87180. lajstromszámú szabadalom • Ugynevezett Wolga- vagy gyarmati (kolonial) szivattyú

^ Megjelent 1931. évi április hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 87180. SZÁM. — XXI/c. OSZTÁLY. Úgynevezett Wolga- vagy gyarmati (kolonial-) szivattyú. Weiss Tivadar Budapest. A bejelentés napja 1922. évi május hó 22-ike. A jelen találmány az úgynevezett Wolga- vagy gyarmati (kolonial-) két hemgerű kézi szívó-nyomó szivattyúkon eszközölt javításra vonatkozik. Ezek a 5 szivattyúk, mint ismeretes, egy emelőrúddal ellátott ide-oda lengethető vízszintes tengely két karjához csuklósan erősített és egy-egy függélyes hengerben feles lejáró két, szelepes dugattyúból álla-10 nak, melyek az emelőrúd ide-oda lengeté sével felváltva emelkednek és süllyednek, hogy a vizet vagy más folyadékot a közös szívócsőből a hozzájuk tartozó szívószelepen át hengerükbe beszívják és azután a 15 dugattyúszelepeken át a közös nyomóvezetékbe benyomják, amint az a mellékelt rajzon látható, melyen: az 1. ábra a találmány értelmében javított ilyen szivattyúnak részben előlnézetét és 20 részben függélyes metszetét, a 2. ábra oldalnézetét, a 3. ábra egy alkatrészének felülnézetét és a 4. ábra egy másik alkatrészének ugyan-25 olyan metszetét tünteti fel. A javítás abból áll, hogy a szivattyú két (1) hengere, mely az ismert ilyen szivattyúknál a szivattyú nyomóterét alkotó felső, rendszerint félhengeralakú (2) 30 tokkal egy darabban van öntve és így a használat folytán bekövetkező elkopása esetén az egész szivattyút hasznavehetetlenné teszi, itt különálló, kicserélhető darabokat képez ós egyrészt egy a 4. áb-35 rán felülnézetben látható (3) kettős gyűrű közvetítésével van az azonos felülnézetű, a szivattyú szívóterét képező alsó, a szívócsővel kapcsolatban álló (4) öntvényhez, másrészt pedig egy a 3. ábrán ugyancsak felülnézetben feltüntetett i(5) kettős ÍO gyűrű közvetítésével az ezen felülnézetnek megfelelő alulnézetű, említett (2) tokkal összekötve. Az (1) hengerek erre a célra, a rajzolt foganatosítási példánál, mindkét végükön kiálló (l1

) karimával 45 vannak ellátva, melyekkel (6) tömítőgyűrűk közbeiktatása mellett támaszkodnak az említett i(4), ill. i(2) öntvényhez és az említett (3), ill. (5) kettős gyűrű közvetítésével, alkalmasan elhelyezett (7) 50 csavarok segélyével szoríttatnak légmentesen ezen (4), ill. (2) öntvény megfelelő felületeire. A szivattyú ide-oda lengethető tengelyét (8), ennek két, az (1) hengerekben 55 fel- és lejáró i(9) szelepes dugattyúkat a (10) osuklórudaik közvetítésével működtető karját (11) és a szivattyú szívószelepeit (12) jelöli. Ezek a részek és általában az egész szivattyú egyéb berendezése isme- 60 retesek. Szabadalmi igények: 1. Wolga- vagy gyarmati (kolonial-) szivattyúkon, azáltal jellemezve, hogy a szivattyú hengerei annak a szívó- és 65 a nyomókamrát képező részeitől független, külön darabokat képeznek, hogy elkopás után új hengerekkel legyenek kicserélhetők. 2. Az 1. pontban igényelt szivattyú fo- 70 ganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy hengerei, két végükön kiképezett