105 nek, a redukciógázoknak és a cinkgőznek elvonása nyomán járó elsercegéstől eredő alakváltozásnak van alávetve. Ha bitumentartalmú szén szolgál redukáló szer gyanánt, akkor célszerűen a no mozgó pest mellső nyúlványa szolgálhat az agglomerátumnak a sülyesztő és desoxidáló művelet alatti megtámasztására, így tehát az agglomerált porózus adag, mely a mozgó pesten, előnyösen a szállító 115 berendezésen nyugvó porágyon nyugszik, először sülyesztő és desoxidáló, azután redukáló kamrán halad át. A sülyesztő és