89237. lajstromszámú szabadalom • Festékezőmű nyomótalpas sajtókhoz
emelőhengert a váltódörzsölő mozgási sebességének megfelelően lefelé és azután ismét kényszermozgásúan felfelé vezeti. Az excenterhajtás a (c) fogaskerék vagy 5 (Z) tengelyen elrendezett forgattyútárcsák útján működtető (2. ábra). A hengerkocsinak a festékezőműtől való eltávolodásától kezdve a festék a (w) váltódörzsölő és az (f, f) felvivőhengerek kö-10 zött megszakítás nélkül szétdörzsöltetik. Mihelyt azonban a hengerkocsi a (D) nyomtatóformához érkezik, a szétdörzsölés megszakíttatik és a (w) váltódörzsölő a felvivőhengerektől elkülöníttetik oly célból. 15 hogy utóbbiak oldalirányú eltolódás és rázkódtatások nélkül gördüljenek le a forma fölött. , A. felvivőhengereknek a váltódörzsölőktől való elkülönítése azáltal történik, hogy 20 az (y) futósínek, amelyeken a felvevőhengerek futógörgői legördiiinek, a. (D) nyomtatóforma mindkét oldalán annyival mélyebben vannak fektetve, hogy a futógörgőikkel rajtok végiggördülő felvivőhenge-25 rek néhány milimétert sűlyedjenek. A váltódörzsölő úgy van ágyazva, hogy ezen sűlyedést nem követheti, tehát magasabb helyzetben szabadon lebegve, függve marad. 30 Tíz az ágyazás a 3. ábrán látható. Az (f, f) felvivőhengerek és (w) váltódörzsölő a mozgatható (fl, fi) és (wl) hengertartóikkal olymódon vannak a (W) hengerkocsiban ágyazva, hogy a hengertartók 35 kissé kihúzhatók és a nyomórugók hatása alatt tájból befelé visszarugóznak. A befelé való elmozdulást ütközők határolják, melyek egymáson felfekszenek és a hengertartók sűlyedésének határt szabnak. A 40 felvivőhengerek mozgási lehetősége nagyobb, mint a váltódörzsölőé. Utóbbi úgy van beállítva, hogy a hengertartók körülbelül 2—3 milimétert mozoghatnak befelé, míg az (fl, fl) felvivőhengertartók befelé 45 irányuló mozgási lehetősége 5—6 mm. Amikor tehát a feivivőhengerek görgői a (D) nyomtatóforma mélyebben fekvő futósínjeire kerülnek, a felvivőhengerekkel együtt körülbelül 5—6 mm. mélyre sűlyed-50 nek, míg a váltódörzsölő csak 2—3 mm-t sűlyedhet. A felvivőhengerek tehát kb. 3 mm-el távolodnak el a váltódörzsölőtől. Ezáltal a felvivőhengerek és a váltódörzsölő közötti kapcsolat megszűnik és a 55 festék szétdörzsölése szünetel. A felvivőhengerek most a váltódörzsölőtől oldva a forma fölött végiggördülnek és azt befestékezik. Ha a felvivőhengerek fönt a (D) formán túlhaladtak, futógörgőikkel az emelkedő 60 (yl) futósínekre gördülnek fel (1. ábra), ezek által kifelé emeltetnek, ilymódon a váltódörzsölővel újból érintkezésbe kerülnek és a festékszétdörzsölést azzal együtt folytatják. 65 A fel vivőhengerek leemelése (elkülönítése) más módon is történhet, pl. oly kilincsszerkezetek által, melyeket ütközők működtetnek és ezáltal a (wl) hengertartók a váltódörzsölővel együtt kifelé szo- 70 ríttatnak. Adott esetben a gépállvány oldalán a nyomtatóforma közelében (körzetében) futósínek rendezhetők el, melyekre vagy a váltódörzsölőorsók oldalt kinyúló végei, vagy a (wl) váltódörzsölőtartó ki- 75 ugró orrai, vagy görgői futnak fel, miáltal a váltódörzsölő kifelé szoríttatik és a felvivőhengerekről leemeltetik. A mélyebben fektetett futósínek azonban egyszerűségük és nyugodt járásuk miatt előnyösebbek. 80 A felvivőhengerek a (D) nyomtatóforma festékezésénél festéküket a nyomtatóforma összes kiemelkedő részeinek átadják. Ha pl. a forma szövegszedésből áll, úgy a festék mindenütt ott lesz átadva, ahol kiálló 85 írásjelek vannak, a többi helyeken a festék a felvivőhengereken érintetlenül megmarad. A felvivőhenger felületén ebből kifolyólag a formák befestékezése után egyenlőtlen festékréteget mutat, mely 90 egyes helyeken vastag, más helyeken vékony, vagy majdnem teljesen el van távolítva. Ezt az egyenlőtlen festékréteget a forma újbóli festékezése előtt alaposan el kell simítani és szétdörzsölés útján ki kell 95 egyengetni. A kiegyengetés a jelen szerkezetnél előnyös módon olyképpen történik, hogy a kiegyenlítő szétdörzsölés (yl)től az (L) festékezőszekrényig vezető úton létesül. Ezen az úton a felvivőhengerek 100 több mint két körülfordulást végeznek, míg a váltódörzsölő, mely lényegesen kisebb átmérőjű, kb. négy fordulatot ír le. Mivel a váltódörzsölő nemcsak a felvivőhengereken gördül le és a festéket osztja 105 (szétválasztja), hanem egyidejűleg oldalirányú ide-odamenő mozgást is végez, tehát a festékréteget is állandóan a szélek felé tolja. Ezáltal minden irányban a festékréteg bensőséges keveredése létesül és no a felvivőhengerek tökéletesen lesimított és kiegyenlített festékréteggel érkeznek az (L) festékezőszekrényhez. Az új festék, amelyet azután itt a (J) emelőhenger (nyalóhenger) vesz fel, kiegyenlített sima 115 a további úton a festékszekrénytől a (D) festékalapra kerül és szétdörzsölése, mely