88875. lajstromszámú szabadalom • Berendezés hosszirányban megosztott résztengelyek hosszirányú viszonylagos eltolására, különösen kanálkorongos sorvetőgépek kanálhosszának szabályozása céljából

kat a (12) hengerköpeny köti egymással össze, pl. négy szimmetrikus (13) kivágás útján. A (12) hengerköpenyben nyílás van kiképezve, melyen a (3, 4) féltengelyek 5 nyúlnak ki. A (9) és (10) tárcsák (14), ill. (15) csapjai a (16) ház megfelelő nyúlványaiban vannak ágyazva, úgy hogy az egyik, pl. a (14) csap elforgatásával a két tárcsa együtt forog el. A (14) csapnak a 10 házból kiálló felső részének fele le van vágva, úgy hogy a megmaradó (17) félhenger ráillő tüzőkulcs révén forgatható. A (17) félhenger forgatásával a (9, 10) tárcsák elforognak és a (7, 8) illetve (7' 15 S') csapok eltolódnak a (11, 11') hasítékokban, úgy hogy az (5, 5') gyűrűk és ezzel a (3, 4) féltengelyek is egymáshoz képest eltolódnak és így a kanalak hosszát szabályozzuk. Az eltolás nagysága a (18) ská-20 Ián a (14) csapra erősített (19) mutató révén leolvasható. Az (5, 5') gyűrűk mindegyike egy darabból van és olyan furattal van ellátva, liogy ennek révén az egyik féltengelyre 25 akadálytalanul felhúzható és azon eltolható; mihelyt azonban a gyűrűt ezen féltengely megfelelően kiképezett hornyolásába becsappantjuk és ezen helyzetben a másik féltengelyre is felhúzzuk, a 30 gyűrű eltolás és elforgás ellen biztosítva az egyik féltengelyhez rögzítődik, míg a másik féltengely a gyűrű furatában szabadon eltolható marad. A találmány egyik foganatosítási példája értelmében 35 az (5), illetve (5') gyűrűk az 5. és 6. ábrán feltüntetett alakú furattal vannak ellátva, a féltengelyeken pedig egymáshoz képest eltoltan egy-egy, a 8. ábrán látható derékszögű ékalakú (20) leróselés van ki-40 képezve. A gyűrű az egyik (3) féltengelyre akadálytalanul felhúzható (6. íibra). Ha most a gyűrű ékalakú (21) kivágását becsappantjuk a féltengely (20) leréselésébe, akkor az a másik (4) félten-45 gelyre is felhúzható (7. ábra), mikor is ez a gyűrű (21) kivágását állandóan a (3) féltengely (20) leréseléséhez szorítja, úgy hogy a gyűrű ily módon működési helyzetében minden más megerősítési szerv 50 alkalmazása nélkül féltengelyéhez rög zitve van. Ugyanígy történik a másik gyűrű felhúzása a (4) féltengelyre, csak hogy most a (3) féltengely veszi át a rög zítő szerepet. A (21) kivágásnak a (20) le-55 réselésbe való becsappantásának lehetővé tételére a gyűrű furata a (22) kibővíté sekkel van ellátva. A (3) féltengely a (4) íétlengely gyűrűjének furatában és a (4) féltengely a (3) féltengely gyűrűjének furatában hosszirányban szabadon eltol 60 ható. Minthogy a (6, 6') kengyelek lazán forognak az (5, 5') gyűrűkön, a vetőtengelyt alkotó féltengelyek együttes forgása nincs akadályozva, de azok viszonylagos eltolása íorgásközben, vagyis a gép mű- 65 lcödése alatt is foganatosítható. A jgyűrűk rögzítési módjának egy másik foganatosítási példája a 9. és 10. ábrákon van feltüntetve. Itt a féltengelyeken a (20) leréselés helyett a (23) horony 70 van kiképezve, a gyűrű furata pedig a 9. ábrán látható alakú. A felhúzás és rögzítés .egyébként ugyanúgy megy végbe, mint az előbbi foganatosítási alaknál. További foganatosítási alakokat kap- 75 hatunk, ha a féltengelyben kiképzett kivágásnak négyszög, sokszög, vagy bármely más alkalmas alakot adunk és a gyűrű furatának felső részét ennek megfelelően képezzük ki. sc A találmány szerinti készüléknek az eddigi szabályozó szerkezetekkel szemben főképpen két lényeges előnye van. Az egyik az állító gyűrűk megerősítésének fent ismertetett módjában rejlik, mely 8f egyszerű, biztos és könnyen oldható olyan kötést ad, amely huzamosabb használat után sem kopik el. A másik abban van, hogy a (11, 11') spirálvezetékek emelkedésének megfelelő megválasztásá- gr val módunkban van az állítótárcsa elforgatásának és a féltengelyek eltolásának mértékét egymással a legkedvezőbb viszonylatba hozni, úgy hogy az állító tárcsa aránylag nagy szögelfordulása 9Í folytán aránylag rövid mutató alkalmazása mellett is a féltengelyek viszonylagos eltolását jelző ívskálán nagy és könynyen leolvasható kitérést kapunk. Ez a körülmény azért fontos, mert a tengely- ^ feleknek a szabályozás céljából foganatosított eltolása csak igen csekély, mintegy 9—10 mm és ezért szükséges, hogy a pontos beállítás ellenőrzésére lehetőleg nagy beosztású skála álljon rendelkezésre. ii A találmány szerinti készülék önzáró, vagyis a beállított helyzetben megmarad. Visszaélések megakadályozása végett a készülék úgy képezhető ki, hogy a beállított helyzetet utólag kézzel vagy vala- i mely szerszámmal ne lehessen megváltoztatni. E célból a (14) csap (17) félkörharántmetszetű részét, pl. a (24) félkörköpennyel vesszük körül, mely meggátolja, hogy a (14) csapot más szerszám- i mai, mint a hozzáillő tűzőkulccsal el lehessen forgatni. Hogy a gépnek göröngyökön, kátyúkban való zökkenései köz-