94011. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés kinematographiai ábrázolásoknak és hangátvitelnek synchronizálására
be, hogy a (w) fegyverzetnek nyomatéka mérvadó a szerkezetnek a kívánt értelemben való mozgatására, A vokális produkció synchronizmusa a 5 filmnek az óra vagy az elektromágneses szerkezet útján időbelileg szabályozott bemutatásánál, az ismertetett módon, az adóállomáson való synchronizmussal érjük el, ahonnan a hangátvitel vezetékek 10 útján, vagy rádióval történik. Minthogy valamennyi állomáson szaladó összes filmkép tekintetében megegyezik, az adó állomáson futó film azonkívül a vokális produkcióval is synehronizál, valamennyi 15 filmnek a hangátvitellel való synchronizmusa minden állomáson biztosítva van. A szerkezet természetesen nincs korlátozva kinematografiai ós vokális produkciók synchronizálására, hanem egész, álta-20 lánosságban másodpercenként meghatározott képszámú kinematografiai filmek felvételére és reprodukálására használható fel. Ezáltal a mozgásoknak rendkívül hű, illetve a valóságnak megfelelő reproduk-25 cióját érjük el, melyet más eszközökkel eddigelé még nem sikerült elérni. Az ilyen film. még ha eredetileg nem is volt kontemplálva vokális kíséretre, természetesen rendkívül alkalmas zenei vagv 30 ének kísér e t tel való bemutatásra, a fent ismertetett eljárás szerint, feltéve, hogy ilyfajta kíséret később célszerűen látszik. Szabadalmi igények: 1. Eljárás kinematografiai ábrázolások 35 és hangátvitel közötti synchronizmus létesítésére, jellemezve azáltal, hogy a képsorrendnek a hangreprodukcióval összhangban való szabályozása egyetemlegesen, időszabályozással törté-40 nik. 2. Az 1. igényben védett eljárás kiviteli módja, jellemezve a képsorrendnek önműködő, időbeli szabályozása által az adóállomáson és ettől függetlenül a 45 vevőállomásokon (egyetemleges, kényszerjárású szabályozás), a hangreprodukció egyidejű szabályozás mellett, összhangban a képes ábrázolással csupán az adóállomáson. 50 3. Az 1—2. igényben védett eljárás kiviviteli módja, jellemezve azáltal, hogy a kép szal ag tovamozgatását, illetve a vetítők beiktatását és a képszalagok tovamozgatását, az adóállomáson ós a 55 vevőállomásokon, egymással korrespondeáló órák járása, illetve a másodpercenként történő mozgása eszközli. 4. Az 1—3. igényben védett eljárás kiviteli módja, jellemezve azáltal, hogy az adóállomás kinematografiai vetítőbe 60 rendezése egy, a filmszalaggal syn chronizáló hangreprodukáló készülék kel van összekötve. 5. A 4. igényben védett eljárás foganatosítási módja, jellemezve azáltal, hogy 65 egy vagy több, a kinematografiai vetítőberendezéssel synchron járó l.angreprodukláló készülék (célszerűen telegrafon) hangteljesítményeit, fejhallgatók segélyével, egy vagy több, az adó- 70 állomáson működő személynek közvetítjük és ezek által közvetlenül, a vevőállomásoknak közvetítendő, természetes hangteljesítmények gyanánt adatnák le. 75 6. Az 1—3. igényben védett eljárás foganatosítási módja, jellemezve azáltal, hogy az adóállomáson a vetítőkészülék képszalagja, vagy egy ezzel synchron futó képhordozó, folytatólag ütemet 80 adó alakkal, vagy mechanikailag mozgatott szerkezettel van ellátva, melynek a vetítőfelületben reprodukált mozgásai a képcselekményt kísérő személyek természetes hangteljesítmé- H5 nyeit dirigálják. 7. Az 1—6. igényben védett eljárás foganatosítási módja, jellemezve azáltal, hogy a synchronizmus a kópszalagnák teljes vagy részleges számozása, illetve 90 együttfényképezett időjelzés vagy óra létesíti, a másodpercenkénti képváltozás számának megfelelően. 8. Berendezés az 1—7. igényben védett eljárás kivitelére és időbelileg korlá- 95 tolt képszámnak pontosan egyforma időszakaszokban való elérésére, kinematografiai felvételek és reprodukciók számára, jellemezve azáltal, hogy a képtovaszállítás egy időbelileg szabá- 100 lyozott kapcsolószerkezettől, órától stb. függőségben eszközöltetik. 9. A 8. igényben védett berendezés foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy a képsorrend a folytonos hajtó- 105 műnek a kapcsolószerkezet által szakaszosan befolyásolt mechanikai vagy elektromágnes megakasztásával időbelileg szabályozitatik. 10. A 8. igényben védett berendezés kivi- 110 teli alakja, jellemezve azáltal, hogy a képsorrendnek időbeli, szakaszos szabályozása elektromágneses úton, pl. Ü4011