90551. lajstromszámú szabadalom • Berendezés len és más rostanyagok tilolására

Megjelent 1930. évi angusztus hó 1-én. MAGTAR KIRÁLYI jffnffi SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 90551. SZÁM. — XIVa/1. OSZTÁLY. Berendezés len és más rostanyag tilolására. Molinari Cézár gyáros Páris. A bejelentés napja 1925. évi március hó 12-ike. Franciaországi elsőbbsége 1924. évi április hó 9-ike. A találmány lennek és más rostanya£ oknak tilolására szolgáló berendezés, mely azáltal tűnik ki, hogy az általa feldolgozott anyagot közvetlenül felhasznál-5 ható állapotban szolgáltatja, még pedig oly szalagok alakjában, melyekből a faanyag, a lehető legkisebb veszteségek mellett, teljesen el van távolítVa. Ezen célból a berendezés a tulajdonló képpeni törő készüléken kívül még egy sajátságos szerkezetű zúzó készülékkel van felszerelve, mely a kezelt növényi szárakat előbb két részre osztja és azokat négy egymás mellett fekvő szalaggá alakítja, 15 még pedig két faanyag-szalaggá és két, ezeket közrefogó rostszalaggá. Ez a zúzókószülék fel- és alájáró kalapáló elemekből áll, melyek arra szolgálnak, hogy a szárakat teljes hosszukban 20 összelapítsák és azokra ismételten kalapáló hatást fejtsenek ki. A törő készülék különleges törő bordázatokból áll, melyeknél az egymásbakapcsolódáis mélysége a kezelendő anyag vastag-25 ságához mérten változhatiik és melyek: -akként vannak elhelyezve, hogy a növényi szárak egyik végükkel jutnak a bordázatok közé és azok közül másik végükkel jutnak ki, miáltal egész hosszukban töké-30 letes kezelésnek vettetnek alá. Az így szerkesztett törő készülék két egymással azonos példányban van egymás /folytatásában elrendezve, melyek közül az egyik a száraknak a csúcstól a 85 szárközép felé terjedő részét munkálja meg, míg a máisik készülékrészben a szárak töve a szárak csúcsa mellé jut, vagyis a szárak kétrét hajtott helyzetben kezeltetnek, miáltal a kezelt nyalábok egész hosszukban egyenlő vastagságúak és így 40 a kezelés egyenletessé válik. A törő készüléknek imént említett két része között egy különleges, kötelekből alkotott szállító szerkezet van elrendezve, mely, miközben a szárakat az első törő- 45 készülékből a. másodikba viszi át, azoknak az utóbbi készülékben való kezeléshez szükséges öszehajtogatását, vagyis kétrétbe hajtását eszközli. A mellékelt rajzban a találmány tárgya 50 oly foganatosítási alakjában van feltüntetve, mely főleg len kezelésére igen alkalmas. Az 1. és 3. ábrák a berendezést oldalnézetben és oly két részre osztva mutatják, me- 55 lyek az X—Y vonalban egymáshoz csatlakoznak. A 2. és 4. ábrák a berendezést ugyanígy felosztva felülnézetben tüntetik fel. Az 5. és 6. ábrák a zúzó készülék asztalának 60 két egymásra merőleges függélyes metszetét mutatják. A 7—9. ábrák a zúzó készülék zúzó szerkezetének elül-, oldal- és felülnézetét tüntetik fel. A 65 10. ábra az első törő készülék szállító szerkezetének metszete. A 11. és 12. ábrák részletrajzok. A 13. és 14. ábrák azon szerkezetnek nagyobb léptékű oldal- és felülnézetét mu- 70 tatják, mely a szárakat a zúzó kénzülékből a törő készülékbe viszi át. A 15. ábra ugyanezen szerkezethez tartozó részletrajz. A 16—19. ábrák a törő készülék törőbordá- 75 zatának különböző részletrajzai. A 20—23. ábrák a két törő készülék közti