93840. lajstromszámú szabadalom • Eljárás villamos kábelek alőállítására

— 2 — katerpillarszerű lánccal láthatjuk el, amelyek a kábelt nagy felületen ragadják meg. Hogy az (e) kábelléleknek a (d) csőbe való behúzását megkönnyítsük, a cső vé-5 gén (h) kölélcsörlő van elrendezve, amely előfogathoz hasonlóan, a (g) kábellelket továbbítja. A kábellélek behúzására azonban végtelen láncol is használhatunk, amelyen a kábel nyugszik és amelyei egy 10 szállítócsörlő mozgat. A lánc egyik ága a szárítócsőben görgőken futhat. Azonban vezethetjük azt a cső fölött vagy mellett is. A szárító és impregnáló eljárás közben a lánc tagjai a csővégeken szél vannak vá-15 lasztva azon célból, hogy a csövet az (f) sapkákkal elzárhassuk. Hosszúra nyújtott cső, mint szárító és impregnáló cső azon előnnyel bír, hogy hogy a szárítás és impregnálás közben 20 uralkodó vakuumnak, illetőleg túlnyomásnak ellenáll anélkül, hogy különösen vastag falúra volna készítendő. Ez különösen nag\r

előny az eddig szokásos kazánalakú szárító és impregnáló tarlányokkal szem-25 ben, amelyek igen nagy falvastagsággal méretezendők. Az új eljáráshoz felhasználhatjuk a kereskedelemben kapható kovácsvas csöveket. Ezek aránylag nagyon olcsók. Az ily csőben, amelyben egy vagy szük-30 ség esetén egyidejűleg több kábel fekszik, a szárítás és impregnálás műveletei lényegesen kevesebb időt igényelnek, mint az eddig használatos berendezéseknél. A cső belsejében elrendezett fűtő- és hűtőcsövek 35 segélyével vagy' a cső körül elrendezett fűtő, illetőleg hűtőköpeny segélyével módunkban áll a szárításhoz, impregnáláshoz és lehűtéshez szükséges időt a kazáualakú szárító és impregnáló berendezések-40 ben azonos folyamatokhoz szükséges idővel szemben lényegesen lerövidíteni. A 2. ábra a (d) csövet keresztmetszetr ben mutatja, (e) a csőben fekvő kábel, (k) a fűtő-, illetőleg hűtőcsövek. A 3. ábra 45 oly elrendezést mutat, amelynél a (d) szárítócső, amelyben az (e) kábel fekszik az (i) fűtőköpennyel van ellátva. A szárítócső ezen alakja különösen villamosfűtésre alkalmas. E célból a szárítócső köpenyén 50 egyes fűtőtesteket rendezünk el. Ezáltal biztosítjuk azt, hogy a fűtés a cső egész hosszában egyenletes, állandó és jól szabályozható. A kábelléleknek a csőbe való behúzását 55 azáltal könnyíthetjük meg, hogy a csövet a vízszinteshez képest rézsútosan rendezzük el. Ez az elrendezés még azon további előnnyel is bír, hogy az impregnálás közben a csőben esetleg még bennlevő levegő is eltávozhatik. Hogy a kábelt eközbe ne 60 kelljen az egyenesből elhajlítani, az egész kábelgépel ugyanazon hajtásszöggel rendezhetjük el. Erre azonban nincs feltétlenül szükség, mert vízszintesen elrendezett kábelgép és rézsútosan elrendezett szá- 65 rítócső esetén a kábel csak igen nágy görbületi sugár alatt végzi az irányváltozást, ami a kábelre nincs a feni jelzett és elkerülendő káros hatással. A készre impregnált és hajlékony slruk- 70 tur.ájú kábellélek a csőből kihúzható és dobra vihető fel. Előnyös azonban, ha az ólomprést a cső mögött rendezzük el, úgyhogy a kábellélek az impregnáló csőből közvetlenül az ólomprésbe jut. ahol ólom- 75 köpennyel látjuk el. Ezután a kábelt a szokásos módon fegyverzettel látjuk el. Szabadalmi igények: 1. Eljárás AÍllamos kábelek előállítására, azáltal jellemezve, hogy a kábellelket 80 készítő gépből kilépő, szigeteléssel ellátott kábellelket. anélkül, hogy azt lehúzótárcsa körül vezetnők, a kábelgépről folytatólagos menetben és lényegileg egyenes vonalban húzzuk le. 85 2. Az 1. igénypontban védett eljárás egy változata, azáltal jellemezve, hogy a szigetelt kábellelket egy hosszú (a kábel gyártási hosszának megfelelő) tartályba vezetjük, amelyben a kábel- 90 lelket kiszárítjuk és impregnáljuk. 3. Berendezés az 1. és 2. igénypontokban védett eljárás foganatosítására, azáltal jellemezve, hogy a szárító és impregnáló tartány mint cső van ki- 95 képezve. 4. Berendezés az 1. és 2. igénypontokban védett eljárás foganatosítására, azáltal jellemezve, hogy a kábelléleknek a kábelgépről való lehúzására egy vagy 10C több, a kábelgéppel kényr

szerkapcsolatban levő tárcsarendszer szolgál. 5. A 4. igénypontban védett berendezés egy változata, azáltal jellemezve, hogy a tárcsapárok, illetőleg tárcsarendsze- IOE rek tárcsáin katerpillarszerű tagolt láncok vannak elrendezve. 6. A 2. és 3. igénypontokban védett berendezés egy változata, jellemezve a kábellelket a szárító, illetőleg inipreg- 11C iiáló tartánvban behúzó kötélcsörlő által. 7. A 2. és 3. igénypontokban védett berendezés egy változata, azáltal jellemezve, hogy a kábellélekiiek a szárító 11? és impregnáló tarlányba való behúzására a kábellelket hordó és szállító-