91747. lajstromszámú szabadalom • Eljárás vastartalmú vizek megzavarosodásának meggátlására

Megjelent 1930. évi junius lió 2-án. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BIRÖSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 91747. SZÁM. — XXI/a. OSZTÁLY. Eljárás vastartalmú vizek megzavarodásának meggátlására. Peeters Coiistant laboratóriumi igazgató, Goossens Rudolf orvr

os és Manderbach Jean gyáros Bruges. A bejelentés napja 1925. évi szeptember hó 9-ike. Jelen találmány tárgyát vastartalmú vizek megzavarodásának meggátlását célzó eljárás képezi. Eddigelé is különböző módszerekkel kí-5 sérleteztek vastartalmú vizeknél a vas kiválásának meggátlására, oly célból, hogy azokat azzal a világos és átlátszó külszínnel lehessen forgalomba hozni, mellyel a forrásból való kilépésnél bírnak. 10 Egyesek a palackoknak oly töltési eljárását ajánlották, melynél a vizeket a levegő oxydáló hatása alól elvonták, mások a palackok tökéletes megtöltési módszerét pártolták, vagy szénsavnak pótlólagos 15 hozzáadását hozták javaslatba. A jelen találmány szerint a vastartalmú vizek megzavarodásának és a vas kiválásának meggátlására új módszert használunk; a találmány szerinti eljárás első-20 sorban abban áll, hogy a vízhez a vasnak, valamint az esetleges kolloidális anyagoknak kiválását megakadályozó anyagot adunk hozzá, másodsorban pedig, hogy a vas oxydálást meggátoljuk; mindezt pe-25 dig különleges óvatossági vagy kezelési rendszabályok alkalmazása nélkül érjük el. Az erre a célra szolgáló anyagok közül a találmány magába foglalja a több hydroxil 30 vagy aldehydgyökcsoportot tartalmazó szerves vegyületeket, mint amelyek a kitűzött kettős célnak megfelelnek. Mint a nevezett vegyületek alapanyagai, a következő anyagok egyike vagy másika alkal-35 mazható: 1. glicerin vagy más, az alkoholgyök többszörösét tartalmazó vegyületek; 2. az oxykarbonsavak sói, minők borsavas kálinátron, egyszerű tartrátok, laktátok, citrátok, stb. a savaknak, mint olya- 40 noknak kizárásával; 3. az aldehydsavak sói, minő pl. a glyoxálsav sója. A vegyület 2—10 centigramja vagy közvetlenül, vagy legalább is 50%-os oldatban adatik a víz 1 literjéhez. Ez a 45 hozzáadás a forrásból való kilépésnél minden külön kezelés vagy külön óvatossági rendszabály nélkül eszközölhető. A víz közvetlenül palackozható. Szabadalmi igények: 50 1. Eljárás vastartalmú vizek megzavarodásának megállására, azáltal jellemezve, hogy a vízhez oly szerves vegyületet adunk hozzá, mely több hydroxil- vagy aldehydgyökcsoportot tartalmaz, oly 55 célból, hogy vasnak és esetleges kolloidális anyagoknak a vízből való kiválását és a vas oxydá.lását meggátoljuk. 2. Az 1. és 2. alatt védett eljárás foganatosítási módja, azáltal jellemezve, hogy a 6'0 vízben szerves anyagok gyanánt glycerint vagy más az alkoholgyök többszörösét tartalmazó vegyületet, az oxyikarbonsavak sóit, minők borsavas kálinátron, vagy azok egyszerű tartrátját, 65 laktátját, citrátját, vagy bárminő egyéb sóját adagoljuk hozzá, a savaknak mint olyanoknak kizárásával és az aldehydsavak sóit, minő pl. a glyoxalsav sója adjuk hozzá, mimellett a ve- 70 gyület 2—10 centigramja, akár közvetlenül, akár legalább is 50%-os oldat alakjában adatik a víz 1 literjéhez. Pallas nyomda, Budapest.