88153. lajstromszámú szabadalom • Fűtő készülék
kiterjedő, alsó (0) és felső (ü) tartálylyal közlekednek. Az alsó (0) tartály közepe alatt foglal helyet a hevítő berendezést tartalmazó (m) tér (5. ábra), mely az 5 oldalt elhelyezett (n) huzat útján, a három középső (W) radiátor ós a két (h) elzáró fal között fekvő két, függélyes (a) .'iuzíittal közlekedik. A íutőgázok az (m) lángzótérből, az (n) 10 huzaton át, az (a) huzatokba áramlanak, melyekbe (t) terelő lapok vannak beépítve és a (k) csőtoldaton át a kürtőbe távoznak. Az alsó (0) tartály középiső részében és a három középső (W) radiátorban 15 felhevített víz a (W), valamint az azokkal közvetlenül szomszédos (w) radiátorokból fölfelé áramlik és a középtől legtávolabb fekvő (w) radiátorok útján, isiméit az alsó (0) víztartályba kerül vissza. Ily módon 20 az (0) és (u) tartályokban és a (W, w) radiátoreleimekben foglalt víznek állandó keringtetését érjük el, mely keringő víz a radiátorokat és a tartályukat kör iilöblcgeitő levegőnek adja át. A felső tartály 25 könnyen nyitható (p) töltőnyílással van elzárva. Szabadalmi igények: 1. Fűtőkészülék lakóhelyiségek számára, melyeknél a szobalevegőt meleg vízzel átjárt radiátorok melegítik, jellemezve azáltal, hogy a fűtőkészülék és a (W, w) radiátorok egységes szerkezetet alkotnak, melyben a radiátor okait résziben a szobalevegő, részben a fűtőgázok öblögetik körül és a huzatok egy a készülékben lefolyó, zárt vízkörfolyamatot alkotnak. 2. Az 1. alatti igényben védett fűtőkészülék foganatosítási alakja, jellemezve több, egymás mellett elrendezett, osztatlan vagy hosszihasíték útján megosztott, radiátorszerű (W ,w) test és ezeknek alsó éss felső torkolataival köz lekedő két, közös, vízszintes (0, u) tartály által, ahol is az alsó (O) tartály közepe alatt hevítő berendezést tártál-' mazó (m) tér van elrendezve, mely oldalt elhelyezett (n) huzat segélyével a középső (W) radiátorok között fekvő, az atmoszférából (h) falak íitján elzárt és a kürtőbe torkoló (a) huzatokkal áll ö ss z ek ött e t ésben. 1 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda, Budapest.
