89596. lajstromszámú szabadalom • Készülék habbal való tűzoltásra
. Megjelent 193Q. évi szeptember hó 333 -én . MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 89596. SZÁM. — XVIII/b. OSZTÁLY. Készülék habbal való tűzoltásra. Minimax Export Compag-nie N. Y. Amsterdam. A bejelentés napja 1923. évi szeptember hó 15-ike. Németországi elsőbbsége 1923. évi január hó 29-ike. A találmány tárgya habbal való tűzoltásra szolgáló készülék, melynél egy tartánynak rendszerint szénsavas sóból álló oldata egy második, a reakciót előidéző 5 vegyi szert és a habképzőt tartalmazó tartányba nyomás alatt álló víz segélyével nyomatik át, mely utóbbinak hozzávezetése az első tartánynak majdnem fenekéig érő csövön keresztül történik. Az első tar-10 tány felső homlokfalában egy mélyedés van kiképezve, melybe a második tartány könnyen kivehető módon van behelyezve. Ha az első tartány tartalmát a másodikba átnyomatjuk, akkor utóbbiban hab képző-15 dik, mely egy megfelelő belvilágú csövön keresztül a tűzfészekhez vezető vezetékbe nyomatik. Annak megakadályozására, hogy a habot létesítő vegyi szerek elhasználása után tiszta víz vezettessék a tűz-20 fészekhez, a mi itt kárt idézhetne elő, a második tartányban, melyben a habképződés végbe megy, egy úszó van elrendezve, mely oly mérvben emelkedik, amilyen mérvben ebben a tartányban a folya-25 dék összegyülemlik és mihelyt ezen tartány csak folyadékot tartalmaz, a tartány kivezető nyílását elzárja úgy, hogy a habvezetéken keresztül tiszta víz nem távozhatik el. Az ilyen úszó akkor is alkalmaz-30 ható, ha az első tartány tartalmát a második tartányba valamely gázalakú nyomóközeg segélyével nyomatjuk át. Az úszó alkalmazhatósága azonfelül nincs korlátozva oly készülékekre, melyeknél a S5 második tartány az első tartányba van behelyezve. A rajz a találmány tárgyának egy foganatosítási alakját tünteti fel. Az 1. ábra a habképző készüléken keresztül 40 vett függőleges hosszmetszet, míg a 2. ábra az úszót tartalmazó betéttartányon keresztül vett hasonló metszet. A rajz szerint a szénsavas sót vagy effélét oldott állapotban tartalmazó folyadék felvételére az (a) tartány szolgál. 45 Ebbe a (b) cső van behelyezve, mely a tartányfenék közeléig ér és a nyomás alatt álló víz bevezetésére szolgál. Az (a) tartány felső homloklapjában (c) mélyedés van kiképezve, mely a (d) betéttartány 50 felvételére szolgál. Az (a) tartányban lévő folyadéknak a (d) tartányba való átvezetésére (e) könyökcső szolgál, melyet az (a) tartány kivezető (f) csőtoldatával a (g) hollender vagy efféle könnyen oldható 55 módon köt össze. A (d) tartány folyadékáteresztőkkel ellátott (h) válaszfal segélyével két (i) és (k) kamrára van osztva. Az (i) kamra az (a) tartányban lévő, oldott vegyiszerhez tartozó, a reakciót elő- 60 idéző vegyiszert, pl. oxálsavat száraz állapotban és egyúttal az ugyancsak poralakú habképzőt, pl. saponint tartalmazza. Az (i) kamra felső részéből a bő (m) cső ágazik ki, melyhez egy a rajzon fel nem tün- 65 tetett, a habot a tűzfészekhez vezető tömlő vagy merev vezeték csatlakozik. Az (i) kamrában lévő (o) csövön (n) úszó van vezetve. Ez az úszó, amíg a készülék nem dolgozik, az (i) kamra fene- 70 kén fekszik és az ezen kamrában lévő, poralakú vegyiszerbe van beágyazva. Ha a (b) csövön keresztül nyomóvizet vezetünk az (a) tartányba, akkor a víz az (a) tartányban lévő oldatot maga előtt az (f) 75 csőtoldaton és (e) könyökcsövön keresztül a (d) tartány (k) kamrájába nyomja. Az oldat innen a (h) válaszfal áteresztőin keresztül az (i) kamrába jut és ebben a por-
