93990. lajstromszámú szabadalom • Önműködő mosógép
Megjelent 1930. évi február hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI JnBsSL SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 93990. SZÁM. — XVIII/a. OSZTÁLY. Önműködő mosógép. Didioii Eug-ene gyáros Bag-iiolet. Pótszabadalom a 91102. számú törzsszabadalomhoz. A pótszabadalom bejelentésének napja 1925. évi március hó 4-ike. Franciaországi elsőbbsége 1924. évi november hó 27-ike. A 91102. számú törzsszabadalomban ismertetett önműködő mosógép a mosógépek azon fajtájához tartozik, melynél a fehérneműt kerületén lapátokkal felsze-5 relt, forgatható dobba, vezetik be, mely dob az atmoszférával szabadon közlekedő forró vízbe merül. A törzsszabadalom lényege az, hogy a forralásnál keletkezett gőzbuborékokat a dob egyik függélyes- fe-10 lének lapátjai felfogják; a buborékok ezen féldob alatt gőzzsákokat alkotnak, melyeknek felhajtó erejét közvetlenül a dob forgatására használjuk fel. A törzsszabad,alomban leírt kiviteli 15 alaknál a dob hatálytalan függélyes fele alatt a gőzt táv oltár tó csatorna, van elrendezve, mely a gőzt felfelé elvezeti, úgyhogy gőzzsákok képződéséneik veszélye a nem kívánatos függélyes féldobon ki van 20 küszöbölve. A jelen találmány szerint már most a gőztávoltartó csatornának gőzét nem vezetjük egyszerűen felfelé, hanem visszavezető csatorna, útján, alul, a hatásos 25 féldobhoz áramoltatjuk. Ezáltal azt az előnyt érjük el, hogy a, hatálytalan féldob alatt keletkezett gőz is a hatályos féldob alá vezettetik és ott hozzájárul a felhajtó gő zzsákok lét esi t és éhe z. 30 További, a találmány szerinti elrendezések az alábbi példákból adódnak ki. Az 1. ábra az új mosógépnek a dob tengelyére merőleges metszete. A 2. ábra kissé módosított kivitelű mosó-35 gép tartályán át vett tengelymenti hosszmetszet,, ahol is a dob és a fedő el van hagyva. A 3. ábra a tartály belsejének perspektivikus képe. A hivatkozási jelek a törzsszabadalom 40 hivatkozási jeleivel azonosak. (1) a tartály, (2) a kieresztő csap, (3) a tartály felső peremének kigörbített szegélye, (4) a fedő, (5) a, gőzfölösleg szabad elvonulását megengedő áttörés, (7) a 45 mosódob tartócsapágyai, (8) maga a dob, mely (13) lapátokkal van felszerelve. A hatálytalan, jobboldali féldob alatt elnyúló, alul nyitott gőztávoltartó csatorna (6)-ta,l van jelölve. 50 A jelen találmány szerinti mosógép már most. abban tér el a törzsszabadalom tárgyától, hogy a (6) csatorna fölül nem nyitott, hanem gőzvisszavezető (6a) csatornába, torkol, mely a (6) csatorna fölött van 55 elhelyezve és mely a gőzt ismét, lefelé vezeti, úgyhogy a tangenciális irányban kilépő gőz, a hatályos (baloldali) féldob alá kerül. A (6a) visszavezető csatornát az 1. ábra szerint a, vízszintes. (6b) zárófedő, a 60, (6c) falazat és a (6) csatorna felső fala határolja. A (6a) visszavezető csatorna éppen olyan széles lehet, mint, maga a gőztávoltartó (6) csatorna, mely célszerűen a tar- 65. tály egész szélességében nyúlik el. A (6a) visszavezető csatorna esetleg csak a (6) csatorna középső részét fedi, amint ez a 2—3. ábrákból világosan kitűnik. A (6) csatorna, esetleg két oldalcsatornára lehet 70 megosztva (2—3. ábra), míg a visszavezetett gőz a (6a) középcsatornán át áramlik ki. Ezáltal a be- és kiáramlási mozgásnak közvetlen superponáilását elkerüljük. A gőz, által tovaragadott víz a (6a) 75 visszavezető csatornában bizonyos tangenciális sebességet kap és a maga részéről is hozzájárul a dob meghajtásához.