89544. lajstromszámú szabadalom • Készülék edényeknek lemért folyadékmennyiséggel való töltésére

(1') és a (4) csövek nyílnak lígy, hogy a folyadék a (3') tartályt feltölti és az (5) zárószerv nyitása által a folyadékot a (3) tartályból lebocsáthatjuk. Ha a (2) 5 csapkúpot az eredeti helyzetébe forgatjuk, úgy nyitott (5) zárószervnél a folyadék, — mialatt a (3) tartály töltődik — a (3') tartályból lebocsátható. A szükséges légelosztást a (12) csap biztosítja, 10 melynek csapkúpja egymásra merőleges furatokkal van ellátva, mely furatok közül az egyik a folyadékhozzávezetést az egyik vagy másik mérőtartályba és a másik furat a folyadéknak az egyik vagy 15 a másik mérőtartályából való kibocsátását biztosítja. A 13. ábrán látható helyzetben a (2) csap furata a (7) és (8) csöveken keresztül a (3) tartályt a (9) tartállyal köti össze, 20 úgyhogy a folyadék által a (3) tartályból kiszorított levegő a (9) tartályba távozhat és onnan a (8', 6') és (7') csöveken keresztül a (3') tartályba juthat, levegő a (9) tartályból a (3') tartályba, 25 annak kiürítésekor, átáramolhat, A (12) csapnak 90°-kal való elforgatása által a levegő a (3') tartályból a (7') és (8') csöveken keresztül a (9) tartályba és onnan a (8, 6) és (7) csöveken keresztül 30 a (3) tartályba jut. Ha a (2, 12) zárószerveknek a rajzon feltüntetett helyzetében az (5) szervet nyitjuk, úgy a (3') tartályból lemért mennyiségű folyadék folyik ki és ezen idő alatt a (3) tartály töltődik. 35 fia a (2) és (12) csapokat 90°-kal elforgatjuk és azután az (5) szervet nyitjuk, a (3) tartály kiürül és a (3') tartály megtöltődik. A 15. ábrán a készüléknek további vál-40 tozata látható, melynél a 12—14. ábrákon alkalmazott csapkúpok egymással össze vannak kapcsolva. Ez a kapcsolószerkezet a készüléknek kizárólag az (5) töltőszerv nyitása által való működtetését teszi le-45 hetővé, mely mozgás a többi szervekre átvitetik. Az (5) szerv kúpja a felső részében csapszegben vagy orsóban folytatódik, melyre a (15) fogasív van ékelve. A (2) 50 csapkúp azonos módon a (17) csapszeggel van ellátva, amelyen a (18) fogasív szabadon elforgathatóan van elrendezve. A (18) fogasív alatt az ékelt (19) kilincskerék foglal helyet. A (18) fogasív a (15) 55 fogasív fogaiba kapaszkodik. A (18) fogasívben a (22) rúgó által a (19) kilincskerékre szorított, a (20) csap körül forgatható (21) kilincs van ágyazva. A fogasívek sugarainak egymáshozi viszonya úgy van megválasztva, hogy az (5) záró- 60 szervnek nyitásakor, pl. (23) fogantyújának az óramutató járása irányában való elforgatásakor a (18) fogasív és a (21) kilincs és a (19) kilincskerék útján a (2) záró szerv kúpja is 90°-kal elforgattatnak. 65 úgy hogy az (5) szervnek a (3) tartályból való folyadékkibocsátas céljából váló beállítása létesül. Ha ezután a (23) fogantyút az eredeti helyzetébe visszaforgatjuk, [azaz az (5) szervet zárjuk], a (2) 70 szerv helyzetében változatlanul megmarad, mivel a (21) kilincs a (19) kilincskerék fölött tovacsúszik anélkül, hogy azt működtetné. A (23) fogantyúnak az (5) szerv nyitása céljából való újbóli elfor- 75 gatásakor, a (2) zárószerv csapkúpja ismét 90°-kal elfordul és pedig ugyanabban az értelemben mint előbb, úgy hogy a folyadék ekkor a (3') tartályból folyik ki az (5) szerven keresztül és így tovább. 80 A (2) csap (17) csapszegére vagy orsójára a (24) kerék van erősítve a (15. ábrán eredményvonallal feltüntetve), melynek fogai a (12) csapkúp alsó részén elrendezett (25) fogaskerékbe kapaszkod- 85 nak. Az előzőkből világosan kitűnik, hogy a (2) csapkúpnak 90°-kal való elforgatásakor ez a mozgás a (12) csapkúpra is átvitetik, mely szintén 90°-kal fordul el. Az (5) csap zárásakor a (2) és (12) 90 csapok nyugalomban maradnak. Ugyanúgy, mint a 2. ábra szerinti készüléknél, a találmány többi foganatosítási alakjainál is két mérőtartály és egymással kapcsolt záró- és nyitószervek ke- 95 rülhetnek alkalmazásba. Szabadalmi igények: 1. Készülék edényeknek habzó folyadék lemért mennyiségével való töltésére, azáltal jellemezve, hogy a folyadékot 10Í bevezető (1) cső vagy csatorna és az elvezető- vagy az elvezető- és szádalló szerv vagy az (5) kifolyatószerv közé (3) mérőtartály van iktatva, amelyhez csövek vagy csatornák csatlakoznak, io£ melyek ezen tartályt egyrészt a (9) tartállyal, — mely a készülékben lévő levegő mennyiségének és nyomásának szabályozására szolgál — és másrészt a töltendő edény belső terével kötik li( össze. 2. Az 1. igénypontban védett készülék foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a csöveket vagy csatornákat el-