87660. lajstromszámú szabadalom • Folyadékkal működő, rezgéscsillapító fék

— 2 — oldalain levő nyomások lényegileg egyenlők és a szelepeket a (19) rúgok fészkeiken tartják. Ha már most a rótorelem tengelyirányban rezeg, ,a rezgés a (13) dugaty-5 tyúra terjed át és azt ide-oda mozgatja. Ezek a rezgések azonban gyorsan lecsillapodnak, mert a dugattyúnak a legkisebb jobbra való mozgásánál gyorsan nyomóközeg hatol át a (18) szelepeken és ezáltal 10 a (13) dugattyú oldalára gyakorolt közegnyomás megmarad és a dugattyúnak balra való visszatérő mozgását gátolja. A dugattyú csak akkor mozoghat el balra, ha közeg hatol át a (13a) dugattyúgyűrük-15 nél, minthogy pedig ezek tömítve vannak beillesztve, minden balra való gyors mozgás meg van akadályozva. A (18a) dugattyiigyűrűknél átszivárgó közeget a (26) cső vezeti el. A (22) tok hullámos (23) fa-20 Iának célja az, hogy közvetlenül a (18) szelepeknél mindig nyomóközeg vezettessék be, amely közeg pillanat alatt áthatol a szelepeken, ha a dugattyú oly módon mozog el, hogy gyorsan helyreállítsa a 25 dugattyiifejre ható nyomást. A kiterjedt hullámosfal mindig nyomást gyakorol a (17) hengerfej felé és a nyomást a (22) tok által képezett kamrában fentartja, Ez elrendezés és a (18) szelepeknek bőséges át-30 ömlési keresztmetszete folytán a berendezés nagyon érzékeny, gyors működésű és folytonosan állandó közegnyomást tart fenn a dugattyúfejen és a (22) tok belsejében. A 2. ábrán látható kiviteli alak ha-85 sonló az 1. ábrán bemutatott kiviteli alakhoz, de annál folyadéknyomás hat a dugattyú mindkét oldalára. Evégett a (15) lemez a (18) szelepekhez hasonló (27) szelepekkel van ellátva, amelyek a dugattyú 40 felé nyílnak, a (15) lemez fölött pedig (28) tok van megerősítve, amely gyűrűs (29) kamrát képez; ez a kamra a (30) vezeték útján a (22) tokban levő kamrával közlekedik. A (30) vezetékben (31) kifuvató-45 szelep van elrendezve, amelynek nyitása által a levegő kibocsátiható. A (28) tok egyik fala esetleg a (23) falhoz hasonlóan hullámosan lehet kiképezve. Ennek az elrendezésnek működési módja ugyanaz, mint az 1. ábrán látható elrendezésé, de 50 természetesen a közeg a dugattyú mindkét oldalára hat és annak mindkét irányban való mozgásait követi. Szabadalmi igények: 1. Folyadékfék, amelyre jellemző, hogy a 5* (14) henger (17) fenekében egy vagy több, a hengerben mozgatható (13) dugattyú felé nyíló (18) visszaosapószelep van elrendezve, a henger feneke előtt rekeszt képező (22) tok a (25, 24) 6( berendezés útján nyomóközeget tartalmaz és (23) feneke hullámos kiképezése folytán vagy más módon rugalmassá van téve, úgy hogy a kamrában levő közeget nyomás alatt tartja, mi- 6E által a szelepeken gyorsan közeg hatol át, ha a dugattyú elmozog. 2. Az 1. igénypontban védett folyadékfék oly kiviteli alakja, amelyre jellemző, hogy a dugattyú ellenkező oldalán 7( külső tok van alkalmazva, amelynek feneke a dugattyú felé befelé nyíló egy vagy több visszacsapószelepet tartalmaz és amely a másik tok által képezett rekesszel külső kapcsolat útján 7c közlekedik, az összekötő rúd körül terjedő gyűrű gyanánt kiképezett második tok teteje pedig rugalmasan van kiképezve, vagy oly elrendezéssel van összekötve, hogy nyomóközeget vezet 8( be és annak nyomását fentartja. 3. Az 1. és 2. igénypontban védett folyadékfék kapcsolata a dugattyúval összekötött, szabadon forgó oly tengellyel vagy tengelytoldattal, amely tengely- 8E irányú rezgéseknek van alávetve és oly turbina tengelyét alkotja, amelynek tengelyirányú rezgéseit csillapítani kell. 1 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda, Budapest.