91868. lajstromszámú szabadalom • Cséplésnél történő szemeveszteséget elhárító berendezés
Megjelent 1930. évi junius hó 2-án. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 91868. SZÁM. — X/a. OSZTÁLY. Cséplésnél történő szemveszteséget elhárító berendezés. Rácz Gyula gépész és Tassy Imre gazdatiszt Mosonszentj ános. A bejelentés napja 1926. évi február hó 16-ika. Tudvalevő, hogy gabonaszemek 'csép* léise tekintélyes szemveszteséggel történik, amennyiben a cséplődob által kivert isizem egy részét a szalma magával raga;djai a > Bzalmarázóraj, azonkívül a kaMísizban is bennmarad bizonyos mennyiségű kicsépeletlen szem. Ez az érzékeny veszteség a következő berendezéssel hárítható el. A meglevő cséplőgép szaltnarázójának ) belső fala felett egy végnélküli iszalajgelevátort, majd ezt követőleg egy második dobot és állítható dobkosíarat .rendezünk el. ; Az eddigi (első) cséplődob ugyanis cen-5 triíugális erejével kirepíti ,az elcsépelt szalmát, ami nem kevés szemet iránt magával a szalmarázóra. Az új iszalagé levátor azonban magára szedi a iszalmát (a töredék szalma a szalmarázóra hull)!, a 0 bekövetkezett hirtelen sebességváltozás folytán az elevátorra jutott szalma elejti a magával ragadt szemeket, amik az aljsó rostára hullnak. A kalászos szalmát az) elevátor felviszi az .új (második) cséplő-5 dobhoz, ami a még ki nem csépelt szemeket is kiveri. , Mellékelt rajzon a találmány tárgyának egy példaképpen vett kiviteli alakja látható, ahol az 0 1. ábra a cséplőgép oldalnézetét, a 2. ábra pedig keresztmetszetét szemlélteti. A cséplőgép rendes (a) dobját iés „(b) kosarát nagy sebességgel elhagyó szalnát 15 az (r) szalmarázó helyett az (e) elevátor veszi fel, amely azután a második (d) dobhoz juttatja. : Az (a) dob és (b) dobkosár közül, kikerülő szalma azt • a szemmennyiséget, amit eddig az (r) szalmarázóra .magával 40 ragadt, a szenvedett hirtelen sebességkülönbség következtében elejti a rostára, a kalászokból eddig ki nem losépelt sze( meket pedig az elevátor felső vége fölött elrendezetL új (második) (d) dob és, (k) 45 kosár qsépeli k;i. A (d) dobnak forgása ellentétes az (a) dobéval, a (k) kosarának elrendezése is eltér némileg a (fo) kosárétól, amennyiben a (k) kosár körülbelül a (d) dob egyik 50 felét, még pedig a függőleges átmérő egyik oldalára eső felét veszi körül. Amíg tehát a szalma a rendes (a) dobot és (b) kosarat nagyjában véve .vízszintes irányban hagyja el, addig a (d) dob és (k) kosár 55 közül függőleges irányban lefelé távozik és így hull az (,r) szalmarázóra. A (d) dob által kicsépelt szemek leperegve szintén a rostára jutnak, -ahonnan a többi szemmel együtt a izsákolólhoz ke- 60 rülnek, viszont a s.zalmarázó most jmár szemmentes szalmát továbbít ,a kazalozóra. Az (e) elevátor .az (a) idob hosszúságár val egyező szélességű végnélküli vitorlavászonszalag, amely egyező távolságokban 65 szeges lécéket visel. Hajtásáról: két henger gondoskodik, amelyek egyike — célszerűen a felső — ismert módon szíjr korongja közvetítésével nyeri' a forgást, A végnélküli szalag két végét hüvelyesi 70 pántokkal látjuk el, am'iken pálcát tolunk át és így oldhatóan egyesítjük a végeket. Az új berendezés a törekrázó munkáját is megkönnyíti, mert a törek a szalmával nem keveredhetik és így a törekrázó szá- 75
