88284. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és gép magok burkolására

— 2 — (16) nyílással van ellátva (4. ábra). Ezek a nyílások linomhuzalos (17) szitával vannak fedve. Mindenik dobnak központos (18) tengelye - van, amely a (10) ke-5 retre szerelt (19) csapágyakban forgat hatóan van ágyazva. A (13) és (14) dobok a nyíllal jelölt irányban forognak, amely célra szíjak vagy más hajtóalkatrészek vannak elren-10 dezve, amelyek a rajzon fel nem tüntetett erőforrással állanak összeköttetésben. Amint a dobok a tartályokban forognak, az általuk hordott (1.7) buzalszitán pépes anyag rakodik le. \ pépes anyag lerako-15 dása azáltal következik be, hogy a pépkeveréket a dobokban alacsonyabb szinten tartjuk, mint a tartályokban. A folyadékok szintje a dobokban és a tartályokban a szakadozott (A) és (B) vonalakkal 20 vannak jelölve. A szintkülönbséget a (20) és (21) szívócsövek segélyével tartjuk fenn, amelyek bebocsátási nyílásai a (11) és (12) dobokban levő péykeverékbe merülnek, míg kibocsátóvégük (18) üreges ,25 tengelyeken megy keresztül. A pépkeveréket a (11) és (12) tartályokban folytonos keringésben tartjuk, amely célból a pépkeveréket a rajzon fel nem tüntetett készlettartályból a (22) és (23) csöveken át be<80 vezetjük és a tartályokból a (24, 25) csöveken át a rajzon fel nem tüntetett felvevőtartályokba bocsátjuk, ahonnan azt alkalmas módon a készlettartályba viszszaszivattyúzzuk. A szintkülönbség foly-35 tán a tartályokban levő folyadék az egyes dobokhoz erősített finomhuzalos (17) szitán és a (16) nyílásokon át a dob belsejébe jut, miközben a (17) huzalszita külső felületére gépanyag szűrődik. 40 A (13) dobbal végnélküli szalag áll összekötetésben, amely előnyösen nemezből készül. Az említett szalag a (27) és (28) görgők körül forog, amelyek a (10) keretre szerelt (29) ós (30) oszlopok csapágyaiban éö forgathatóan vannak ágyazva. A (26) nemezszalag közvetlenül a (13) dob fölött fekszik és valamivel szélesebb, mint a dob által hordott finomhuzalos (17) szita (4. ábra). A (26) nemezszalagot a (31) 50 görgő a (13) dobon levő linomhuzalos (17) szitához szorítja. A (31) görgő a dobhoz szorítva, a közte és a finomhuzalos (17) huzalszita között levő nemezre sajtolóhatást fejt ki. Ezen célból alkalmas (32) 55 szorítóalkatrész van elrendezve, amely a kellő nyomás kifejtése végett szabályozható, A (31) görgő és ennek (32) szorítóalkatrésze a (33) oszlopra van szerelve, melyet a (10) keret hord. A (14) dobbal a (34) szalag működik i együtt, amely hasonlóan a (26) szalaghoz, előnyösen nemezből készül. A (34) szalagot a (35) és (36) görgők hordják, amelyek a (10) keretre szerelt (37) és (38) oszlopokban forgathatóan vannak ágyazva. < A (34) szalag közvetlenül a (14) dobon elrendezett linomhuzalos (17) szita felett fekszik és szélessége valamivel nagyobb a szita szélességénél, amint £TZ 8/ 4. ábrában fel van tüntetve. A (34) szalagot a (39) görgő a (14) dob által hordott finomhuzalos (17) szitához szorítja. A (39) görgőt a (40) szorítószerkezet szorítja lefelé, amely szabályozható, hogy a (39) görgő és a finomhuzalos (17) szita között levő sza- "i lagra kellő sajtolóhatást fejthessünk ki. A (39) görgőt és ennek (40) szorítószerkezetét a (41) rudak hordják, amelyek a (37) és (38) oszlopokhoz vannak erősítve. A (26) és (34) szalagok a nyíllal jelölt 5 irányban forognak, amely célra hajtószíjak vagy más, alkalmas alkatrészek szolgálnak, amelyek a rajzon fel nem tüntetett erőforrással állanak összeköttetésben. Amint az említett szalagok forog- 8 nak, a (13) és (14) dobokon levő (17) linomhuzalos szitákhoz szorulnak, amint azt az előzőkben ismertettük. Minthogy a finomhuzalos sziták pépes anyagot hordanak, amely a (13) és (14) doboknak a hoz- 9 zájuk tartozó tartályokba való forgása folytán rakodott le, ezt a pépes anyagot ismeretes módon a (26) és (34) szalagok átveszik. A pépes anyagnak a szalagok által való átvétele óiellett a pépkeverék- 9 ben tartalmazott szabad nedvesség nagyobb részének kisajtolása következik be és pedig részben a nemezszalagok és részben a (13), valamint a (14) dobok által hordott (17) finomhuzalos sziták révén. A n (26) és (34) szalagokhoz nagyjában, szalag alakjában hozzátapadó pépes anyagot a szalagok tovább, jobbirányban mozgatják. A burkolandó magot a (42) készletcséve 1< szolgáltatja, amelyről azt a (26) és (34) szalagok közé vezetjük. A mag ily módon a (26) és (34) szalagok által hordott szalagalakú pépréteg közé kerül, amint az a 4. ábrában (C)-nél fel van tüntetve. 11 A (28) görgőt a (43) szorítószerkezet a (36) görgőhöz szorítja, aminek révén a (26) és (34) szalagok a magátmérő irányában szemben fekvő pontokban sajtolóhatásnak vethetők alá, amikor a szalagok 11 és a mag az említett görgők között keresztül haladnak. Ezek a görgők a (26) és (34) nemezszalagok által hordott pép-