90825. lajstromszámú szabadalom • Hús és más anyag szeletelésére szolgáló gép alsó asztalon vagy szánon rugalmas vezeték révén eltolhatóan vezetett előretolóasztallal

lal. E falon (6) peckek vagy csapok járnak át, melyeket az ezen fal és a peckefcnek vagy csapoknak (8) fejei közé iktatott (7) csavarrúgók vesznek körül. A rúgózó 5 lemez lefelé hajlított, alsó (9) karimával van ellátva, mely a (10) vezetőszerv karimája alá nvúlha,l. A (7) rugók a rúgózó lemezt rendszerint a (10) vezetőszervhez odaszorítva tartják (3. ábra). 10 Az előretoló asztal a (11) előretoló félcsavaranyának kikapcsolására és a rúgózó lemeznek a vezetőszervtől való felszabadítására szolgáló kezelőszerkezetet hordja. E szerkezetet a (12) emeltyű (4. és 5.; áb-15 rák) segélyével működtetjük, mely (13)-nál forgatható és mely a (14) összekötő tag révén az előretoló asztallal (15)-iné,1 forgathatóan összekötött (16) emeltyűvel áll összeköttetésben. A (16) emeltyű, (17)-inéi, 20 a (18) rúddal van csuklósan összekötve, melyen a (28) csap segélyével a (19) bütyöktárcsa van forgathatóan ágyazva (8. ábra). A (19) tárcsa továbbá még az előretoló asztal (5) falába becsavart (29) csapra 25 is forgathatóan van felszerelve. A (31) kar a (32) szervvel van egyesítve, ímely az előretoló asztal egyik oldalán megerősített (33) tartókból felfelé nyúló vezetőrudakon van függélyesen eltolhatóan elrendezve. A 30 (11) előretoló félcsavaranya az említett (31) kar egyik végén van elrendezve és a (34) előretoló csavarorsóval képes együttműködni. A (19) bütyöktárcsa, bizonyos meghatározott állásban, a (31) kar (30) 35 toldatával kapcsolódhatik avégből, hogy az előretoló félcsavaranyát az előretoló csavarból kikapcsolja. A (19) tárcsának az 1. ábrán feltüntetett helyzetében (vagyis abban az állapot-40 ban, amelyben a (12) emeltyű a 4. ábra. szerinti (A) állást foglalja el) a (11) előretoló félcsavaranya a (34) csavarral kapcsolódik, míg a (19) tárcsának a 2. ábráin szemléltetett helyzetében az előretoló fél-45 csavaranya az előretoló csavarral kapcsolódó helyzetéből ki van emelve azáltal, hogy a (19) tárcsa a (30) toldattal kapcsolódik. A (16) emeltyűvel a (20) csukló segélyével a (21) rúd van összekötve, mely 50 a (3) rúgózó lemez és az (5) fal között van és mely (23) vájatokkal van ellátva, melyek a rúgózó lemez (22) toldatait fogadhatják be. Az előretoló félcsavaranya kikapcsolása 55 alkalmával a (21) rúd üresen jár, mivel ekkor a vájatoknak (24) egyenes részei a (22) toldatok mentén szabadon mozog-i nak el. A rúd további elmozdulásakor azonban a vájatoknak (25) ferde felületei a (22) toldatokra nyomást fejtenek ki, mi- 60 nek folytán a (3) rúgózó lemez a (10) vezetőszervtől elszoríttatik. Ez alkatommal a (12) kezelőemeltyű, a 4. és 7. ábrák szerinti (A) állástól jobbra vagy balra lévő második, (B) állást érte el, mimelJett azt 65 a rúgóhatás alatt álló (26) csap rögzíti helyzetében. Miután a rúgózó lemezt a leírt módon elmozgattuk, az ©lőretoló asztalt ugyan izon (12) kezelőemeltyű segélyével, tehát egyet- 70 len folytatólagos művelet révéin tolhatjuk el az alsó asztalon vagy szánon. Ha az előretoló asztal az aLsó asztalról vagy szánról leemelendő, akkor a (12) emeltyűt Iszabaddá tesszük és a harmadlik vagy 75 legkülső (C) állásba mozgatjuk (4. és 7. iábrák), amikor is a (21) rúd egyenes része működik együtt a (22) toldatokkal iés a rúgózó lemezt még tovább tolja vissza, úgyhogy a lemeznek alsó (9) karimája, 80 függélyes irányban teljesen kiimozog a (10) vezetőlemez karimájának pályájából (6. ábra) és így az előretoló asztal az alsó asztalról vagy szánról leemelhető. Szabadalmi igények: 85 1. Hús vagy más anyag szeletelésére szolgáló gép, alsó asztalon vagy szánon, rúgózó vezeték segélyével eltolhatóan vezetett előretoló asztallal, jellemezve azáltal, hogy a magában véve ismert 90 előretoló félcsavaranyának az előretoló csavarból való kikapcsolására, a rúgózó vezeték oldására, valamint szükség esetén az előretoló asztalnak az alsó asztalon vagy számon való elmoz;- 95 gatására szolgáló szerkezet az előretoló asztalon van elrendezve és egyetlen kezelőszervvel ellátva. 2. Az 1. igényben védett gép foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy a ve- 10< zeték rúgóhatás alatt álló lemez gyanánt van kiképezve, mely oly résszel van ellátva, mely az alsó asztalon vagy szánon alkalmazott vezetőszerv alá nyúlhat, mi,mellett a kezelőszerv az 101 előretoló félcsavaranyáinak kikapcsolása és a rugózó lemeznek a vezetőszervvel súrlódó érintkezésben lévő helyzetéből való kimozgatása végett az első állásából egy második állásba, ill. még egy 11( harmadik állásba mozgatható, hogy a rúgózó lemez annyira eltolassék, hogy az előretoló asztal az alsó asztalrálf vagy szánról leemelhetővé váljék. 3 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda, Budapest.