90825. lajstromszámú szabadalom • Hús és más anyag szeletelésére szolgáló gép alsó asztalon vagy szánon rugalmas vezeték révén eltolhatóan vezetett előretolóasztallal

Megjelent 1930. évi jnlius hó 15-én. __ MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 90825. SZÁM. — XVIII/a. OSZTÁLY. Hús és más anyag szeletelésére szolgáló gép alsó asztalon vagy szánon rugalmas vezeték révén eltolhatóan vezetett előretolóasztallal. van Berkei Kornél Ferenc Mária gyáros Wassenaar és Thomas Henrik technikus London. A bejelentés napja 1924. évi október hó 23-ika. Angolországi elsőbbsége 1928. október hó 31-ike. Hús vagy más anyag vágására szolgáló gépeknél ismeretes már az előretoló asztalnak oly módon való szabaddá tétele, hogy az ezen asztal számára alkalmazott, 6 rúgóhatás alatt álló vezetéket oldják és ugyanekkor az előretoló teles ayaranyát vagy máseffélét az előretoló csavarról leemelik. Ahhoz, hogy az előretoló asztal, miután 10 az említett módon szabaddá tétetett, gyorsan mozgattassák a kívánt helyzetbe, további külön kezelés szükséges, minthogy a kikapcsoló szerkezet az alsó asztalon vagy szánon van elrendezve. .5 Ezzel szemben a találmány szerint az imént említett kikapcsoló szerkezet az előretoló asztalon van elrendezve és egyetlen kezelőszervvel ellátva arra, hogy az előretoló félcsavaranyát kikapcsoljuk, a 10 rúgóhatás alatt álló vezetéket oldjuk és az előretoló asztalt az alsó asztalon vagy szánon elmozgassuk. A szerkezet tehát olyan, hogy arra a célra, amelyre eddigelé két műveletet kel-15 lett végezni, most csak egyetlen művelet szükséges. Ha az előretoló asztal vezetéke rúgóhatás alatt álló oly lemez gyanánt van kiképezve, mely az alsó asztalon vagy szá(0 non alkalmazott vezetőszerv alá nyúló részszel van ellátva, akkor a szerkezetet akként képezhetjük ki, hogy midőn a kezelőszervet első állásából egy második állásba mozgatjuk, a rúgós lemez a vezetőszervtől 15 szabaddá válik, úgyhogy az előretoló asztal az alsó asztal vaigy szán fölött eltolható, mimellett a kezelőszervnek egy további vagy harmadik állásba való beállításakor a rúgós lemez annyira eltávolodik a vezetőszervtől, hogy az előretoló asztal 40 szükség esetén a gépről leemelhető. A mellékelt rajzon a találmány tárgyának példaképpeni foganatosítási alakja van feltüntetve. Az 1. ábra az előretoló félcsayaranya ki- 45 kapcsolására szolgáló szerkezetnek oldalnézete abban a helyzetben, melyben a csavaranya hatásos állásában van. A 2. ábra az előbbihez hasonló nézet, de abban az állapotban, melyben az előretoló 50 félcsavaranya az előretoló csavarorsóból ki van kapcsolva. A 3. ábra a rugózó vezetőlemez elrendezését és szerkezeti kiképzésiét szemlélteti részben végnézetben és részben harántmet- 55 szetben. A 4. ábra a kezelőszerkezet felülnézete. Az 5. ábra ezen szerkezet oldalnézete. A 6. ábra a rúgózó lemezt a vezetőszervtől már teljesen szabaddá tett állapotban 60 szemlélteti. A 7. ábra a kezelőszerkezetnek egyik alsó részét mutatja. A 8. és 9. ábrákon a szerkezet alsó részei nagyobb léptékben vannak feltüntetve. 65 A feltüntetett foganatosítási példában (l)igyel az alsó asztal vagy szán, (2)-vei pedig az előretoló asztal van jelölve. A rúgózó (3) lemez a 3. és 6. ábrákon látható módon az előretoló asztalon van elren- 70 dezve. Ez ábrákból kitűnik, hogy a (3) lemez felső széle az előretoló asztalnak (4) oldalkarimájához szorul, mely összefüggő egészet képez az alsó asztal vagy szán (10) vezetőszervéinek egyik oldalán 75 végigmenő, lefelé nyúló (5) függélyes fal-