87327. lajstromszámú szabadalom • Eljárás természetes szinezésű kinematographiai felvételének, rezgésének megszüntetésére a színváltozások számának emelése utján

— 3 — a színváltozások kétszeres száma már a negatívban előkészíthető s ezáltal a képablakban álló két képnek egymásra való vetítése, valamint az ehhez szükséges 5 prizmasorozat elmaradhat. A felvételnél és vetítésnél semmiképpen sem vagyunk az alapszínek hármas csoportjához, vagyis a kék-zöld-piroshoz kötve. Tudvalevő dolog, hogy a spektrum-0 nak összes színei, ugyan csekélyebb színpompában, a bíbor-kék-zöld-sárga keverékszínek szekundér színhármasának felhasználása mellett adhatók vissza. Ha meggondoljuk, hogy a bíborszín kékből 5 és zöldből, a kékes-zöld zöldből és kékből és a sárgaszín vörösből és zöldből keletkezik, tehát hogy a bíbor-kékeszöld-sárga egyszerű szekundér színhármasa ismét a kék-vörös, zöld-kék, piros-zöld primér 10 hármasának kettős sorozatára bontható fel, akkor az az út, hogy ezen esetben a színváltozások kétszeres száma a normális vetítési sebesség megtartása mellett miképpen érhető el, már meg van adva. !ö Ha a felvételhez egy háromrészű szektortárcsát (4. ábra) használunk, melynek sötét (D) szektorai a képváltozást fedik, míg a közbenfekvő (I., II. és III.) megvilágító szektorok két-két részre osztva, 10 két-két egyöntetűen színezett (B, R) kék és piros, (Gr, B) zöld és kék és végül piros és zöld (R, G) szűrőt hordanak, melyek a megvilágítási időknek a negatív film színérzékenységével való összhangbaho-15 zása céljából szélességükben előretolható (a) szektorszárnyakkal szűkíthetők, akkor először egy negatívot és erről egy pozitív másolatot kapunk, melyeknél az egymásután következő részképek a bíbortó kékes-zöld, sárga színértékeknek felelnek meg. Valamint a negatívban a felvételhez használt szekunder színhármas, a bíbort, kékeszöldet és sárgát a primer alapszí-15 n ékből, a kékből, zöldből és pirosból állítottuk elő, ugyanily módon történhet ez a vetítésnél is, vagyis az első bíborszínű részképeket gyorsan egymásután közbenső rövid sötétszünettel kéken és vörö>0 sen, a következő kékeszöld képet először zölden, azután kéken és harmadik sárga képet végül ugyanígy vörösen és zölden színezve vetítjük. Ezzel tehát ismét elértük a már a bevezetésben megkívánt kéti5 szeres színváltozásszámot és pedig a vetítőkészülék képablakának kibővítése, valamint egy prizmasorozat segélyével a vetítőernyőn egymást fedő két kép egyidejű vetítése nélkül. A vetítéshez ekkor egy vetítőtárcsa alkalmazandó, mely 60 mint a 4. ábra szerinti felvevőtárcsa elkészítve, a sötét (D) szektorokkal a képváltozást fedi, míg az (I, II, III) szűrőfelületek a kék-piros, zöld-kék és piroszöld szűrőket két-két egyöntetűen színe- 65 zett rész-szektorban hordják, mimellett a szűrőknek az előretolható szektorszárnyaikkal beállítható szélessége a vetítőlámpának fényével való összhangbahozását, valamint a szem színérzékenységének 70 esetleges tekintetbevételét lehetővé teszi. Szabadalmi igények: 1. Eljárás a rezgés megszüntetésére természetes színezésű kinematographiai felvételek vetítésénél a háromszíneljárás 75 szerint egyetlen filmszalagon elrendezett, sorozatosan egymásután következő, a kék, zöld, piros színértékeknek megfelelő szűrt részképekkel, a színváltozások számának mesterséges eme- 80 lése által a normális vetítési sebesség egyidejű megtartása mellett, azáltal jellemezve, hogy a vetítőkészülék képablakában állandóan két egymásután következő álló részkép tartatik kész- 85 letben, melyek egymást egy prizmavagy tükörrendszer segélyével a vetítőernyőn fedik és két koncentrikusan fekvő színszűrőkoszorúval bíró, forgó vetítőtárcsa segélyével a színértéknek 90 megfelelően helyesen színeztetnek és egymásután vetíttetnek, úgy hogy a filmszalagnak egy-egy képpel való háromszoros továbbításánál a kék-piroszöld színek kétszeres színváltozása 95 áll be. 2. Az 1. igényben védett eljárás kiviteli módja, azáltal jellemezve, hogy a negatív felvétele, valamint a pozitív vetítése is nem a kék-zöld-piros alapszí- 100 nekkel történik, hanem a bíbor-kékeszöld-sárga keverékszínekkel, mimellett ezeket a keverékszíneket a kétszeres színváltozás elérése céljából úgy a felvételnél, mint a vetítésnél is a negatív 105 film egymásután való megvilágítása, illetve a vetített képnek az alapszínekkel, kék-piros-zöld - kék - zöld - pi rossal való egymásutáni színezése által állítjuk elő. uo 3. Prizma- vagy tükörrendszer az 1. igényben védett eljáráshoz, azáltal jellemezve, hogy a vetítőkészülék kibővített képablakában egymás felett álló két képtől érkező két sugárnyaláb ál- 115