87638. lajstromszámú szabadalom • Folyadékfék

— 2 -nyot esztergályozunk ki; a (30) gyűrűt a dugattyún csavarok segélyével erősítjük meg. A (11) és (12) korongok gyűrüalakú (81) és (32) toldatokkal vannak kiképezve. 5 amelyek a (18) és (19) kamrák homlokfalait alkotó (16) és (28) fejek furatain hatolnak át; a (31, 32) toldatok és a fejekben levő furatok közé (33) tömítőgyűrűk vannak beiktatva, amelyek az imént leírt 10 módon lehetnek kiképezve. Minden esetbein a tömítőgyűrűk oly módon vannak a nyoimókamjrák felé fordítva, hogy a kamrákban levő nyomás azokat a tömítendő felületekire törekszik szorítani. 15 A (1.1) és (12) korongokat megfelelő száJmiú (34) csavarok rugalmasan fogják össze, amelyek mindegyike egyik végén a (12) koronghoz van erősítve, másik végén pedig csavaranyát hord, amely között és 20 a (11) korong között a. korong vájatában elhelyezett (35) rúgó van elrendezve. A (12) korongban kiképezett (36) lyukak a (19) nyoimókamrát a (11) és (12) korongok között levő (37) gyűrűs térrel kötik össze. 25 A (15) hengerben a (28) faltól balra kiképezett (38) levezetőtartály alsó nyílását a (39) dugasz zárja el. A (39) dugasz eltávolítása által a (38) tartályban levő folyadék kibocsátható. A (6) tengely és a (17) 30 homlokfal között alkalmas (40) tömítés Van a (41) nyílás útjára, oly módon elrendezve, hogy a folyadékot a (38) tartályba visszavezeti. A berendezés működésénél a (18) és (19) 35 kamrákba nyomóközeg ömlik a (22) tartályból, amelybe viszont a közeget a (23) cső vezeti be, ez pedig alkalmas szivattyúval, pl. fogaskerékszivattyúval lehet összekötve, amelynek működtetése az (5) ten-40 gely útján vagy más módon történik. Az alkalmazott közeg előnyösen olaj. A nyomóközeg a (19) kamrából a (36) nyílásokon át a gyűrűs (37) térbe ömlik, úgy hogy ebben a térben a nyomás ugyanaz, mint a 45 (18) és (19) kamrákban. A (11) és (12) korongoknak a (18) és (19) kamrákban levő nyomás hatása alatt álló felülete azonban nagyobb, mint a korongoknak a gyűrűs (37) térben levő nyomás hatása alatt álló 50 felülete, minek következtében a (18) és (19) kamrákban lévő nyomás a (11) és (12) korongokat a (7) gyűrűhöz szorítja. A felületkülönbséget, amelyre a nyomás hat, (A) jelzi és természetesen az összes nyo-55 másnak a kellő érték azáltal adható, hogy akár a felületegységre eső nyomást, akár pedig az egész felületet, amelyre a nyomás hat, változtatjuk. Ily módon a (13) és (14) támaszf el illetek rugalmasan és a kellő erővel kapcsolódnak a (7) gyűrűvel 60 és a (11) és (12) korongok a gyűrűt mozgásában követik, úgy hogy a berendezés gyorsan és a rendes módon működve csillapítja a rezgéseket. Ennél az elrendezésnél a (13) és (14) felületek kopás esetén 65 önműködően állítják be önmagukat és a (7) gyűrűvel mindig érintkezésben maradnak. Ennek következtéiben elő nem fordulhat az, hogy a forgó (7) gyűrű és a nem forgó (11) és (12) korongok között 70 levő kapcsolat kopás miatt meglazuljon és a gyűrű a (11) és (12) korongoktól függetlenül tengelyirányú mozgást végezzen. Ez azért fontos körülmény, mert a tengelyirányú rezgések nagyon szűk határok 75 között történnek és lényege az, hogy a folyadékfék gyorsan és mindenkor működjék, amikor rezgéseket kell csillapítani. (34) csavarok és a (35) rúgók a nyomóközsgek hatása mellett rugalmas kap- 80 csolást alkotnak a (11) és (12) koron gok között és elsősorban arra alkalmasak, j hogy a két korongot akkor tartsák helyükön, ha azokra nem hat köaegnyoimás. Működés köziben elégséges közeg szivárog 85 át a gyűrűs (37) térből a (7) gyűrű és a (13) és (14) felületek közé és azokat keni. Az elrendezés azonkívül, hogy a kopásra nézve önműködő beállítású, azt az előnyt nyújtja, hogy könnyen képezhető ki oly 90 nagy támaszfelületekkel, hogy a felületegységre eső nyomás megengedhető határok között maradjon. A leírt és a rajzon ábrázolt berendezés a találmány tárgyának foganatosítására 95 esak példaképpen szolgál és a találmány tárgya, eltérő módon is foganatosítható. Szabadalmi igények: 1. Folyadékfék vagy nyomóközeggel működő fék korlátolt tengelyirányú moz- 10 gásisal bíró forgó elem tengelyirányú rezgéseinek csökkentésére vagy csillapítására, mely fékre jellemző, hogy a forgó elemen egy hengerben forgó oly gyűrű van alkalmazva, amelynek két ioi oldalával a hengerben elrendezett dugattyú két része rugalmasan kapcsolódik. 2. Az 1. igénypontban védett fék oly kiviteli alakja, amelyre jellemző, hogy a 111 hengerben nyomóközeg van alkalmazva, amely a dugattyú két oldalára hat és ezáltal a dugattyú két részét a gyűrűvel kapcsolódásban tartja. 3. Az 1. vagy 2. igénypontban védett fék 11!