92379. lajstromszámú szabadalom • Eljárás koncentrált ecetsav előállítására híg, vizes vagy nyers híg faecetsavból

kátránykrezólnak a triklóretilénben való kb. 10%-os oldatát kapjuk. Miután a triklór etilén gyakorlatilag vízben teljesen oldhatatlan, ennek folytán ezen oldószer-5 bői nem lépnek fel veszteségek a folyamatnál. Az így kapott extraktumot azután folytonosan működő desztilláló készülékben ismert módon egyrészt triklóretilénre és másrészt visszamaradó ecetsav-10 extraháló szerre (pl. krezólra) különítjük el. Az ecetsav-extraháló szer visszamegy az extraháláshoz, míg a ledesztillált triklóretilént az extrahálás hulladékvizének további kimosására használjuk. 15 A felsorolt alacsony forrpontú klórtartalmú oldószer helyett lehet más, vízben nem vagy csak kevéssé oldódó, alacsony forrpontú oldószert, mint pl. benzolt, benzint stb. használni. 20 Szabadalmi igények: 1. Eljárás koncentrált ecetsav előállítására híg, vizes vagy nyers, híg faecetből magas forrpontú extraháló szerrel túlhevített ecetsav-vízgőz keverékből, való extrahálás útján, jelle- 25 mezve azáltal, hogy az ecetsav-extrahálás hulladékvizeiben oldva maradt extraháló szernek visszanyerésére oldószer gyanánt alacsony forrpontú oldószert használunk és hogy az így 30 kapott extraktot ezen oldószer ledesztillálása útján az ecetsav-extraháló szerre és az oldószerre szétbonjuk és azután a két alkatrészt újra visszavezetjük az ecetsavat előállító folya- 35 matba. 2. Az 1. igény szerinti eljárás foganatosítási módja, jellemezve azáltal, hogy szénhidrogénekből álló oldószert mint benzolt vagy benzint használunk. 40 3. Az 1. igény szerinti eljárás foganatosítási módja, jellemezve azáltal, hogy oldószer gyanánt klórtartalmú oldószert, mint pl. triklóretilént, kloroformot, széntetrakloridot, etilénkloridot 45 és más hasonlót használunk. I'nllas nyomda, Budapest.