87980. lajstromszámú szabadalom • Stereotyplemezek öntésére szolgáló gép

Megjelent 1930. évi december hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 87980. SZÁM. — IX/e. OSZTÁLY. Stereotyplemezek öntésére szolgáló gép. Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg- A.-G. Augsburg. A bejelentés napja 1923. évi augusztus hó 28 ika. A találmány tárgya stereotyplemezek öntésére szolgáló gép. A már ismert ily célt szolgáló gépeknél a lemez öntésénél oly ráöntést (Aufguss) használunk, mely 5 a lemez megmerevedése alkalmával erre nyomást gyakorol és vele együtt megmerevedik. A ráöntés a lemezről azután levágandó, aani különleges berendezéseket és különleges eljárást igényel. Más ily 10 célra szolgáló gépeknél a katlantartalom használtatik fel a lemez ráöntésére olyképen, hogy az öntőforma az olvasztókatlannal a fenéklapján kiképezett hasíték íitján köziekedili. Ezen öntőberendezélsek-15 nél is szükséges a lemez levágása. Ezen berendezéseknél a lemez a katlantartalomtól egy csap által van elválasztva, mely egyidejűleg a katlant az öntőformától választja el. Ezen öntőberendezések 20 hátránya, hogy a csap, melynek a katlantartalom nyomása alatt kell tömíteni, nagymértékű kiterjedésnek van alávetve, tehát vagy ékelődik, vagy nem tömít eléggé. Az említett hátrányok a talál-25 mány tárgyánál elkerültetnek. A találmány tárgya szerint - - mint az ismert berendezéseknél - - szintén ráöntés használtatik. Az öntőformának a ráöntés felvételére szolgáló része azonban — az ismert 80 berendezésekkel ellentétben — a fűtőgázak huzamában, tehát egy forró zónában van elhelyezve úgy, hogy a ráöntés folyékony állapotban marad a lemez megmerevedése alkalmával. A folyékony halmaz-85 állapotban megmaradó ráöntés egyrészt nyomáist gyakorol a lemezre a megmere védés folyamata alatt, másrészt lehetővé teszi hígfolyós halmazállapotánál fogva a légbúborékok könyű eltávozását. Gélszerű, 40 ha a ráöntési forma felső részén nyitott. A lemez megmerevedése után a ráöntést képező ólom újból visszafolyik az olvaisatólkatlanba. Célszerű, ha ugyanazon szivattyú, mely a folyékony fémet az öntésiformába nyomta, azt a katlanba 45 szívja vissza. A ráöntés levágatására és az erre szolgáló berendezések és munkaeljárások az új berendezéseknél szükségtelenek. A lemez és öntési forma szájában esetleg visszamaradó megmerevedett fém- 50 részektől elválasztatik és ezután használatra kész. A lemez elválasztása olykép eszközöltetik, hogy az öntőmag és az önitőköpeny a lengőmozgás kezdetén egy forma sebességgel távolíttatnak el az öli- 55 tésiszájtól. A leszakítás célszerűen olyképen könnyíttetik meg, hogy az öntőforma azon részén, mely a felöntés befogadására szolgáló részt a lemez felvételére szolgáló résszel köti össze, erősen go n.eg vari szűkítve. Ezáltal lehetővé válik egyrészt az öntőforma egyik részének, a lemezöntőflormának hűtése, másrészt pedig másik részének, t. i. a felöntés formájának fűtése. 65 Célszerű az öntőformának a felöntésiforma alatt, az olvasztókatlan oldalán való elrendezése úgy, hogy az öntőköpeny ellendítésekor a készen öntött lemez homorú oldala felül fekszik. Hogy ezen 70 elrendezésnél a lemez könnyű eltávolítása lehetővé tétessék, a találmány tárgya szerint az öntőformát oldalt lezáró öntőgyűrűk, melyeknek ferdén fekvő oldallapjain a lemez felfekszik, két részben 75 vannak kiképezve és pedig olyképen. hogy a két rész egyike az öntőesészével van összekötve s az elfordulást vele együtt végzi, míg a másik rész az öntőcsésze elforgatásakor egy nyúlványba ütközik és 80