94750. lajstromszámú szabadalom • Eljárás acél edzésére
Megjelent 19.'S<). évi január hó 15-én. MAGTAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 94750. SZÁM. — XYI/d. OSZTÁLY. Eljárás acél edzésére. Kröning Ottó mérnök Hannover-Liliden és Boes Rudolf gazdász Hannover m. Harber. A bejelentés napja 1927. évi május hó 30-ika. Az acél edzésére szolgáló ismert eljárásoknál az edzendő munkadarabot bizonyos hőmérsékletre felhevítik, majd pedig az acél ötvözeti összetételétől függően vízben 5 vagy olajban, illetve nyomólevegőben hirtelen lehűtik, amiáltal rideg, üvegkeménységű edzési fokot kapnak. Hogy azután a munkadarab ridegségét megszüntessék és a keménységet szívóssá tegyék, a fentiek 0 szerint edzett munkadarabot úgynevezett «megeresztésnek» vetik alá, mely lényegében abban áll, hogy a munkadarabot újból felhevítik és még egyszer hirtelen lehűtik. Eljárásunk új műszaki hatása és jelen-5 tékeny műszaki haladást képező javítása abban nyilvánul, hogy eljárásunk alkalmazása esetén a «megeresztés» elmarad és a munkadarab már a sajátosan preparált folyadékban való első hirtelen lehűtése al-0 kalmával azonnal a kívánt szívós keménységet veszi fel. Az új eljárás segélyével elért szívóssági fok meghaladja a megeresztés eddig szokásos módszerei segélyével kapott szívóssági fokot. 5 A találmány szerinti eljárásnál alkalmazásra kerülő folyadék hagymának, ill. hagymaszerű növényeknek savakkal előkezelt, klórozott levéből áll. Az egyes alkatrészek önmagukban véve ismeretesek és 0 az is ismeretes, hogy a hagymalé acélra edző hatást fejt ki. Az említett anyagok kombinációja által, még pedig azoknak folyékony keverék alakjában való alkalmazása révén mindeni> féle, még gyenge minőségű acélfajták nemesítésének oly új, intenzív hatását érjük el, mely az egyes, önmagukban véve ismeretes alkatrészek segélyével nem érhető el. Kitűnt, hogy az elért hatás különösen kiváló az esetben, ha a hagymalevet klór- 40 mésszel és ecetsavval kezeljük. így pl. 94»/o hagymalevet 4"/o ecetsavval és 2°/o klórmésszel keverhetünk. Az ilyen keverékkel 0.3%-nál nagyobb széntartalmú mindenféle acélfajta teljesítő- 45 képességét meglepően magas fokra hozhatjuk, amikoris az edzés nemcsak felületi, hanem a munkadarab teljes anyagán áthatol. További jelentékeny előnye az új eljárásnak, hogy az összes acélokat azonos 50 edzőfürdőben hűtjük le hirtelen és hogy minden egyes esetben alacsonyabb hőfokra van szükség, mint az egyéb eljárásoknál. Ennek eredményeképen egyrészt állandó időmegtakarítás adódik, másrészt pedig az 55 edzés közben az acél széntartalmának kisebb hányada ég el, mint az egyébként szokásos magasabb edzési hőfokon. Gyorsacelaknál (vvolfrám-acelaknál) továbbá kiküszöböljük azon veszélyt, hogy a munka- 60 darabok vigyázatlanság következtében a megengedett, illetve szükséges maximális hőmérséklet túllépése folytán használhatatlanokká váljanak. Szabadalmi igények: 65 1. Eljárás acél edzésére, azáltal jellemezve, hogy az edzendő munkadarabot savakkal előkezelt, klórozott hagymaléből álló folyadékba való egyszerű bemártás által eszközölt hirtelen lehűtés 70