89452. lajstromszámú szabadalom • Répaszeletelő gép

- 2 — henger (p) élei a répatestet vékony szeletekben felforgácsolják és a répaforgács az (o) lemezkék által vezetve a (b) henger belsejébe hull, ahonnan könnyen eltávo-5 Lítható, illetőleg magától is kihull. Előnye a gépeknek, hogy a vágóélek nincsenek törésnek kitéve, sőt a szeletelés által a szólek még élesebbek lesznek. Ha a szélek elkopnak, a henger könnyen leszerelhető és 10 újjal helyettesíthető, anélkül, hogy a gép többi alkatrészeit el kellene dobni. A henger kicserélésekor az (i) csavart kicsavarjuk és a (j) hevedert az (1) csap körül leforgatjuk. Ezután a (b) tengelyt a (g) le-15 mezekből egyszerűen kihúzzuk. Természetesen a (b) hengert helyettesíthetjük csonka kúppalásttal is, mely esetben a répaforgácsok rögtön a kuppalást egyik vége felé terelődnek és ott kihulla-20 nak. A (b) henger meghajtása történhet kézzel, vagy géppel, közvetlenül vagy pedig áttételek közbeiktatásával. Az (m) vágóélek kiképzésénél nem szükséges az (o) lemezkéket hátrasajtolni, azok teljesen 25 el is távolíthatók, egyébként pedig a vágólyukak tetszésszerinti alakban és nagyságban készíthetők. Tekintettel arra, hogy a vágóélek nem törhetnek el, a henger pedig csak sok évi használat után kopik el annyira, hogy kicserélése szükségessé vál- 30 nék, a gép élettartama, dacára egyszerű szerkezetének, rendkívül hosszú. Szabadalmi igények: 1. Képaszeletelőgóp, jellemezve egy állványzaton' forgathatóan és kicserél- 35 hetően ágyazott henger vagy csonkakúp és e fölött elrendezett garat által, mimellett a henger, illetve csonkakúp palástján a vágandó szeletek nagyságának és alakjának megfelelő nagyság- 40 gal és alakkal bíró vágóélek vannak egymás mellett kiképezve. 2. Az 1. igényekben védett répaszeletelőgép foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a henger, illetve csonka- 45 kúp tengelyének egyik vége az állvány keresztirányú merevítőlemezének furatán van átdugva, másik vége pedig ugyancsak egy keresztirányú merevítőlemezhez részben csavar, részben 50 pedig forgáscsap segélyével hozzáerősített heveder kivágásába van beléhelyezve és helyzetében a merevítőlemez segélyével van forgathatóan rögzítve. 1 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda, Budapest.