88798. lajstromszámú szabadalom • Vezérlőkészülék csavargengerlő gépek forgácsleszedő és legömböltítő kései számára
ban mozognak, pl. a (14) hajtófogaskerék és a (12, 13) í'ogasrudak által mozgattatnak. A (14) hajtószerkezet a hengerlőpofák 5 ide-oda mozgásának megfelelően lengő mozgást végez, mely mozgást a hengerlőpofaszánok egyikéről, mondjuk (31)-ről vezetjük le, pl. olvképen, hogy egy az (5) tokban ágyazott (19) emeltyű egyik görgő-10 vei ellátott vége a (31) hengerlőpofaszánon megerősített (20) bütyökfelületen csúszik, másik fogasívvel ellátott vége pedig a (14) fogaskerék tengelyén megerősített (21) kerékbe kapaszkodik. 15 Míg a hengerlőpofák munkalöketük alatt a menetet a (30) munkadarabba behengerlik, a (20) bütyökfelület lejtősen emelkedő része a (19) emeltyű egyik vége alá fut, mire a (8) és (9) szánok a fogasív 20 (19) emeltyűje, a (21) és (14) hajtások és a (12, 13) fogaskerekek közvetítésével mindkét oldalról a mértani tengelye körül forgó munkadarab felé mozognak, hogy az előálló menet külső kerületéről egyenle-25 tesen egy-egy forgácsot szedjenek le, ligv hogy végül a kész menetrész átmérője ugyanakkora legyen, mint a csavarorsó többi részéé. Ha a menet elkészült, a hengerlőpofák 80 tovább folytatják mozgásukat, mikor is a (19) emeltyűnek a görgőt hordó vége a bütyökfelület erősen lejtő részén csúszik és a (8, 9) szánok a közéjük és az (5) tok közé befogott alkalmas (32) rúgók hatása 85 alatt egymástól eltávolodnak. Erre a hengerlőpofák megkezdik hátrafelé menő löketüket, mikor is üresen futnak és e (8, 9) szánok a (10, 11) késekkel együtt ismét egymásfelé mozognak, úgy hogy a vissza-40 felé menő löket végén, illetve a következő munkalöket kezdetén egy új munkadarab kényelmesen bevezethető közéjük. Ezt azáltal érjük el, hogy a (20) bütyökfelület másik végét csekély hajlású lejtőként ké-45 pezzük ki, mire a következő munkalöket kezdődik. A (8, 9) szánok egymásfelé való és egymástól távolodó mozgása a leírt hetyett más módon is levezethető volna a hen-50 gerlőpofák egyikéről, pl. megfelelő rudak segélyével, azonban a leírt szerkezet mutatkozott legelőnyösebbnek, mivel igen kis térfogatú elrendezés mellett tartósan megbízható, pontos munkát nyújt. 55 Ha a forgácsleszedéssel egyidejűleg legömbölyíteni is kívánunk, úgy egy külön legömbölyítőkést alkalmazhatunk, vagy egy (18) legömbölyítőélt rendezhetünk el az egyik forgácsleszedő késen, például a 11-en. A legömbölyítőkésnek minden esetben a 60 munkadarab mértani tengelyével párhuzamos mozgást kell végeznie a menet behengerlése alatt, melynek kezdetét a munkadarabnak a menet behengerlése alatt végzett tengelyirányú mozgása figyelembevé- 65 telével kell megállapítani. A (18) legömbölyítő él ezen mozgását szintén a henger lőpofaszánok egyikéről vezetjük le, előnyösen ugyancsak a (31) szánról, vagy a (3) bélésdarabról, amennyiben ezen egy 70 (22) bütyökfelület van megerősítve, melyen egy a gép állványban, vagy az (5) tokban a munkadarab tengelyének irányában egy alkalmas (33) rúgó hatása ellenében vezetett késtartón levő görgő fut. 75 Előnyös, amint a rajzon is fel van tüntetve, a (18) legömbölyítőélt a (11) forgácsleszedő kések egyikén elrendezni. A (7) tartónak ekkor a forgácsleszedéshez szükséges, a munkadarab mértani tenge- 80 lyéhez képest. sugárirányú mozgáson kívül még egy ezen tengellyel párhuzamos mozgást is kell végeznie. Ezt a mozgást úgy hozzuk létre, hogy a késtartót nem közvetlenül (9) szánján, hanem 85 egy, a munkadarabbal párhuzamosan vezetett (23) keresztszánon erősítjük meg és ezt a (23) keresztszánt erősítjük meg a (9) szánon. A keresztszán hordja azután a (22) bütyökfelületen futó görgőt és a (33) 90 rúgók hatása alatt áll. A hengerlőpofák munkalöketének kezdetén a (18) legömbölyítőkést, vagy a (7) késtartót a (22) bütyökfelület a munkadarab vége felé mozgatja, mely azt a hen- 95 gerlőpofák munkalöketének lefolyása alatt legömbölyíti. A munkalöket végén, mint már leírtuk, a forgácsleszedő kések eltávolodnak egymástól és a (18) legömbölyítőél ugyancsak távolodik a (30) munka- 100 darabtól, úgy hogy utóbbi felszabadul és kieshet. A hengerlőpofák üres visszamozgásánál a legömbölyítőkés ismét kiindulási állásába kerül vissza. A késtartók gyors és kényelmes kicseré- 105 lése, valamint a kések pontos beállítása céljából, a késtartók a megfelelő (8, 9) szánokon, vagy a (8) szánon és (23) keresztszánon (24) szorítócsavarok és hoszszukás lyukak segélyével beállíthatóan van- 110 nak megerősítve, a késtartók továbbá a (8, 9) szánokon, vagy a (8) szánon és a (23) keresztszánon (25) állítócsavarok közzé vannak befogva. Elegendő tehát néhány könnyen hozzáférhető csavart megoldani, 115 hogy a késtartó és a szánok kapcsolatát előbbi kiemelése céljából megoldjuk és azt
