89753. lajstromszámú szabadalom • Berendezés görgős csapágyaknak hengerművek normális hengercsapjain való felszerelésére

Megjelent 1930. évi szeptember hó 1-én. MAÖYAR KIBÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 89753, SZÁM. — Ve/l. OSZTÁLY. Berendezés görgős csapágyaknak hengerművek normális hengercsapjain való felszerelésére. YVitkowitzer Bergbau-Eisenliüttengfesellscliaft és Hein Richárd mérnök Witkowitz. A bejelentés napja 1923. évi április hó 21-ike. Tudvalevő, hogy hengerművek normális bengercsapjainak elégtelen hosszúsága folytán ezekre nem lehet görgős csapágyakat szerelni. 5 A jelen találmány oly szerkezetre vonatkozik, mely a rendes hengerek csapjaira görgős csapágyak szerelését s ezáltal a már használatban lévő henger készletnek golyós, görgős stb. csapágyazással 10 való használatát teszi lehetővé. E célból a normális hengercsapra szerelt görgős csapágy rögzítésére egy lóherés résszel ellátott külső gyűrű szolgál, mely a hengercsap lóherés részére erősí-15 tett hüvelyanyán csavarmenet révén rögzíthető. A lóhere mellső részének a csappal szomszédos kerületén gyűrűs horony van kiképezve. A hüvelyanya belső oldalán részben a gyűrűs horonynak megfe-20 lelő kiképezésű. A hüvelyanya addig tolatik fel a hengercsap lóherés részére, amíg a gyűrűs horonyba nem jut, mire annyira fordíttatik el, hogy a rajta kiképezett orrok szembekerüljenek a lóhere ki nem 25 mart részeivel, amelyben az orroknak megfelelő kimetszések vannak; a hüvelyanyát most hátrahúzzuk, úgyhogy orrai a kimetszésekbe befogjanak, ahol azután azok zsugorítással stb. rögzíttetnek. •!0 Ily módon a hüvelyanya mereven van felszerelve a hengercsapra. Ezután egy lóherével kiképezett és belső furattal ellátott külső gyűrűt csavarunk a hüvelyanyára. A henger forgása a külső gyűrűt 35 még tovább meghúzza. Az új szerkezet három foganatosítási példája van a rajzokon feltüntetve. A normális módon (K) lóhererésszel ellátott (Z) hengercsap az (11) görgőscsapágy felvételére megfelelő módon előkészít- 40 tetvén, a görgős csapágy reá szereltetik; a (K) lóhererésznek a csappal szomszédos mellső részébe a (T) gyűrűs horony van bemarva. Ezen horonyba visszük a (H) hüvelyanyát azáltal, hogy a (K) lóhere- 45 rész fölé toljuk. E közben a (H) hüvelyanya (A) orrai a (K) lóhererész vályataiban csúsznak. Mihelyt a (H) hüvelyanya a (T) gyűrűs horonyba került, a hüvelyanyát elforgatjuk, amíg 50 (A) orrai a (K) lóhere telt részeivel jutnak szembe; ez utóbbiakban (A') kimetszések vannak; ha már most a hüvelyanyát visszatoljuk, orrai e kimetszésekbe nyomulnak s ezekben rögzíthetők. A hü- 55 velyanya a külső (G) csavarmenettel bír. E csavarmenetre csavarható fel a (K') lóhererésszel ellátott (S) külső gyűrű, mely a görgőhengernek a hengercsapon való rögzítését létesíti s másrészt ily módon a 60 szabványos hengernek golyós csapágyakkal való használatát is lehetővé teszi. Az (S) külső gyűrű kerületének (B) furatai arra szolgálnak, hogy a gyűrűt tövis segélyével a hüvelyanyán elforgatni 65 lehessen. Az (S) külső gyűrűn kiképezett (C) jelzőlyukak lehetővé teszik annak ellenőrzését, hogy az (A) orrok a (K) lóhere (A?

) kimetszéseibe fognak-e. A 2. ábrabeli foganatosítási példánál az 70 (S) külső gyűrű közvetlenül kerületén hordja az (L) lóherelapokat. Ezen foganatosítási alak olyan esetekben ajánlatos, amikor megnyújtott hengercsapok nem használhatók. 75