93729. lajstromszámú szabadalom • Javítás cséplőgépeken

gás közben a magok legalul, a törek pedig legfelül helyezkednek el és ily állapotban jutnak a (h) törekrostára, amiáltal biztosítva van, hogy a törekrostán csakis a 5 mag és a pelyva hullhat keresztül, míg a törek kiválasztatik. A mag a pelyvától azután az önmagában ismert (j) tisztítóműben választatik külön. Az (e) szalmarázóról lekerülő szalma 10 tudvalevőleg az (f) ismétlőre jut, amelyen át a szalma közé még esetleg keveredett magok a (g) magasztalra hullhatnak. Eddig gyakran előfordult, hogy az ismétlőről a szél szalmát fájt be a magasz-15 talra, ennek elkerülése céljából az ismétlő aránylag mélyen benyúlik a szalmarázó alá és ahhoz annyira közeledik, hogy a szél a szalmát többé nem fújhatja rá a magasztalra. , 20 A (b) dobtengelyen ülő (c) dobnak, valamint a (d) dobkosárnak lécei tudvalevőleg csakis egyik élükön kopnak. Azon célból, hogy e lécek élettartamát megnöveljük, a (k) léceknek kopásnak leginkább 25 kitett élét, illetve szélét kicserélhető (1) acélbetéttel szereljük fel (2. ábra), rígyhogy kopás esetén nem az egész (k) lécet, hanem csakis az (1) acélbetétet kell kicserélni. A bemutatott példaképem! kiviteli 80 alaktól a találmány számos eltéréssel is készíthető, anélkül, hogy ezáltal lényegében változást szenvedne. Szabadalmi igények: 1. Cséplőgép azáltal jellemezve, hogy a 35 (g) magasztal lefelé meg van hosszabbítva, hogy továbbá a magasztalnak alsó vége a magasztalhoz képest eltölt (h) törekrosta meghosszabbítását alkotó és vele együtt rázómozgást végző 40 csnszólemez külső vége fölé torkollik. 2. Az 1. igény szerinti cséplőgép további kiképzése azáltal jellemezve, hogy a (g) magasztal felső végén elrendezett és a szalmarázóról lehulló szalmát el- 45 vezető (f) ismétlő felső végével oly mélyen nyúlik a szalmarázó alá, hogy a szalmának szél által a magasztalra való ráfúvását megakadályozza. 3. Az 1—2, igény szerinti cséplőgép ío- 50 vábbi kiképzése azáltal jellemezve, hogy a dobléeeknek és a dobkosárléceknek kopásnak kitett széle kicserélhetően megerősített acélbetéttel van ellátva. 55 1 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda. Budaciwt.