95018. lajstromszámú szabadalom • Hűtőberendezés égési erőgépekhez
hő nagy részét már a (10) kamra falai és (12) hűtőbordái adják át a levegőnek, úgyhogy a (15) hűtőbe már lényegesen alacsonyabb hőmérsékletű hűtőközeg áramlik. 5 Ekként még nagyob teljesítményű égési erőgépekhez is aránylag kisméretű (15) hűtő elégséges és így a találmány szerinti hűtőberendezés alkalmazásánál az eddigelé a (15) hűtő számára általában használt 10 ventilátor nélkülözhetővé válik. , A 2. ábra szerinti hűtőberendezés különösen kisteljesítményű égési erőgépekhez alkalmas. (1, 2, 3) és (4)-gyel ismét az égési erőgép hengerei, (5)-tel pedig a hen-15 ger hűtőköpenye van jelölve. A (6) hűtőköpenyfej oly térfogati! és oly kiképzésű (20) kamrával van ellátva, hogy a hűtőközegben lévő hő, a hűtőközegnek a (20) kamrában való keringése mellett, sugár-20 zás útján egy másik hűtőközegnek, pl. levegőnek, teljes egészében adódik át. Ennek folytán a hűtőközeg visszhűtésére szolgáló külön hűtő feleslegessé válik. A (20) kamrában, melynek falai, kívül, (22) hűtőbor-25 dákkal vannak ellátva, (24) válaszfal van elrendezve; az utóbbi a kamrát a meleg, folyékony hűtőközeget felvevő (25) térre és a hűtőközeg gőzeinek kondenzálására, valamint a kondenzátumnak az égési erő-30 géphez való visszavezetésére szolgáló (26) térre osztja. A (25) tér aránylag kisméretű, miért is az hűtőközeggel állandóan megtelve marad, a (26) tér ellenben amannál nagyobb, úgyhogy a forró hűtőközeg gőzei 35 a (26) térben a leghatásosabban kondenzálódnak. A (24) válaszfal (24') része a (20) kamra falainak egy részével a (28) csatornát alkotja, mely (29)-nél, a (26) kondenzáló tér legmagasabb pontján torkol ki. A 40 (24) válaszfal (24") része a (20) kamra korrespondeáló falrészével együtt a (30) csatornát alkotja, mely a (31) vezeték útján a hengereket körülvevő hűtőköpenytérrel közlekedik. A (30) csatorna torkolata a (26) 45 kondenzáló tér legmélyebb pontján van. A (20) hűtőkamra a (6) hűtőköpenyfejjel együtt a henger (5) hűtőköpenyén leveli etően megerősített felépítménnyé van kiképezve. A (20) hűtőkamra nagy hővezető.50 képességű és nagy szilárdságú szerkezeti anyagból (pl. elektronból, silluminból stb.) készül. A forró hűtőköpenyből fejlődő gőz a (28) csatorna ós a (29) nyílás útján a (26) kon.55 denzáló térbe áramlik és a (20) kamrának egy más hűtőközeggel, pl. levegővel hűtött falain kondenzálódik. A kondenzátum a (20) kamrában összegyűl, a kamra falai által még tovább hűttetik és hideg hűtőközeg gyanánt, (31)-nél, ismét a hengerek- 6t hez áramlik. A fent leírt hűtőberendezések a találmánynak természetesen csak példaképpeni foganatosítási alakjai és szerkezeti részleteik tekintetében a találmány keretén belül 65 sok fé 1 ek éppen módosítha tók. Szabadalmi igények: 1. Hűtőberendezés égési erőgépekhez, melyet az jellemez, hogy az (5) hengerhűtőköpeny (6) feje (10, 20) kamrával 70 van ellátva, melynek elrendezése és kiképzése olyan, hogy a hűtőközegben lévő hő a hűtőközegnek a kamrában való keringése mellett sugárzás útján egy más hűtőközegnek (pl. levegőnek) 75 adódik át. 2. Az 1. igényben védett berendezés foganatosítási alakja, jellemezve az (1, 2, 3, 4) henger vagy hengerek hűtőterei és az égési erőgép (15) hűtője között elren- 80 dezett (10) kamra által. 3. Az 1. igényben védett hűtőberendezés foganatosítási alakja, jellemezve a (20) kamrában elrendezett (24) válaszfalak által, melyek a kamra hűtőterét a meleg 85 hűtővíz felvételére szolgáló (25) térre és a hűtővíz gőzeinek kondenzálására, valamint a kondenzátumnak a hűtővízköpenybe való visszavezetésére szolgáló (26) térre osztják. 9C 4. A 3. igényben védett hűtőberendezés foganatosítási alakja, melyet az jellemez, hogy a (24) válaszfalaknak (24', 24") részei a kamrafalak részeivel együtt (28, 30) csatornákká vannak ki- 9c képezve, melyek a (26) kondenzáló térbe torkolnak és a hűtőközegnek a kondenzáló térbe való bevezetésére, illetve abból való kivezetésére szolgálnak. 5. A 4. igényben védett berendezés foga- 1( natosítási alakja, melyet az jellemez, hogy az egyik (28) csatorna a (26) kondenzáló tér legmagasabb (29) pontján, a másik (30) csatorna pedig e kondenzáló térnek legmélyebb pontján tor- 1( kol ki. 6. Az 1—5. igényekben védett hűtőberendezés foganatosítási alakja, melyet az jellemez, hogy a (10, 20) hűtőkamra falai, külső oldalukon, (12, 22) liűtőbor- 1: dákkal vannak ellátva. 7. Az 1. igényben védett berendezés foganatosítási alakja, melyet az jellemez,
