90818. lajstromszámú szabadalom • Kapálógép a kézi munkával egyenértékű, mechanikai kapálómunka végzésére

vény magasságában munkaszélességén túl előálló részektől mentes legyen. E célból a kapálószervet mindkét oldalon kívülről tömören levágott, egymás mellett elrem-5 dezett kapálószerszámokból állítjuk össze. A kapálószerv által nagy sebességgel hátrafelé röpített gyökerek a kezelő egyént is védő ütközőlemezbe ütköznek és ezen erőteljes ütközés következtében a gyökerekre 1U tapadó földdarabok könnyen leválnak, sőt az ütközés következtében még jobban felaprít tatnak. A találmánybeli kapálógép következőkép van felépítve: 15 Az ismert módon (a) kapaszkodókkal ellátott (b) hajtókerék (e) tengelye a (d) keretben van ágyazva. Az (s) tengelykapcsoló a (b) hajtókereket az (x) lánc- vagy fogaskerékkel vagy kötéldobbal köti össze 20 és evvel a meghajtást a kapálószervre viszi át. A (d) keretet elül egy ívdaraib zárja el és ezen az (f) állítófej van megerősítve. melyen az (y) vonóhorog akként, állítható bje, hogy bármilyen talajviszo-25 nyok mellett a (b) kerék biztosan a talajihoz szoríttatik és ezáltal a meghajtószerkezet biztos működése következik be. A keret hátsó részén (g) kormányszervek és fogantyúk vannak .megerősítve. 30 A (d) kereten a célszerűen minden irányban csuklós (i) ágyazású (h) támasztókerekek is el vannak rendezve, hogy a .kapálógépnek helyben való megfordulását és a nyomon való sima járását 35 lehetővé tegyük. A kapálómélység beállítása azáltal yan lehetővé téve, hogy a (c) állítókart a (k) állítófejhez képest különböző szög filatt rögzítjük, mire egy köríven fekvő .lyuksor és egy rögzítőpecek 40 vagy efféle szolgál. Ily módon, a kapálószervet hordozó „tengelynek magassági irányban való beállítása a (h) támasz tókerekekhez viszonyítva Jehetséges. Az (1) .tengelyen a (p) kapálószerv van 45 elrendezve, mely egymás mellett fekvő több (q) (

tüskéstárcsából van. összetéve, hogy ezáltal tetszés szerinti megmunkáló szélességet érhessünk el. Az (1) tengely (o) támasztékban vagy tartóban van 50 ágyazva, mely .a (d) kereten van megerősítve. Az .egyes (q) kapálókések egymáshoz képest tetszés szerint eltoltan rendezhetők el és különböző alakban állíthatók elő. Az egyenes vagy görbe (q) 55 kések a talajhoz érve kézikapák módjára működnek és jt földet gyors egymásutánban rendkívül ,apró darabokra osztják, mimellett a gyomot kiszakítják és az (r) ütközőlaphoz röpítik. A még esetleg rajta tapadó föld .ekkor szétesik, a gyökerek- 60 tői megszabadul és még apróbb darabokra válik szét. . A (p, ,q) kapálószerv meghajtása a (b) hajtókerékről megfelelő áttételt biztosító kerekek közbeiktatása mellett (n, m) 65 hajtószervek segélyével történik. Hajtószervül láncot, kötelet, zsinórt vagy más húzószervet használhatunk. Természetes dolog, hogy erőátvívő szerkezet gyanánt fogaskerék-, kúpkerék- vagy kardan-művet is 70 alkalmazhatunk. Ha az áttételi viszonyokat megfelelően választjuk meg, úgy a kapálószerveket oly kerületi sebességgel járathatjuk, mely felülmúlja az egész gép haladási sebességét. A kerületi sebességet úgy 75 választjuk meg, hogy az egyazon pályán működő (q) kapálókések mindenkor sűrű egymásutánban működjenek, hogy ezáltal az esetleg kemény talajinak hatásos aprítását eredményezzék. Ezáltal a gyomnak 80 a talajban való, nem szándékolt megmaradását elkerüljük. Szükség esetén levélemelőket is alkalmazhatunk, melyek a kapálószerv útjába eső növényeket vagy növényrészeket oldalra tolják. 85 Különböző magassági helyzetnél a (h) támasztókerekeknek a (d) kerettel való összeköttetése, egyenközényes emelőmű segélyével történik, mely hosszú oldalaival a (v) forgáspont körül leng. 90 A fentiekben leírt kapálóeszközt többszörösen is elrendezhetjük, amennyiben két, három vagy több, egymás mellett dolgozó kapálószervet közős tengelyre vagy egy közös mellső taliga után akasztunk 95 és emellett minden eszköznél a kapálószerveknek a hajtótengelytől való távolságát célszerűen különbözően választjuk meg. Szabadalmi igények: 100 1. Kapálógép gyomirtásra és talajlazításra, jellemezve azáltal, hogy az egymáshoz képest eltoltan elrendezett (q) kapálószerszámok a gép haladási irányával ellentétes külön mozgást végeznek, mi- 105 mellett az (1) tengelyen tetszésszerint elrendezett kapálókések állati vagy motorikus meghajlás és tetszés szerinti erőátvitel révén nagyobb kerületi sebességgel forgattatnak, mint a gép ha- no ladási. sebessége. 2. Az 1. igénypontban védett kapálógép foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy a kapálószervnek a talajba való bemélyedése a kapálószervet hordozó 115 tengely és a (h) támasztókerekek ten-