88078. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és gép hurkos és szövött árúból álló textilkelmék előállítására

— 2 — lyiek a szád körül koncentrikusan mozgattatnak. A bordaládák egyes csoportjai oldalt elrendezett (m) pajzsok (10. ábra) révén külön-külön viainnák forgathatóan 5 ágyazva. Az (o) forgástengelyek és a (p) forgóhüvelyak konaxiálisan vannak ágyazva és azokat ismeirt módon esetrőlesetrie kívánt szádkéipzésnak megfelelően vezéreljük egy vezértengelyTŐl (a nyüst-10 gépek módjára). Az (f) vetélő átcsaphatása végett az (m) pajzsok megfelelően ki vannak vájva (10. ábra baloldala). Az 1. ábráiból látható továbbá, hogy kettős szövet előállítása céljából a szádi5 képzés a baloldalon megismétel he tő, illetvie, hogy a bordaiádák a jobboldalról a baloldalra átvezetihetők, hogy ott egy másik bevetendő vetülókfoiral számára képezzünk szövősBádat. A kész árfú köny-20 nyebib lehúzása céljából a bordaliádáfcat erre az időszakra mindkét oldalon a felső középállásba hozzuk, aimikor is a lefelé lehúzandó árú feszültsége a láneifonalfeszültséggel egybeesik, 25 Az 5., 6. és 7. ábrákból látható, hogy a már említett (q) fogósizervek miiképpen térítik kii a kötőfonalat az (f) vetélő átcsapásáihoz szükséges száddá. A (q) fogós/erv minden alkalommal az adott pilla-80 natban, a vezéirlőtemgely hatása alatt 180°-kal leng ki 6S EL 6. ábrán feltüntetett állásból a 7. ábra szerinti állásiba megy át. A fogószerv a maga (r) forgástengelyéhez képest excentrikusan van elrendezve 35 és jól legömbölyített, hornyolt (h) csúcsrészénél oldalt ki vam görbítve (5. ábra alsó része), úgy hogy a fogószerv, az említett 108°-nyi kilengés alkalmával a (c) lyukas fektető tű révén a fogószerv csúcsa 40 elé helyezett kötőfoinaiat megragadja (6. ábra) és azt a 7. ábrán feltüntetett hurokká húzza ki, amikor is a fonal a fogó; szerv hátrészén lévő horonyba fekszik be. mely azt ezen helyzetében megtartja. 45 Mihelyt a vetülék be vaJn. vetve és le van tolva, a fogószerveik kezdeti helyzetébe mozognak vissza. A vetülékfonal letolása aa egyes szögvasalakú (s) lamellák alkotta szerv segélyével történik, melyet 50 ugyancsak a vezérlőtengely alkotta szerv segélyével egyenes vonalúan ide-oda hajtunk. (1., 6. ós 7. ábrák.) Nem szükséges minden egyes kötőfottialat hurokká kihúzni és az átjáró vettülélk-55 fonal névén megkötni, hanem kívánt esetben mintázaitok módjára is eljárhatunk (hossz-mintázat). Hasonlóképen a szövött ' árú képzésénél a 2. ábrán feltüntetett vászonköítóstől eltérő kötéseket is alkalmazhatunk, mint ahogy nem szükséges az 60 sem, hogy iniinden egyes vetülékfonalat fogó hurokkal kössünk meg. A sima kötött árú helyett a taiálmáaiy keretién belül tetszőleges mintázatokkal, csomókkal és hasonló alakzatokkal ellátoltt hurkos 65 árút is alkalmazhatunk alapiárú gyanánt. Hasonlóképpen a kötszövőszék és szövőszék kombinációjával bármily tetszőlegesem mintázott, egyszerű vagy kettős szevöttárú, akár egy vagy több láncfoirallal 70 egy vagy több vetülékfoinallal, tehát pl. féllbársony vagy más efféle szövet is állítható elő. Ha mintázott vagy több lánefoniallal ellátott szövet hozandó hurkos árúval kap- 75 esoiatba, úgy a köralakú bordaládákat célszerűen közönséges bardaládálkikal vagy vérttel helyeititeisítjük, úgy hogy az 1. ábrán feltüntetett gép jobboldalán úgyszólván közönséges szövőszék foglal helyet. 80 A hurkos árú továibbá a találmány szerinlti eljárás és gép megtartása mellett, valamint rendes hegyes tűk és nyomószervek alkalmazásúval is, mintázott hurkos árú gyanánt állítható elő. 85 A hurkos árúnak ós szövött árúnak a találmány szerinti kombinációjával elérjük azt, hogy a kellőein megválasztott, egyiméssal szembeni fomaifeszültségek mellett a hurkos árú előnyei a szövött árú 90 előnyeivel egyesítve vannak. Módunkban áll pl. az, hogy a szövetet a maga szilárd kötésével nagyszeműen állítjuk elő s azután a szövet likacsait a laza hurkos alakzattal kitöltjük. A szövet az egész 95 árúnak a szükséges szilárdságot kölcsöoizi, míg a beiktatott hurkos alakzat a vizet, verejtéket impregnál óanyagokat stb.-it felvevő képességet fokozza, másrészt pedig áthaiósága folytán ismét könnyen meg- 10( szárítható. A találmány szerint készült árú továbbá azt a sajátságot mutatja, hogy ha ki is lyukasztjuk, ott az árú nem szakad tovább. Szabadalmi igények: 10S 1. Eljárás egymást átjáró hurkos és szövött árúból álló textilkelme előállítására, jellemezve azáltal, hogy a kötőfonalakat egy-egy hurokká húzzuk ki és ezen keresztül egyidejűleg a hurkos li( ós szövött árú vetüléikét alkotó fonalat . vetjük be. 2. Gép az 1. igényben védett eljárás foganatosítására, jellemezve egymással ak-