95471. lajstromszámú szabadalom • Szűrőeljárás és annak kivitelére szolgáló szűrőelem illetve szűrőberendezés

— 4 — a (222') kar támasztja meg, melyet a (61) tengely külső felülete hord, mely az (55) csapágyak között (60') karmantyúval van ellátva, oly célból, hogy kellő ágyazó felii-5 letet létesítsünk a forgatható (61) tengelyrész és a gépnek általa hordott, forgatható részei számára. A működő (100) szűrő elemekből távozó iiltratumok a (219) csatornák, illetve veze-10 lékek alsó végein üríttetnek ki a közös (231) kiömlő nyílásba, amely üreg gyanánt van kiképezve minden egyes (61) tengelyrész külső végén. A (231) elosztócsőből a filtratum a helytálló, L-alakú (232) csö-15 vekbe ömlik. Ezeket a (233) konzolok támasztják meg és (234) lengő csövekkel vannak ellátva. A tiszta íiltratumot vezető csövek, melyek a tiszta íiltratum készlettartályába vezetnek, (235)-tel, a de-20 rítetlen íiltratumot vezető csövek pedig, melyek a derítetlen íiltratum készlettartályával közlekednek, (236')-tal vannak jelölve. Az ismertetett berendezés segélyével fo-25 gana.toxítható eljárást az alábbi leírás ismerteti. A szűrendő folyadék, pl. cukoroldat, melyben a szűrőszer, pl. aktív szén, célszerűen a „Suchar" kereskedelmi néven is-30 niert aktív szén szuszpendálva van, a szűrőt tápláló (43) csövön (1. ábra), a (41) szelepeken és a (38, 39) és (40) csőtoldatokon áramlik be a szűrőberendezésbe. A (222) szelepeket, melyek külön-külön 35 ós egymástól függetlenül szabályozzák a iiltratumnak az egyes (100) szűrőelemekből való kiömlését, most úgy működtetjük, hogy a filtratum a legtöbb (100) szűrőelem belsejéből kiürül, kivéve két, vagy három 40 szűrőelemet, melyet a szűrőeljárás minden egyes ciklusában célszerűen zárva tartunk, így tehát van egy szűrőelemsorozatunk, mely a szűrőelemek zömét tartalmazza és mely a íiltratumot rendesen kiüríti és egy 45 másik, kevés számú, az első csoport szűrőelemei között egyenletesen elosztott szűrőelemsorozatunk, mely a szűrési folyamat alatt nem működik, hanem a gépnek a ciklus végén foganatosítandó kiürítésére 50 szolgál. A (61) íengelyrészeket már most forgásnak indítjuk. Az egyik (61) tengelyrész (237) esavarkerékkel van ellátva, mely a (238) csavarral kapcsolódik. Ez utóbbi a 55 (239) tengelyen foglal helyet, melyen egyúttal a (240) szíjtárcsa foglal helyet. A (61) csőszakaszok és a (100) szűrőelemek rendesen aránylag alacsony sebességgel, pl. percenként 10 fordulattal a szűrendő folyadékban eszközölt forgatása arra készteti a 60 íiltratumot, hogy nyomás alatt és egyenletesen a működő (100) szűrőelemekbe behatoljon és ott ennek megfelelően egyenletesen rakja le a szűrőszert, pl. a szuszpenzióban lévő „Suchar" kereskedelmi néven 65 ismert aktív szenet. Ily módon tiszta íiltratum üríttetik ki minden egyes (100) szűrőelem belsejéből, a (167) kiáramoltató armatúrán és a (67) elosztó cső közlekedő nyílásain át, a hozzá- 70 tartozó (210) csőbe, illetve csövön át, a korrespondeáló (218) hosszcsatornába és ily módon a (220) armatúrába, amely szeleppel vezéreltetik és mely az egyes szűrőelemek filtratum áramának láthatóvá tételét 75 teszi lehetővé. A íiltratum kiürítése alatt a szűrőszer, pl. „Suchar" szuszpenzióját tartalmazó szűrendő folyadék állandóan kering a (10) tok belsejéből a (37) szelepekkel vezérelt (36) iebocsájtó csöveken át a 80 szűrendő íoiyadék tartályába és illetve a (43) szűrőtápláló vezetéken út vissza a szűrőberendezésbe. Ha a (100) szűrőelcmek valamelyikében defektus lép fel, a (227) kémlelő üvegen 85 ál áram ló Íiltratum azonnal jeizi, hogy a szűrőeiemek melyike okozza a zavart. E célból minden egyes .szűrőelemet és a korrespondeáló (202) armatúrákat azonos számokkal látjuk el. Ha tehát az illető (227) 90 kémlelőüveg azt mutatja, hogy pl. a 13. számú armatúra szállít zavaros íiltratumot, akkor a 13. számú szűrőelemről tudjuk, hogy defektust szenvedett. Ekkor a defektust szenvedett 13. számú (100) szűrő- 95 elemhez tartozó (222) szelepet azonnal működtetjük és ily módon ezt a szűrőelemet a szűrőrendszerrel lekapcsoljuk és mindaddig kikapcsolva tartjuk, míg az illető szűrési ciklus be nem fejeztetett. Ekkor a IQO sérült szűrőelemet hibátlannal helyettesítjük. Abban a pillanatban, amikor azt találjuk, hogy a gépen zavaros íiltratum folyik át, akkor még a megsérült szűrőelemnek a szűrőrendszerről történő lekapcso- 105 lása előtt, a lengethető (234) csövet abból a helyzetből, melyben tiszta filtratumot szállít a tiszta filtratum (235) csövén a tiszta íiltratum tartályába, oly helyzetbe lengethetjük, melyben zavaros íiltratumot no szállít a zavaros íiltratum (236) csövén át a zavaros íiltratum készlettartályába. A szűrési eljárás befejezése után a megsérült (100) szűrőelemet könnyen kicserélhetjük hibátlan szűrőelemmel. E célra nem 115 kell egyebet tennünk, mint eltávolítanunk az illető szűrőelem végein elhelyezett (206) csavarokat, valamint a hozzátartozó rövid