94474. lajstromszámú szabadalom • Szerkezet benzolkiválasztó készülékek kifolyócsövének önműködő elzárására

Megjelent 1930. évi január hó 15-én. ___ MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 94474. SZÁM. — XXI/b. OSZTÁLY. Szerkezet benzolkiválasztókészülékek kifolyócsövének önműködő elzárására. Linnmann Vilmos junior mérnök Essen-Altenessen. A bejelentés napja 1927. évi junius hó 7-ike. Németországi elsőbbsége 1926. évi junius hó 8-ika. Ismeretesek már oly szerkezetek könynyű folyadékoknak valamely folyadékkeverékből, főleg benzolnak és hasonlóknak szennyvízből való kiválasztására, 5 melyeknél a könnyű folyadék bizonyos maximális mennyiségének az összegyűlésénél a kifolyóvezeték önműködően elzárattatik. Ezáltal megakadályoztatik pl. az, hogy a benzolelvétel elmulasztása ese-10 tén, a benzol végül mégis a csatornába jusson. A találmány ilyfajta új szerkezetre vonatkozik, amely igen egyszerű és biztosan működik. A találmány szerint a ki-15 folyócső felett levő teret úgy képezzük ki, hogy a hozzáfolyó szennyvíz abban a levegőt sűríti, amint, túlmagas benzolállásnál. a benzol ezen térnek a küllevegővel való összeköttetését elzárja. A légsűrítés 20 már most meggátolhatja azt, hogy a víz a kifolyócső torkolatáig emelkedjék, vagy pedig meggátolhatja az elzárótesttel összekötött úszónak a felemelkedését is. Így pl- a kifolyócső felfelé álló torko-25 lata felett az elzárólemezzel ellátott úszó úgy lehet elrendezve, hogy az a csövön nyugszik mindaddig, amíg szennyvíz hozzá nem folyik, a szennyvíz emelkedése nltal ellenben felemeltetik és ekkor a 30 hozzáfolyó víznek a lefolyását lehetővé teszi. Azon tér, amelyben az úszó van, a küllevegővel oly csatorna útján áll összeköttetésben, amelyet a benzol a legmagasabb helyzetében elzár. Ha a levegő ezen 35 lérben be van zárva, akkor azt a hozzá-Colyó szennyvíz sűríteni fogja, a sűrített levegő pedig megakadályozza az úszónak a felemelkedését. Lehet az úszót a lefolyócső felső végén kiképezett csészében is elrendezni, úgyhogy az úszó a csésze felső 40 széle felett átfolyó víz által az elzáróhelyzetből felemeltetik. Túlmagas benzol' állásnál azután, a levegő sűrítése által, a víznek a csészébe való beáramlása megakadályoztatik. 45 A rajzon a találmány tárgyát képező szerkezetnek több példaképen vett foganatosítási alakja van feltüntetve, az 1—8. ábrán egy ioganatosítási alak az úszónak különböző állásánál, függőleges 50 metszetben, a 4. ábrán ugyanazon szerkezet az úszókamrának más kiképzésével, az 5. ábrán ugyanazon szerkezet más úszóval, a 55 (5. ábrán egy szerkezet, amelynél a kifolyócsövön úszócsésze van kiképezve, a 7. és 8. ábrán két, gyűrűalakú úszóval bíró szerkezet van feltüntetve. A készülék, ismeretes módon, az (a) ki- 60 választótartályból áll, amelybe a benzollal kevert szennyvíz a (b) vezetéken keresztül áramlik be, a benzoltól megszabadított víz pedig a (c) csövön keresztül távozik el. A (c) csőnek felfelé irányított 65 végét a (d) köpeny veszi körül, mely a vízen úszó benzolnak a hozzááramlását megakadályozza és melyet az (e) süveg takar le, melynek alsó széle, a benzol legmagasabb állásánál, a benzolba bemerül. 70 A (d) csőben az (f) úszó van elrendezve, mely a (g) elzárógyűrűt hordja. Ha a készülék nincs működésben, akkor az (f) úszó a (c) csövön nyugszik. Ha már most víznek a hozzááramlása következté- 75 ben a folyadéktükör emelkedik, akkor az az (f) úszó felemelkedik és a víz lefolyását megengedi. Ha azonban, a (d) csövön