91515. lajstromszámú szabadalom • Festő készülék

- 2 — szivattyú nyomó vezetékéhez csatlakozó (3) csővezetéken át érintő irányban a (2) tartályba szorítható. A festéklé ily módon nyomás alatt forgó mozgás közben alul-5 ról felfelé emelkedve és a kalap tompokon keresztül a (6) kivezető nyíláshoz juthat, amelyen át a festéklé számára való tartályba visszafolyik, úgyhogy azután körfolyamatban ismét a (2) tartályba jut. 10 A találmány tárgyát tevő készüléknél tehát a festéklét kényszervezetés lét csillés® mellett a készüléken keresztül csavarvonal, illetve csigavonal alakjában olyképen keringtethetjük, hogy a festéklé a 15 lehetséges leghosszabb úton kénytelen a készüléken keresztül áramlani. Előnyős, ha több (2) tartályt közök keringtető szivattyúval kötünk össze, amint az a 2. ábrában vázlatosan fel van tün-20 tetve. Ezen elrendezésnél a szivattyú nyomó vezetéke a (7) elosztóval áll összeg köttetésben, amelyhez az eg'yes tartályok oly módon csatlakoznak, hogy a festéklé a (7) elosztóból a (3) vezetékeken át érintő irányban jut az egyes (2) tartá- 25 lyokba. Szabadalmi igények: 1* Festő készülék, különösen kalaptompok festésére, jellemezve a festcklének a készülék alsó pontjában érintő irány- 30 ban való bevezetése által, aminek folytán a festéklé keringő mozgás mellett alulról felfelé emelkedve áramlik a festéktartályon keresztül. 2. Az 1. igénypontban védett festő készü- 35 lék kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy annak legfelső pontjában légtelenítő nyílás van, amelyen át a levegő eltávozhat és amelyhez az ezen a nyíláson át kilépő festéklé elveze- 40 tésére szolgáló csővezeték csatlakozik. 3. Az 1. és 2. igénypontban védett festő készülék kiviteli alakja a kalap tompok, illeLve a festendő tárgyak felvételére való lyukazott mintákkal, jellemezve 45 azáltal, hogy a lyukazott minta a tartály feslékléáleresztő fenekét képezi. 1 rajzlap melléklettel. I'allas nyomda, Budapest.