92905. lajstromszámú szabadalom • Segédeszköz számértékek ill. mennyiségek fix reláció szerinti egyenértékeinek kiszámításához

— 2 — 9) és (10) lemezekből vannak összetéve. A korongok mindegyike pl. egy-egy (11) fogantyú segélyével (6. ábra), a többi korongtól függetlenül, a (2) csap körül for-5 gatható. A koncentrikus (12—18) gyűrűk sorozata, a tizedes számrendszernek megfelelően, tíz sektorra van osztva. A sektorok mindegyikén, a 0—9-ig terjedő számjegyek a természetes számsor sorrendjében 10 vannak feltüntetve. Ugyancsak a (2) csap körül forgatható a fésűszerűen hornyolt (20) léc (3. ábra) és a sima (30) kar (1. ábra). Ezeknek rendeltetése alább van ismertetve. Minden számjegy lielyét a 15 sektorokon egy-egy (19) horony állapítja meg (3. ábra), mely hornyokba a helytálló (2) csap körül lengethető (20) léc fésűszerű (31) kivágásaiból kiszögelő, rugalmas (32) pecek csappan-20 nak be. A (20) léc mellett állítjuk be ,az átszámítandó érték számjegyeit, oly módon, hogy az egyes korongokat addig forgatjuk a (11) fogantyúk segélyével, míg a kívánt számérték a vízszintes állású léc 25 mellett lel nem tűnik. Az (1) tokot a (18) gyűrű külső pereméig terjedő központos kivágással ellátott (22) fedő borítja (2. ábra), mely kerületének egy helyén ablak gyanánt szolgáló, négy-30 szögalakú (21) áttöréssel van ellátva. Ezen tűnnek elő a csökkenő átmérőjű, tízszögalakú korongok (4, 5, stb.) lemezeire! nyom lat ott és a beállított számjegy egyenértékét feltüntető számjegyek, vagyis itt 35 történik a leolvasás. A (21) áttörésben vízszintes irányban elcsúsztatható (41) válaszfallal ellátott (23) tolóretesz egyik végállásában az ezen áttörésben megjelenő, kétrendbeli számjegycsoport egyikét fedi le, 40 a másik végállásban pedig a másikat. Igv a 2. ábrában feltüntetett helyzetben a koronának megfelelő pengő egyenértékei tűnnek fej., míg a koronaértékekel feltüntető; másik számjegycsoport el van fedve. Erről 45 a (23) tolóreteszről vezetjük le egyúttal az (1) tok (22) fedőlemezében kiképezett (28) áttörést időnként (pengő koronaegyenértékeinek kiszámításánál) elzárószerv mozgását is. E célból a (23) tolóreteszből (24) kar 50 nyúlik ki, mely a (26) forgáscsap körül lengő, kétkarú (25) emelőnek egyik végéhez van kapcsolva, míg másik végén a (28) áttörést időként elzáró, kerek (27) lap foglal helyet, mely pont vonalkázva jelzett 55 végállásában a (28) áttörésen előtűnő 00 számjegyeket elfödi. Ez utóbbi számjegyek arra szolgálnak, hogy az átszámítandó koronaérték beállításánál két nullát hozzáolvashassunk és így ne 1, hanem 100 korona legyen a legkisebb átszámítható érték. Ha 60 a (23) tolóreteszt a 2. ábrában feltüntetett nyíl irányában elcsúsztatjuk, akkor a (27) lemezalakú retesz a (28) nyílásnál előtűnő kél nullát (melyre csupán koronának pengőértékre való átszámításánál van 65 szükség) eltünteti. (29) a (22) fedőlemezen felfekvő, a (24, 25, 26, 27) részeket eltakaró burkolólap. A korongoknak a nullhelyzetbe való visszavezetésére a (2) csap körül forgatható, 70 sugárirányú (30) kar szolgál, mely körülforgatásánál a (12, 18) gyűrűkből kiszögellő (11) fogantyúkat magával viszi. A gyűrűk forgatása, beállításnál, az (A) nyíl irányában történik (2. ábra). 75 A (20) határoló lemeznek a 3. ábrában feltüntetett kiviteli alakja helyett, a 4. ábrában feltüntetett változat is találhat alkalmazást, melynél a (20) lécből kisajtolt (33) dudorok csappannak be a forgatható 80 tárcsák (19) öbleibe, vagy pedig az 5. ábra szerinti kiképzés, melynél rúgóhatás alatt álló (34) peckek csappannak be a (19) öblökbe. A 7. ábra a forgatást megkönnyítő be- 85 rendezést tünteti föl, melynél az egyes forgótárcsák (37) golyókon futnak, melyek egyrészt félgömbalakú (35) hornyokban, másrészt félkörkeresztmetszetű csatornákban futnak. 90 A 8. ábra szerinti kiviteli alaknál a fix (2) csap körül (38) tekercsrúgó van elhelyezve, míg a forgatható tárcsában (39) iitközőpeckek foglalnak helyet, melyek a legalul fekvő lemezre erősített (40) lemez- 95 rúddal működnek együtt. A (38) tekercsrúgó egyik végével a fix (2) tengelyre, másik végével pedig az ugyancsak a (2) csap körül elforgatható legalsó tárcsára van erősítve, melyen (40) 100 lemezrúd foglal helyet és melynek az egyenértékek átszámításánál nincs szerepe. A számtárcsák (39) ütközőrúdjai a 0-helyzetben a számozatlan, legalsó tárcsán elhelyezett (40) lemezrúd mentén helyezked- 105 nck el. Ha valamely tárcsát beállítás céljából, a 0-helyzetből kimozdítunk, akkor a rajta lévő (39) pecek a (40) rúdba ütközik, mely ezáltal a legalsó tárcsát a (38) rúgó 110 ellenében elforgatja. A kimozdított tárcsa a beállított helyzetéből a már ismertetett (20) fésű és (32) peckek útján (Fig. 3—4—5) helyzetéből mindaddig el nem mozdulhat, míg fel nem szabadítjuk, a (20) 115 fésű, ill. (32) peckek rögzítő hatása alól. A felszabadítás a (20) fésű felemelésével történik, amikor a (38) rúgó, ellen-