87325. lajstromszámú szabadalom • Berendezés nagy feszültségű transzformátoroknál a két tekercselés közötti potenciál különbség csökkentésére

egymást kölcsönösen kiszorítják. Ezáltal erős szóródás keletkezik. Ha ezzel szemben a találmány értelmében a szigetelten beépített vasmagon az ala-5 csony feszültségű (p) tekercselés magasságában a közbenső kör (zl) tekercselését és a .-nagyfeszültségű (li) tekercselés magasságában a közbenső kör (z2) tekercselését rendezzük el, akkor csak csekély mértékű 10 szóródást kapunk. A (zl) tekercselésből addig megy át energia a (z2) tekercselésbe, amíg a (h) és (z2) tekercselések között vasban vett erővonalútnak mágnesezése ugyanakkora, mint a (p) és (zl) te-15 kercselések közötti mágnesezés. A közbenső kör tehát a primer tekercselés energiáját szóródási veszteségek nélkül a nagyfeszültségű tekercselés felé tolja el. Ami a feltranszformálásra érvényes, az érvényes a letranszformálásra is, csak 2( megfordított sorrendben. Szabadalmi igények: 1. Berendezés a 79952. számú szabadalomban védett nagyfeszültségű transzformátoroknál két tekercselés közötti po- 25 tenciálkülönbség csökkentésére, azáltal jellemezve, hogy a nagyfeszültségű transzformátornak és minden ág segédeszközének, pl. segédtraixszformátorának tekercselései közös szigetelt 30 vasmagon vannak elrendezve. 2. Az 1. igényben védett tekereseléselrendezés alkalmazása oly transzformátorokhoz, melyeknél a kis és nagyfeszültségű tekercselések takarékkapcsolás- 35 ban vannak tekercselve. 1 rajzlap melléklettel. P.'illas nyomda, Budapest. 87318