87729. lajstromszámú szabadalom • Eljárás gummitárgyaknak, különösen labdáknak és játékszereknek le nem pergő szines nagyfényű bevonattal való ellátására

Megjelent 1931. évi február hó 128-án. MAGYAB KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 87 739. SZÁM. — Xl/b. OSZTÁLY. Eljárás gumitárgyaknak, különösen labdáknak és játékszereknek le nem pergő színes nagyfényű bevonattal való ellátására. Magyar Ruggyantaárugyár R.-T. Budapest. A bejelentés napja 1923. évi október hó 24 ike. A gumiáruknak, különösen a gumijátékszereknek és gumi játéklabdáknak ismert nagyfényű lakkmázai ridegek, ill. nem rugalmasak úgy, hogy a tárgy de-5 formációja alkalmával megrepedeznek és leperegnek, miáltal a tárgy elveszti tetszetős külsejét. Kis gyermekeknek szánt ilyen játékszereknél a lakk leválása egészségügyi szempontokból is aggályos. 10 A találmány oly eljárásra vonatkozik, melynek révén kaucsuktárgyakat le nem peregő színes nagyfényű mázzal, ill. bevonattal lehet ellátni. Az eljárás abban áll, hogy a bevonatot 15 két rétegből képezzük, azáltal, hogy a tárgyat előbb színes lakkal mázoljuk, ezután vizes kaucsukemulsióval, különösen tisztított kaucsuktejjel vonjuk be s az ennek megszáradásával létrejött kau-20 csukbevonatot hidegen vulkanizáljuk. Az eljárás egyik foganatosítási módja abban áll, hogy a tárgyakat előbb rideg rugalmatlan lakkal vonjuk be, azután, vizes kaucsukemuisióba, különösen tisztí-25 tott koagulálatlan kaucsuktejbe mártjuk s száradás után szokott módon hidegen vulkanizáljuk. Ez által a rugalmatlan lakkréteg fölött átlátszó rugalmas nagyfényű kaucsukhártya képződik, mely az 80 alatta lévő rugalmatlan festékréteg lepergését meggátolja. Lehet azonban a kaucsukárukat a rugalmatlan lakk helyett olyan festékekkel is mázolni, melyek kaucsukot tartalmaz-35 nak kötőanyag gyanánt. Az ilyen mázak ugyan nem rugalmatlanok, de sőt teljesen rugalmasak és bizonyos körülmények között jól tapadnak is a kaucsukárúhoz, ellenben az árúnak igénytelen bágyadt külső felületet kölcsönöznek. Az arra irá- 40 nyúló kísérletek, hogy kaucsuklakkal mázolt árúkat ismert kaucsukoldatok révén nagyfényű bevonattal lehessen ellátni, nem vezettek eredményre azért, mert a bevonó kauesukoidat oldószere az alatta 45 lévő gumilakkréteget felduzzasztottá úgy, hogy a száradás után ráncok mutatkoztak. A találmány értelmében a gumiárút kaucsukkal, mint kötőszerrel készült fes- 50 tékkel mázoljuk s ezen bágyadt mázat azáltal ruházzuk fel nagy fénnyel, hogy a mázolt árút vizes kaucsukemulsióval, különösen tisztított koagulálatlan kaucsuktejjel vonjuk be. A száradás után sima 55 nagyfényű felületű átlátszó bevonatot kapunk, mely ezután hidegen vulkanizálható, anélkül, hogy fényéből veszítene. Az ilyen módon készült színes árúk amellett, hogy lakkbevonatuk teljesen ru- 60 galmas és nem repedezik s nem pereg le, még azzal az előnnyel is bírnak, hogy rugalmasságuk, —• tehát pl. labdáknál az ugróképesség — a rugalmatlan lakkokkal lakkirozott labdákhoz képest lényegesen 65 nagyobb. A mártáshoz használt tisztított kaucsuktejet célszerűen 30—45% száraz kaucsuktartalomnak megfelelő töménységgel alkalmazzuk, s alkalmas festék segélyével 70 átlátszóan színezhetjük is, ami által sajátos hatásokat érhetünk el. Szabadalmi igények: 1. Eljárás gumitárgyaknak, különösen játéklabdáknak és játékszereknek le 75 nem peregő színes nagyfényű bevonat-