89376. lajstromszámú szabadalom • Villamos jelző eljárás és berendezés
gása a -megfordított beszédsorozat felvétele végett és a második munkafolyamat a felvett megfordított beszédsorozatnak módosítás útján való visszafordítása, hogy í> azt érthető alakba hozzuk vissza. Az ismertetett jelzési eljárás tökéletesbítését és egyszerűsbítését oly módon kísérelték meg, hogy a felfogás és visszafordítás két munkafolyamatát egy műveletit) ben valósították meg, amit azáltal értek el, hogy a detektor és a visszafordító módosító készülék helyett csupán heterodin felvevőt alkalmaztak. Ezen esetben a heterodin felvevő rezgéskeltő készüléke 15 olyan frekvenciára állítandó be, amely egyenlő azzal a különbséggel, amely a vivő frekvencia és a jeladó állomáson alkalmazott megfordító váltakozó áram frekvenciája között van. Ezen elrendezés 20 segélyével és alkalmas szűrő révén a megfordított alakban kiküldött beszédsorozat felfogása, visszafordítása és felvétele egy műveletben történhet. Ezen berendezés különböző céloknak 25 megfelel, azonban azt találtuk, hogy az ismertetett eljárás segélyével kiküldött közlemények ezen berendezéssel illetéktelenek által könnyen felfoghatók és fel használhatók. Az, említett célból heterodin 30 felvevő helyi rezgéskeltő készülékét egyszerűen akképen kell változtatni és szabá lyozni, hogy a felvevő készülék az elérendő helyes értéket mutassa. Az eljárás foganatosításánál kísérleti úton kitűnt, 35 hogy a kiküldött vivő hullám és a heterodin felvevő felszerelés helyi rezgéskeltő készüléke között fennálló frekvenciakülönbséget helyes működés céljából nagyfokú pontossággal kell beszabályozni és 40 fenntartani. Ha a kisugárzó vivő hullám frekvenciája egy százalék csak kis tört részével is változik, a közlemények felfogásának előbb ismertetett módja nem alkalmazható eredményesen. -45 A találmány tárgyát tevő berendezésnél ennek megfelelően oly segédeszköz talál alkalmazást, amelynek révén a kimenő vivő hullám korlátlan és szabálytalan változása érhető el, hogy a közlemények 50 felfogásának előbb ismertetett módját lehetetlenné tegyük és a, közlemények átvitelének titkosságát az előbb ismertetett jelzési eljárásnál biztosítsuk. Megjegyezzük, hogy a kisugárzó vivő hullám vál.55 toztatása a frekvencia visszafordítását és a beszédsorozatnak visszaalakítását érthető alakba a szokásos felvevő eljárások révén semmikép sem befolyásolja. A találmány tárgyát a következőkben a mellékelt rajzok kapcsán részletesen is- 60 mertetjük. Az 1. ábra olyan jelzési eljárás számára való jeladó és felvevő berendezést szemléltet, amelynél a jelzés titkossága a frekvenciasorrend megfordítása útján érhető 65 el. A 2. ábra oly felvevő berendezést ábrázol, amelynek segélyével az 1. ábrában feltüntetett berendezés révén kiküldött jelzések egy műveletben felfoghatók és felvehe- 70 tők. A 3. ábra a találmány értelmében kiképezett jeladó berendezés drótnélküli jelzési eljáráshoz. A 4. ábra felvevő berendezés, amely a 3. 75 ábrában feltüntetett berendezéssel műkő dik együtt ós az ennek segélyével kikül dött jelzések felvételére szolgál. Az 5. és 6. ábra olyan változtatható frekvenciájú vivő hullámos berendezés jeladó éa 80 felvevő állomásait ábrázolja, amely huzalos áramkörök esetén talál alkalmazást. A 7. ábra módosított kiviteli alakja az 5. ábrában feltüntetett jeladó állomásnak. Az 1. ábrában az (L) vonalvezetékkel a 85 szokásos távbeszélő hallgató és beszélő áll összeköttetésiben. Az (L) vonalvezeték az (1) cséve tekercseit és a kiegyensúlyozó (N) műhálózatot tartalmazza. Az (1) csévóhez a beszédáramok számára való beve- 90 zető áramkör csatlakozik, amelybe a (2) léghíjas edényű erősítő lehet iktatva. A (2) erősítő kivezető áramköre a (3) áramkörrel áll kapcsolatban, amelyhez viszont ismeretes szerkezetű léghíjas edényű (4) 95 módosító készülék áramköre csatlakozik. A (4) módosító készülék áramkörével az (5) áramforrás áll összeköttetésben, amely például 2300 periódusú váltakozó áramot szolgáltat. A (4) módosító készülék kive- 100 zető áramköre a (6) szűrővel áll összeköttetésben. A (6) sorozat szűrő úgy van méretezve, hogy meghatározott határérték fölött fekvő, például 2000 periódusnál magasabb frekvenciákat kirekeszt és el- 105 nyom, így az az átviendő módosított hullám csak alsó határsorozatát engedi át, A (7) szűrővel tetszőleges ismeretes szerkezetű (7) módosító készülék és a (8) áramforrás áll összeköttetésben, amely a vivő 110 frekvenciát szolgáltatja. Erre a vivőfrekvenciára rétegeződik az előbb említett alsó határsorozat. A (7) módosító készülék ki vezető áramköre a (9) sugárzó antennával áll kapcsolatban. A felvevő berendezés 115 (10) antennájával az ismeretes szerkezetű