93419. lajstromszámú szabadalom • Berendezés vontatógépnek kerék nélküli talajmegművelő eszközzel való összeköttetésére

Megjelent 1930. évi március hó 17-én. MAGYAR KIRÁLY] SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 93419. szám. — X/a. osztály. Berendezés vontatógépnek keréknélküli talaj megművelő eszközzel való összeköttetésére. Sack Rudolf gyári cég Leipzig-Plagwitz. A bejelentés napja 1926. évi március hó 26-ika. Németországi elsőbbsége 1926. cvi február hó 17-ike. A találmány tárgya berendezés vontatógépek keróknélküli talajmegművelő eszközzel való összeköttetésére vonatkozik, mely pl. váltva forgató ekékhez alkal-5 mas és oly módon van kiképezve, hogy ezeknél a keréknélüli elrendezés előnye, mely az eke megfordításának könnyüségében áll, teljes mértékben nyilvánul meg. 10 A találmány tárgya szerint a vontatógópen a talajmegiművelő eszköz megerősítésére alkalmas és függőleges síkban forgatható tartókar van elrendezve, melynek forgatása által a talajmegművelő eszköz 15 munkahelyzetbe vagy üzemen kívül helyezhető. Ezen tartókarra a talajmegművelő eszköz súlyát kiegyenlítő ellensúly gyakorol hatást. A rajzon a találmány tárgyának foga-20 natosítási alaikja váltva forgató eke részére vain feltüntetve. Az 1. ábra a berendezés oldalnézete, kiemelt váltva forgató eke mellett. A 2. ábra az 1. ábrához tartozó felülné-25 zet. A 3. ábra az ekevas oldalirányú beállítására szolgáló berendezés. A vontatógép hátsó részében a (2) pofa (1) csapszeg segélyével vízszintes síkban 30 forgathatóan van ágyazva. A (2) pofával a háromkarú (4) tartóemeltyű (3) csapszeg segélyével van összekötve, úgyhogy függélyes síkban forgatható. A (4) emeltyű (5) karjára a (6) csapszeg van erősítve, 35 mely körül a (7) csapágytest függélyes síkban forgatható. A (7) csapágy test villaalaikúan kiképezett (8) részére a (9) csapszeg van erősítve, mely a (4) emeltyű irányában forgatott 40 (7) csapágytestnek ütköző gyanánt szolgál. A (7) csapágytestben (10) csap forgathatóan foglal helyet, melyre a villaalakú (11) tartó van erősítve. Ezen tartóra a váltva forgató eke (12) kerete vagy valamely más talajmegművelő szerszám van 45 erősítve. A (4) emeltyű (13) karja a (14) lánc közvetítésével a (15) emeltyűkarral van összekötve, mely a vontatógép keretében ágyazott (16) tengelyen van 50 megerősítve. A (16) tengely azonkívül (18) sulyokkal terhelt két (17) emeltyűkarral van összekötve. A súlyok rendeltetése, hogy a (4) emeltyű által hordott váltva forgató eke súlyát kiegyenlítsék. A (18) 55 súlyok rúgókkal is helyettesíthetők. A (14) lánc lehetővé teszi a (2) pofának az (1) csapszeg körüli vízszintes síkban való forgását. A vontató hátsó keretére a villaalakú 60 (19) kar van erősítve, melynek szárai között a (21) csavarorsónak szolgáló (20) csapágytest függélyes síkban forgathatóan van ágyazva. A (21) orsó, mely hosszirányú eltolás ellen (22) állítógyűrűk ál- 65 tal van biztosítva, a (23) anyán van keresztülvezetve, amely az egyik (17) súlyemeltyűre erősített (24) bakban függélyes síkban forgathatóan van ágyazva. Ha a (21) orsót a (25) forgattyú segélyével for- 70 gátjuk, akkor az egyik (17) súlyemeltyű helyzetéből kimozdíttatik és ezáltal a (16) tengely, valamint az emeltyű és a (14) lánc közvetítésével a (4) emeltyű a (7) csapágytesttel és a (11) tartóval együtt 75 forgómozgást végez. Ilymódon a váltva forgató eke be- és kikapcsolható. A munkairány megváltoztatásakor a váltva forgató eke megfordítása oly berendezés segélyével eszközöltetik, mely 80