89012. lajstromszámú szabadalom • Villamos jelző berendezés
esek révén közömbösítik egymást. A kiváltott áramok a (21) áramkörben átmennek a (35) transzformátoron- és erősítés után a (26) áramkörbe jutnak. 5 Az 5. ábrában többszörös távbeszélő vivő hullámok felvételére való berendezés van feltüntetve. Ezen elrendezés segélyével a kívánt kisfrekvenciájú jelzéseket szűrhetjük ki ahelyett, hogy a nagyfrek-10 venciájú rezgéseket szűrnők, amint az eddig szükséges volt. Ezen elrendezésnél a vivő hullámok bevezetése a (62) áramkörön át történik, amely a (64) transzformátor (63) primer tekercsében végződik. 15 A (64) transzformátornak két (65) és (66) szekunder tekercse van, amelyek az átvivő egy-egy bevezető áramkörébén fekszenek. A (67) „homodin" vagy „heterodin" nagyfrekvenciájú helyi rezgéskeltő 20 a (68) transzformátor révén a két bevezető áramkör közös vezetékéhez van kapcsolva. Heterodin rezgéskeltő alatt olyan váltakozó áramú energiaforrást értünk, amelynek frekvenciája a beérkező vivő 25 hullám frekvenciájától előre meghatározott, előnyösen a hallhatóság határain belül fekvő frekvenciával különbözik. Homodin rezgéskeltő pedig olyan energiaforrás, amelynek frekvenciája azonos a 30 beérkező vivő hullám frekvenciájával. Heterodin rezgéskeltőt akkor alkalmazunk, ha nem módosított vivő hullámok vitetnek át, míg homodin energiaforrást előnyösen akkor használunk, ha a vivő 35 hullám módosítva van, mint például távbeszélő vivő hullámok esetén. Mindenik kivezető áramkörben a (69) transzformátor egy-egy primer tekercse van iktatva. Az (5) lemezelektrodával ösz-40 szeköttetésben álló primer tekercs (70)-nel és a (6) lemezelektrodával összeköttetésben álló primer tekercs (71)-el van jelölve. A (69) transzformátor (72) szekunder te-90 Tegyük fel, hogy a homodin energiaforrás fk frekvenciája egyenlő az fn frekvenciával, akkor a fentebb megadott frekvencia sorozat utolsó sora a követ-95 kezőképp alakul (2fk + p), (2f'k — p), p, -p. Ha a vivő frekvenciák 2 p-nél nagyobb kercse a (73) áramkörrel van összekötve, amely (a rajzon fel nem tüntetett) kis- íb frekvenciájú szűrőn át a felvevő műszerhez vezet. A használandó szűrő tetszőleges szerkezetű lehet, előnyös azonban azon szűrő alkalmazása, amely széles szalagszűrő néven ismeretes és amely bizonyos 50 határ fölött levő összes frekvenciákat elnyomja, mimellett az ezen határ alatt fekvő összes frekvenciákat gyengítés nélkül átbocsátja. Ez a határ távbeszélő célokra szolgáló berendezéseknél 2500 pe- 55 riodusban állapítható meg. A berendezés működési módja az alábbiakból világosan megérthető: Ismeretes, hogy ha több különböző frekvenciájú vivő hullámot, amelyek min- 60 denike beszédáramok révén módosít va van, küldünk át a vonalvezetéken és a felvevő állomáson az egyik vivő hullám frekvenciájával azonos frekvenciát alkalmazunk, akkor ez az azonos frekvenciájií, 65 módosított vivő hullámmal együtt akképpen hat, hogy az alkalmas falvevő készülék működésbe jön azon kisfrekvenciájú beszédáramok folytán, amelyek ezt a vivő hullámot módosították, míg az eltérő 70 frekvenciájú vivő hullámok hatás nélkül maradnak. Nem szükséges, hogy itt ezen jelenség alapelvének teljes elméleti fejtegetését közöljük, elégséges annak kifejtése, hogy ha a vonalvezetékeken át kül- 75 dött több vivő hullámok fi, fa, f3 . . . .fn frekvenciája van, amelyek hallható p frekvencia segélyével módosítva vannak és továbbá, ha a felvevő állomáson fk frekvenciájú homodin energiaforrás van 80 elrendezve, amelynek frekvenciája azonos az egyik vivő hullám frekvenciájával és ezek együttműködnek, úgy a 6. ábrában feltüntetett berendezésnél az átvivők kivezető áramköreiben a következő írek- 85 venciák keletkeznek. ertékkel térnek el egymástól, úgy világos, hogy a felsorolt összes frekvenciák a p és -p frekvencia kivételével p-nél nagyob- 100 bak. A kivezető áramkörben elrendezett szűrő tehát, amely a p érték fölött fekvő összes frekvenciákat elnyomja, minden frekvenciát elnyom kivéve azon hallható frekvenciát, amellyel az fn vivő frekven- 105 (f, + fk + p), (f, + fk - p), (ft - fk + p), (f, - fk - p) (f2 + fk -j-p), (f. + ffc — p), (f,_fk + p), (fs _fk _p J (fn + fic + p), (fn + fk —P), (f„-fk + p), (fn —fic-p)
