91657. lajstromszámú szabadalom • Magtisztító gép

távozás előtt alulról is ki van téve a (c) csatornából áramló levegő hatásának. A könnyebb magvak a felfelé tóduló levegő által a (j) csatornába ürítetnek és 5 azután a szomszédos (k) gyűjtőkamarában fogatnak fel. A (b) porelkülönítő tetszésszerinti alakkal bírhat. Az (e) és (f) szabályozó szelepek a kettős szelelő által szállított levegő-10 nek szabályozására szolgálnak, úgyhogy a szükséges légnyomás állítható elő. A pornak a porelkülönítőből való eltávolítása megközelítően a külső légnyomás mellett eszközöltetik, azonban a könnyebb mag-15 vak gyűjtésére szolgáló (k) kamarában az eltávolítás alacsonyabb légnyomásnál eszközölhető. A (b) elkülönítőből a levegő (m) csatornán keresztül a függélyes irányú (q) 20 csatornába tódul, melyből egész mennyiségben az (o) szelep segélyével a könynyebb magvak tisztítása céljából (k) kamarába irányítható, vagy pedig teljes egészében az (i) csatornába terelhető, 25 melyben a magvak főrészeinek tisztítását támogatja. Azonban ezen levegő részben (k) gyűjtőbe, részben pedig (i) csatornába is terelhető. Azáltal, hogy a (b) elkülönítőből a le-30 vegő későbben gyakorol tisztító hatást a magvakra, mint a (c) csatornából jövő levegő, ezáltal az elkülönítőben a levegő nyomása kisebb lesz, úgyhogy az önzáró szelepek mellőzhetők és a por zsákokban 35 felfogható. Az 1. ábra szerint a porral telített levegő egy második (n) elkülönítőbe jut még mielőtt az (a) szelelőbe jutna. Az (n) elkülönítőben légköri, vagy annál kisebb 40 nyomás uralkodik, úgyhogy a por szabadon kieshet. Természetes, hogy a (b) elkülönítőből áramló levegő vagy annak egy része, közvetlenül a szelelőbe is vezethető anél-45 kiil, hogy a magvakkal érintkeznék. Szabadalmi igények: 1. Magtisztítógép, jellemezve azáltal, hogy a tisztátlanságok eltávolítása céljából egy a porral telített levegőt két részre osztó kettős szelelő van elren- 5 dezve, mimellett a porral jobban telített rész számára egy porelkülönítő és gyűjtő van elrendezve és az egész levegő a gépben csatornák alkalmazása által oly módon hozatik keringésbe, 5 hogy az elkülönítőből és a kettős szelelő szívócsövéből ellenkező irányban távozó levegő a magvak távozási helyén gyakorol hatást. 2. Az 1. igénypont szerinti magtisztító- 6 gép egy foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy a könnyebb tisztátalanságok elkülönítése céljából (c) szívócsatorna és egy a porral telített levegőt két részre osztó (a) kettős sze- 6 lelő, továbbá a porral jobban telített levegőrész számára (b) elkülönítő és (k) gyűjtő van elrendezve, mimellett a légvezető csatornák oly módon vannak elrendezve, hogy az egész levegőmeny- 7 nyiség keringő mozgásban tartatik. 3. Az 1. igénypont szerinti magtisztítógép egy foganatosítási alakja, jellemezve (j) csatorna és (k) gyűjtő által, melybe a keringő levegő által a magvakból el- 7 választott könnyebb magvak vitetnek. 4. Az 1. és 2. igénypont szerinti magtiszitítágép egy foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy az elkülönítő és gyűjtő csatornák révén a magvak 8 bevezetési helyével olykép közlekedik, hogy a levegő vagy annak egy része a könnyebb magvak elválasztására szolgál. 5. Az 1—4. igénypont szerinti magtiszr 8 títógép egy foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy a kettős szelelő és a csatornarendszer között egy vagy több elkülönítő és gyűjtő berendezés van alkalmazva. 9 1 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda, Budapest.