93440. lajstromszámú szabadalom • Csökapcsolás, különösen turbina vezetékek és effélék számára, valamint eljárás és berendezés annak előállítására

Megjelent 1930. évi március hó 10-én. MAGYAR IIRÁLYI SZABAD ALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 93440. szám. — Ve/l. osztály. Csőkapcsolás, különösen turbinavezetékek és effélék számára, valamint eljárás és berendezés annak előállítására. Wallmann Károly mérnök Mülheim a/d. Ruhr és Grossweischede Gyula mérnök Mülheim a/d. Ruhr-Styrum. A bejelentés napja 1926. éri augusztus hó 5-ike. Csővégek összekapcsolására ismeretes a zsugorodás hasznosítása. Ezen célra eddig rendszerint melegen ráhúzott, külön zsugorodó karmantyúkat alkalmaztak. Elte-5 kintve azonban attól, hogy külön zsugorodó karmantyúk alkalmazása a csőkapcsolás előállítását költségessé teszi, gyakran magának a felhevített zsugorodó gyűrűnek felvitele és kezelése is nehézségek-10 kel jár. Az ezzel kapcsolatos időveszteség könnyen a zsugorítási hő elvesztését eredményezi vagy pedig arra kényszerít, hogy ezen hőveszteségek tekintetbe vétessenek és a zsugorodó gyűrű túlságosan magas 15 hőmérsékletre hevíttessék. Ebben bizonyos veszély rejlik, miután struktúraváltozások állhatnak be, amelyek a kész kapcsolás szilárdsági tulajdonságaira esetleg kedvezőtlenül hatnak be és a zsugorítási 20 hőmérséklet alacsonyabb nívón való tartása által elkerülhetők volnának. Ezenkívül nagyszámú oly eset adódhatik, amelyben a zsugorodáson alapuló kapcsolásnak zsugorodó karmantyúk segélyével 25 való előállítása helyszűke miatt nem is lehetséges. így pl. táróknak csövek segélyével való kibélelése esetében a zsugorodó gyűrűk elhelyezésére szükséges tér egyáltalában nem fog rendelkezésre állni. £0 A találmány zsugorodáson alapuló csőkapesolások előállítására szolgáló új eljárásra vonatkozik, mely abban áll, hogy a csővégeket az illesztési helyeken közvetlenül zsugorítjuk egymásra. 35 Az új eljárás a lényeges előnyök egész sorát szolgáltatja: A célszerűen gondosan megmunkálandó zsugorodó felületek számát kettőre redukáljuk, amiáltal már önmagában véve is költségmegtakarítást érünk el. 40 A kapcsolás előállítását egyszerűsbítjük, miután a felhevített karmantyú körülményes és időtrabló felvitele elmarad és ehelyett csakis a régebbi eljárásoknál szintén kezelendő, csatlakozó csődarabot 45 kell mozgatni és vezetni. A számos esetben más kapcsolásokkal szemben szívesen és előnyösen alkalmazott, zsugorodáson alapuló kapcsolás oly esetekben is használhatóvá válik, ame- 50 lyekben a külön zsugorodó gyűrűk felvitele vagy esetleg ezen gyűrűk számára kellő tér rendelkezésre nem áll. Az új eljárás a legkülönbözőbb módokon foganatosítható, még pedig oly félté- 55 telek mellett, melyek az ily zsugorodáson alapuló kapcsolások számára az alkalmazás egészen új lehetőségeit nyitják meg. így pl. a nagyobb átmérőjű csővég és a kisebb átmérőjű esővég között a zsugoro- 60 dás létesítésére szükséges hőmérsékletkülönbség oly hőkicserélőberendezések segélyével eszközölhetők, amelyek a csővégek egymásba csúsztatásánál a hőkicserélés helyétől önműködően eltávolodik. 65 Hogy szükség esetén az egymásra zsugorítandó részek feleslegesen erős felhevítését elkerüljük vagy pedig hogy lehetőleg nagy zsugorodási méretet alkalmazhassunk, a zsugorodás létesülésére szük- 70 séges hőmérsékletkülönbség előállítására hőforráson (hevítőlángon, hőhordozó testen, elektromos ellenálláson stb.) kívül vagy ilyen hőforrás helyett hidegforrást (hideghordozó testet, expandálás folytán 75 keletkező hideget vagy effélét) alkalmaz-