87260. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés buza, rizs és más szemes termények aprítására

' Megjelent 1931. évi április hó 1-én. MA6YAR Ki SÁLI 1 8ZABADALMI BIBÓSÁÖ SZABADALMI LEÍRÁS 87360. SZÁM. - X/i. OSZTÁLY. Eljárás és berendezés búza, rizs és más szemes termények aprítására. Spensley Jacob W. Manchester. A bejelentés napja 1923. évi február hó 15-ike. A találmány búza, rizs, tápióka, tengeri, árpa és más oly szemes termények aprítására alkalmas eljárásra és az annak kivitelére szolgáló berendezésre vonatko-5 zik, mely termények felaprítása rendesen örlőhengerek segélyével történik. Eddigelé rendesen úgy jártak el, hogy a szemes terményeket és azoknak töretét őrlőhengereknek egymás után következő so.0 rozatán vezették át, oly célból, hogy amennyire csak lehetséges, a lisztképző alkatrészeket a korpától vagy maghéjtól ós a csirától elkülönítsük. Ez utóbbi az eredeti magszemek, főleg sikérből álló, a [5 szem legbelsőbb héjához tapadó részét alkotja. A malomipar legfejlettebb fokán, igen finom és lehetőleg fehér liszt előállítása céljából, nagyszámú őrlőhengersorozatot 10 alkalmaznak, ahol is az őrölnivalót egymás után vezetik át az egyes hengerszékeken. Legalább is négy, de néha hat, sőt nyolc aprítást is végeznek azon malmokban, melyeknek törekvése a legkiválóbb }5 minőségű liszt előállítására irányul. Ennek oka abban rejlik, hogy minél kisebb az aprítások száma, annál erőteljesebb az egy-egy hengersorozatban fellépő aprító hatás és annál inkább apríttatnak fel a [0 magvak azon alkatrészei is, melyeknek törekvése a liszt színének megváltoztatása vagy a liszt minőségének másirányú csökkentése. Ezek az alkatrészek ily módon, a liszttel együtt, a kiőrlő berendezé(5 sekbe ós a kész lisztbe is belekerülnek. A jelen találmány célja a liszt minőségének megjavítása és ezzel kapcsolatban a korpának jobb elkülönítése, további színlisztmennyiség kitermelése mellett, még pedig kisebb számú aprítással, mint 40 eddigelé lehetséges volt. Ezt az eredményt a jelen találmány szerint azáltal érjük el, hogy az őrlőhengerek vagy más aprító berendezések közül azokat választjuk ki és tartjuk meg, 15 melyekben az aprító hatás kevésbbé erőteljes és hogy az aprítást és tisztítást nagy sebességgel forgó csapos-tárcsás őrlőjáratokban fejezzük be. Az említett célra alkalmasak pl. a 2224/1910. és 186.462. 50 számú angol szabadalmi leírásokban ismertetett őrlőberendezések, melyek közül az egyikben a kerület egy helyén tangenciális irányban, a másikban pedig, sugárirányban, az egész kerület mentén törté- 55 nik az őrlemény kivezetése. Azt találtam, hogy egyetlen az ilyen csapos-tárcsás őrlőjárat két kiőrlőhenger-sorozatot képes helyettesíteni és emellett nemcsak oly hatásosan végzi, illetve fejezi be az aprítást eo és tisztítást, mint az őrlőhengerek, hanem a korpát is tökéletesebben fogja elválasztani a színliszttől, úgy hogy a színlisztkitermelés növekszik. Azonfelül azon nagyfokú verőhatás folytán, melynek az 65 őrleni való a csapos-tárcsás őrlőjáratokban ki van téve, a lisztképző alkatrészek közül azok, melyek a hulladékhoz tapadnak, ezen hulladékok fehérítésére szolgálnak, úgy hogy ezek minősége kereskedelmi 70 célokra nem csökken észrevehetően, a nagyobb lisztkitermelés ellenére. Egyidejűleg az őrlőberendezés sokkal gazdaságosabb lesz, miután egyetlen csapos-tárcsás őrlőberendezés néhány őrlőhengerpár 75 munkáját képes elvégezni. Minthogy a csapos-tárcsás őrlőberendezés nagy sebességgel hat az őrlenivalóra