90703. lajstromszámú szabadalom • Eljárás fémek megmunkálására
— 2 — A vágószerszámok ezen kiképzése és elrendezése által azt érjük el, hogy ez a szerszám eke módjára működik, ameuynyiben a lefejtendő anyagot, jobbra és 5 balra, maga előtt felhányja. Az egész szerszámnak részarányos alakítása emellett nem engedi meg a mozgási irányhoz képest haránt irányú nyomások fellépését. Másrészről semmi sem állja útját 10 annak, hogy több ilyen szerszámot, nagyobb felületre, egyidejűleg, egymással párhuzamosan engedjünk hatni és ezáltal nagyobb felületet egyszerre megmunkálni. Ennek a lehetőségnek meglévő gélő péknél osak a szerkezeti részek, illetve a meghajtás erőssége szab határt, mert világos, hogy a találmány szerinti munkaeljárásnál tetemesen nagyobb erők alkalmazandók. mint az eddig ismert eljárá- 20 soknál. E helyen rá akarok mutatni arra is, hogy a megmunkálandó felületek szögletesek, illetve összetettek is lehetnek, mint pl. a gyalúpadok ágyainak prizma- 25 vezetékei, továbbá arra, hogy az új eljárás nincs korlátozva a munkadarabok külső felületére, hanem mélymunka, pl. fúrás, fűrészelés stb. számára is figyelembe jön. 30 A forgácsképződésnek nem kell szükségképen helytálló, illetve folytonosan mozgó szerszámmal történnie. A forgácsképződés ezen módjának legelső sorban rideg anyagnál, pl. öntött vasnál, sárga- 35 réznél stb. van helye. Szívós anyagnál, pl. kovácsvasnál és acélnál a forgácsleemelés úgyis foganatosítható, hogy a forgácslefejtő szerszám, eltekintve a gép által létesített folytonos mozgástól, még 40 valamely nyomóközeg, pl. komprimált levegő útján, nyomólégvéső módjára, lökésszerű. külön meghajtást is kap. A megmunkálásnál fejlődő meleget azért vezethetjük el oly hatályosan, mert 45 a forgácslefejtő szerszám, teljes keresztmetszetben, közvetlenül a megmunkálási felületig nyúlik le, ameddig hosszirányban meg van fúrva és levegővel, vagy folyadékokkal bőségesen hűthető. 50 Az ismertetett eljárás nem csupán esztergályozásnál és gyalúMsnál. hanem marókkal. fúrókkal és más szerszámokkal kapcsolatban is találhat alkalmazást. Még ha legegyszerűbb is az, hogy az 55 egy darabból, vagy több, egyetlen szerszámmá összetett részből álló előkészítő és a forgácsleemelő szerszámokat egyetlen munkamenetben engedjük hatni, az eljárás foganatosítása tekintetében ez egyáltalában nem szükséges. Azon cél- 60 bál, hogy a szerszámgépeket ne túlságosan terheljük meg és mégis teljes szélességben dolgozzunk, pl. az is lehetséges, hogy az egész processzust két munkamenetre osztjuk meg, pl. úgy, hogy az egyik 65 munkamenetben a felületet, barázdaképzés útján, csíkokra osztjuk és a következő munkamenetben az anyagot lefejtjük. Az eljárásnak további kiképzése abban 70 van, hogy a lefejtő szerszám működését még egy egyengető szerszám is követi, mely a lefejtés után esetl'eg még érdes, vagy egyenetlen munkafelületet lesimítja. Ez a szerszám is egy darabban lte- 75 liet a másik kettővel, vagy azok egyikével, de megfelelő alakban, külön szerszám gyanánt is csatlakoztatható a megelőzőkhez. Az egész eljárás további megosztása is lehetséges, oly módon, hogy az 80 előkészítés, a forgácsleemelés és az egyengetés nem egyetlen munkamenetben, hanem két vagy több munkamenetben megy végbe. Az eljárás legjellegzetesebb sajátossága 85 az, hogy a normális marógépek sebességét tetemesen felülmúló oly munkasebességgel, mely a gyalúgép sebességét is megközelítheti, minden gyakorlatilag megengedett szélességben dolgozhatunk, 90 miáltal az ismert eljárásokkal szemben tetemes időmegtakarítást érünk el. Természetes, hogy a nagyobb teljesítmény elérése nagyobb erőszükségletet is igényel. Ezek az erők, az iij eljárásnak 95 messzemenő alkalmazása mellett, oly nagyok lehetnek, hogy a jelenleg meglévő gépfajták ezeket az erőket fel sem vehetik és konstruálása válik szükségessé. Az új eljárásnak gazdasági előnye azon- 100 bán abban rejlik, hogy a szerszámgép súlyegységére, vagy az időegységre, vagy a munkás bérére vonatkoztatva, a felületi megmunkálás elérhető teljesítményének többszörösét érhetjük el. 105 Eddigelé magát a leveendő réteget még sok elemi rétegre (forgácsra) kellett szétbontani, azzal a következménnyel, hogy a forgácsnak a munkadarabról való leválasztására szolgáló munkán felül, a 110 munkadarabbal még összefüggő, megmaradó rétegtől való lefejtés munkáját is el kellett végeznünk. A jelen találmány szerint lényegében csak az a munka teljesítendő, mely a le- 115
