93977. lajstromszámú szabadalom • Nyomtató lap az offset-nyomtatási eljáráshoz

nagy mértékben megtisztított csapadék alakjában savakban feloldottak. Ajánlották továbbá a nyomtatófelületeknek glicerinnel vagy szörppel kevert enyvből vagy 5 gelatinból való előállítását is. A találmány értelmében az offsetnyomáshoz való nyomtatólapok külső felületét gummival vagy más kolloiddal vagy több koloid keverékével vonjuk be, ahol 10 is a találmányt az jellemzi, hogy a bevo^ náishoz fény behatása alatt keményített gummit, más kolloidot vagy kolloidkeveréket használunk, ami által oly bevonatot kapunk, amelyet egyrészt a nyomdai fes-15 fékben rendszerint előforduló alkatrészek nem támadnak meg és amely másrészt a nyomtatófelületekre nem hat károsan. A találmány lehetővé teszi a nyomtatólapnak oly anyagokból való előállítását, 20 melyeik erre a célra eddig alkalmatlanok voltak. Alkalmazhatunk továbbra isgummiilapokat, mint alapanyagot, a gummi . minden előnyének megtartása és az említett jelentéikeny hátrányok kiküszöbölése 25 mellett. A találmány gyakorlati megvalósítása igen különfélekép történhet. Az alábbiakban példaképen a foganatosításnak egy módját ismer tétjük. 30 A nyomtatólap előállításánál úgy járhatunk el, hogy valamely alkalmas rugalmas anyagból, pl. gummiból, parafából vagy máseféléből álló lapot fényérzékeny anyagba, pl. gelatin, halenyv vagy 35 másefélék és bikromát oly keverékébe mártunk be, melyhez megfelelő arányban lágyító szert, pl. 10% dehidratált glicerint adtunk. A rugalmas lapot a fényérzékeny anyaggal be is vonhatjuk. A kapott külső 40 réteget száradni hagyjuk és ezután rövid hullámhosszal bíró erős fényforrás hatásának tesszük ki, oly célból, hogy a bikromátozott anyagok oldhatatlanokká váljanak. A nyomtatólap most használatra 45 kész. Az ilyen nyoantatólapot a nyomdai festék alkatrészei egyáltalában nem támadják meg, a lap a reája nagy mennyiségben felvitt festéket a nyomtatandó felületnek könnyen átadja, semminemű 50 nyomtatófelületre káros hatást nem gyakorol és vízben oldhatatlan. Ha pl. a bevonandó alapot vulkanizált gummi képezd, akkor mindenekelőtt a gummi külső felületét a kénnek és egyéb 55 káros anyagoknak lehetőleg teljes eltávolítása céljából tömény marónátronoldattal vagy más maróalkálioldattal, vagy egyéb egyenértékű tisztítószerrel, vagy . valamely kénoldószerrel pl. széndiszulíiddal kimossuk. 60 A megtisztított • gumimif elületre a következő kolloidális keveréket visszük fel a gummilapnak a keverékébe való bemártása vagy a keverékkel más módon való bevonása útján: ' 65 Halenyv . . . , < 50 súly rész. Víz 50 Glicerin 10 „ Ammoniumbikromát 6 ,, Ez a keverék fényérzékeny és alkat- 70 részeit azáltal visszük át oldhatatlan és megtámadhatatlan állapotba, hogy a lapot, miután a rajta levő bevonat megszáradt, elektromos fénnyel vagy más, rövid hullámokban gazdag fényforrással világít- 75 juk meg. Az alapfelületet finoman aprított parafának és ragasztóanyagnak valamely textilanyagra felvitt keveréke is képezheti. 80 Az ilyen, parafából készült alapra a fent ismertetett- keveréket visszük fel és ezután a kezelést ugyanúgy végezzük el, mint ahogyan azt a gummiból készült alapra vonatkozólag ismertettük. 85 Nyilvánvaló, hogy a találmány által lehetővé válik vulkanizált gummiból való alapfelület használata. A találmány szerinti kezelés a gummi rugalmasságát nem befolyásolja, úgyhogy a gummilap ösz- 90 szes előnyeit kihasználhatjuk anélkül, hogy a gummi használatánál rendszerint mutatkozó hátrányokkal számolni kellene, A fenti példában kolloidként halenyvet 95 említettünk, természetes azonban, hogy a találmány keretén belül más olyan kolloidális anyagokat is alkalmazhatunk, melyek ellenőrizhetően megkeményített anyagból vagy anyagokból álló külső 100 réteget szolgáltatnak, feltéve, hogy a végterméket a nyomdai festék szokásos alkatrészei nem támadják meg és hogy a bevonat semminemű nyomtatófelületre nincs káros haitáissal. 105 Szabadalmi igények: 1. Nyomtatólap az offset-nyomási eljáráshoz való használaitra, melynek külső felülete gummival, vagy más kolloiddal vagy ilyenek keverékével van be- lio vonva, azáltal jellemezve, hogy a nyomtatólap bevonata fény behatása alatt megkeményített gummiból, vagy más kolloidból vagy kolloidok keverékéből áll, úgyhogy a bevonatot egy- 115