89914. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés üveglemezek csiszolására és fényesítésére

rendezhetők el, melyek ugyanazon magasságban, mint maguk az asztalak, valamely töltőanyaggal (üvegcserepek, gipsz, fém stb.) vannak fedve, úgyhogy a szer-5 számok a főasztalok hosszoldalai mentén fekvő üveget éppolyan jól megmunkálhatják, mintha az az asztal közepén feküdne, minthogy nem nyúlnak szabadon és alátámasztás nélkül az asztaléleken 10 túl. A keskeny segédasztalok helytállóak lehetnek, úgyhogy a főasztalok köztük mozoghatnak, vagy pedig a főasztalokhoz lehetnek kapcsolva ós ezekkel együtt mozoghatnak. 15 A szerszámok vagy helytálló ágyazásban foroghatnak az asztalok felett, vagy pedig az eltolható asztalok felett egyenesvagy görbevonalú mozigást végezhetnek; hogy minél több egymást keresztező 20 munkapályát írjanak le. Maguknak az asztaloknak is kölcsönözhetünk az egyenesvoíualun kívül még hézagos oldalmozgást is. Az ezen mozgások előidézésére szolgáló eszközök nem tartoznak a talál-25 mány körébe. Természetesen úgy is járhatnánk el. hogy az asztalak helytállóak és a szerszámok mozognak egymásután az asztalok felett, mimellett szintén mindég két :30 asztal van egymással összekapcsolva, illetve a többi éle oldalasztalokkal vagy konzolokkal van körülvéve. De az előbb ismertetett elrendezés könnyebben foganatosítható. 85 Az új eljárás és a kivitelére alkalmas berendezések a rajzon példaképpen vannak vázlatosan feltüntetve, mimellett az 1., 3., 5., 7. és 9. ábrák oldalnézetek, a 2., 4., 6., 8. és 10. ábrák pedig a meg-40 felelő felülnézetek. A rajz négy üveggel borított (A, B, C) és (D) asztal lassú előrehaladását tünteti fel. Az (A) asztalt (9. és 10. ábra) már mindegyik szerszámcsoport megmunkálta 45 és csupán a (B) asztallal, melyet éppen az (a, a) fényezőszerszámok munkálnak meg, abból a célból van összekapcsolva, hogy az ezen asztal elülső élén levő üvegrészek egyenletes megmunkálását bizto£0 sítsa, amennyiben a két asztal által véghezvitt zarándoklépésű mozgásnál az (a, a) szerszámoknak az ezen az élen túlmenő részeit támasztja alá. Az 1. és 2. ábrán a (C) aszital éppen a 55 (e, c) durvacsiszolószerszámok első megmunkálásának van alávetve, mimellett (ami a rajzon nem látható) a hátsó éléhez csatlakozó (D) asztallal együtt zarándoklépésben előre és hátra mozog. Hosszéleihez a keskeny (s) oldalkonzolok vagy 60 oldalasztalok csatlakoznak, melyek vele együtt mozognak és, mint a 2. ábra mutatja, a szerszámoknak az asztal oldalélein túlnyúló részeit támasztják meg. A 3. ós 4. ábrák a (C) asztalt a durva- 65 csiszolás befejeztével mutatják, a (D) asztaltól elválasztva, hogy a csiszolást ellenőrizhessük. A (D) asztalhoz, melyet most a durivacsiszoló szerszám munkál meg, már egy további asztalt kapcsoltunk 70 (nincs feltüntetve). Az 5. ós 6. ábrák a (c) asztalt a (B) asztallal kapcsolva tüntetik fel, amely szintén fel van szerelve (s) oldalkonzolokkal vagy oldalasztalokkal és amelyet éppen a 75 (b, b) finomcsiszolószerszámok munkálnak meg. A 7. és 8. ábrák a (B) asztalt a finomcsiszolás befejeztével, a (C) asztaltól elválasztva, várakozó helyzetben mutatják. 80 A 9. ós 10. ábrákon a (B) asztal, mint már fentebb említettük, az (A) asztallal kapcsolva, a féinyezőszerszáimok alatt foglal helyet. Amint látható, minden asztal megmun- 85 kálása alatt egy másik asztallal és a keskeny oldalkonzolokkal vagy asztalokkal érintkezik, hogy az üvegnek az éleken való egyenletes megmunkálását biztosítsuk. A zarándoklépésű mozgás adott eset- 90 ben csak az egyik vagy pedig egyszerre mind a két egymással kapcsolt asztalt egész hosszában elvezetheti a szerszámok alatt. Szabadalmi igények: 95 1. Eljárás üveglemezeknek tovahaladó, egymáshoz kapcsolt asztalokon való csiszolására és fényezésére, azzal jellemezve, hogy az asztalokat mindig csak párosával vezetjük egy szerszámcso- 100 port alá és munkáljuk meg, azután az asztalpár elülső asztalát lekapcsoljuk, megállítjuk, megvizsgáljuk és ezt most már az őt megelőző asztalpár hátsó asztalához kapcsoljuk és a következő 105 szerszámcsoport alatt megmunkálják. az első asztalpár hátsó asztalához pedig hozzákapcsoljuk az utána következő asztalt és vele együtt munkáljuk meg tovább stb. 110 2. Az 1. igényben védett eljárás foganatosítási módja, azzal jellemezve, hogy az asztalpárt a szerszámok alatt zarándoklépésben mozgatjuk. 3. Berendezés az 1. és 2. igényekben vé- 115 dett eljárás foganatosítására, azzal jel-