92772. lajstromszámú szabadalom • Berendezés lemért folyadékmennyiségnek földalatti folyadéktartályból való csapolására

_ 4 — építve, melynek egyik szárát aJ

(35) edény és a (36) cső, másik szárát pedig a (38) cső képezi; az (5) nyomóvezeték ugyanolyan magasságban csatlakozik az egyik 5 (35, 36) szárhoz, mint a (18) lefolyató cső a másik (38) szárhoz. Ennek folytán a (18) lefolyató csőnek és az (5) nyomóvezetéknek kiürülése után a folyadék a (35, 36, 38) U-ív száraiban egyenlő magasságra 10 áll be, miáltal a nyugalmi állásban minden lappangó folyadékmozgást elkerülünk. A folyadékfelszín kétrendbeli egyenlő magassági beállításának szükséges voltát az a tapasztalat mutatta meg. melyet az 15 ily önműködően záró mérőkészülékekkel szereztek; kitűnt, hogy a gyorsan záródó szelepek tartósan nem zárnak teljesen és ezért a folyadéknak egészen lassú átszivárgását csak akként háríthatjuk el, ha 20 a folyadéknak az U-ívben alkalmat adunk arra, hogy a két szárban pontosan egyenlő felszínre álljon be. A negyedik íoganatosítási alak oly benzintárolásokhoz alkalmas, melyeknél a fo-25 lyadékot védőgáz segélyével szállítjuk. Az (5) nyomóvezeték (6. ábra) oldalt torkol a (35) buborékkiválasztó edénybe, melytől a (36) vezeték a (8) mérőkészülékhez vezet. A buborékkiválasztóban a (39) 30 úszó a (40) légkibocsátószelepet a folyadékfelszínnek emelkedésénél elzárja: ha azonban légbuborékok gyűlnek össze, akkor a (39) úszónak süllyedése révén a (40) szelep nyílik és a levegő a szabadiba 35 áramlik. Annak elkerülésére, hogy a (40) szelepnek nem teljesen tömítő zárása esetében esetleg folyadék is kiszivárogjon, a (39) úszó fölött még egy második, (11) úszószelep van elrendezve, mc'y a (42) 40 nyoniágázvezelékből nyomógázt pocsát ki, ha az emelkedő folyadék által megemeltetik. Ennek folytán a folyadék sohasem emelkedhetik a (40) szelepig és nem is íolyhatik ki soha annak tömítetlensége 45 következtében. Mindezekkel tehát oly kékészüléket létesítettünk, melynek segélyével lehetséges az esetleg tovaszállított gázbuborékokat egészen kiválasztani és ennek dacára minden folyadékveszteséget a lég-50 kibocsátó szelep segélyével elkerülni. A találmány önként értődőén oly tárolásoknál is alkalmazható előnyösen, melyeknél a folyadékot nem nyomógáz, hanem szívó szivattyú segélyével szállítjuk, 55 mert a folyadéknak ezen szállítási módjánál is az esetleg tovaragadt légbuborékok a tűzveszélyes folyadékban, pl. benzinben finoman lehetnek elosztva. Szabadalmi igények: 1. Berendezés lemért folyadékmennyisé- 60 geknek földalatti tartályból szívó- és nyomószivattyú és számláló- vagy registrálóművel felszerelt mérőkészülék segélyével történő csapolására, mely registrálómű úgy gáznak, mint folyadék- 65 nak kereszlülvezetésénél működésbe jön, jellemezve azáltal, hogy a szivattyútól a mérőkészülékhez vezető folyadékvezetékhez egy úszószeleppel felszerelt készülék van kapcsolva, mely a szivattyú- 70 nak működésbe helyezésénél a folyadékvezetékben esetleg bennlevő levegőt elvezeti és záródik, mihelyt ezen vezeték folyadékkal teljesen megtelt. 2. Az 1. alatt igényelt berendezésnek egy 75 foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy az úszószelep önműködően ismét nyílik, mihelyt a vezetékekben uralkodó folyadéknyomás egv bizonyos nagyságot elért. 80 3. Az 1. és 2. alatt igényelt berendezésnek egy íoganatosítási alakja, jellemezve oly úszókészülék által, melynél az úszószelepnek fészkét egy szelepszeríí csapó képezi, mely egy bizonyos nyomásnak 85 fellépésénél az úszószekrényben levő folyadékban megemeltetik és ekként a folyadék számára az úszószekrénynek befolyató nyílásától a kifolyató nyílásáig új utat nyit meg. 90 4. A 3. alatt igényelt berendezésnek qgy foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy az úszószelepnek fészkét képező csapó egy rugónak hatása alatt áll, mely egyrészt a csapóhoz, másrészt 9S az úszószekrénynek kifolyató nyílásában felfelé és lefelé csavarolható ütközőhöz fekszik. 5. Az 1—4. alatt igényelt berendezésnek egy foganatosítási alakja, jellemezve 10Q> azáltal, hogy az úszókészülék fölött van elrendezve. 6. Az 5. alatt igényelt berendezésnek egy foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy az úszószekrénynak kifolyató 105 nyílása ahhoz a vezetékhez csatlakozik, melynek alsó szabad vége a földalatti tartályba torkol. 7. Az 1. alatt igényelt berendezésnek egy foganatosítási alakja, jellemezve azál- notal, hogy a nyomóvezetékbe a mérőkészülék előtt egy gázbuborékkiválasztó edény van beépítve, melynek felső ré-