87090. lajstromszámú szabadalom • Eljárás fémek elektrolitikus finomítására
— 344 — Az alsó edényrész és íenékbélés közti jó elektromoskapesolat létesítésére az edény -rész belső felületére hegesztett s vele ilyen módon elektromosan és meohanikusian 5 egyesített fémes (31) kollektorlemezek szolgálnak, melyeik beleié benyúlnak a, köréjük esömöszölt fenékbélésbe. A (31) lemezek szintjében a (10) edényrészt kívül reáhegesztett, tehát vele mechanikusan és 10 elektromosan egyesített íéímes (32) kontaktustömbökkei láthatjuk el, melyekhez szorosan és helytállóan rögzíthetők a rézből, alumíniumból, vagy más alkalmas fémből való vezetéksínek. E vezetéksínek 15 az alsó edényrészt körülölelő hosszú lapos (33) lemezek lehetnek, melyeknek Végei az edény egyik odlalán nyúlnak kifelé, úgy hogy könnyen kapcsolhatók egy alkalmas folytonos vagy egyenirányú áram 80 forrásának egyik pólusához. A finomítási műveletnél ezen vezetéksínek az áramforrás positív pólusához kapcsoltatnak, úgy hogy az áram a fenéken át lép az edénybe. A (29) lénékbélést tehát egyszerűség ked-25 véért a. készülék alsó elektródájának nevezhet j iik. A többrészes felső elekródát hőálló ve Kötőanyagból, pl. szénből, de célszerűbben ü ralit ból készült, függélyesen elrendezett 30 kellő szám ti vastag rövid (34) rúd alkot ja, melyek felső végeire (35) rézből vagy más fémből való rudak vannak csavarva, vagy erősítve. Ezen l'énirudak egyrészt hordják, másrészt árammal látják el a 35 felső elektródákat s ecélból, pl. (36) szoíítókengyelek révén oldhatóan és beállíthatóan vannak az edény fölött vízszintesen elnyúló fémes (37) vezetéksínekhez kapcsolva. A beállításkor és kiváltáskor 40 szükséges könnyű hozzáférhetőség céljából a vezetéksíneket a feltüntetett módon két vagy több különböző szintben rendezhetjük el s (3S) lábakhoz kapcsolhatjuk, úgy hogy ezekkel merev vázat képezze-45 iiek, mely a felső edényrészen nyugodhat; ezen esetben célszerű a vázat az edényrésztől tetszés szerinti alkalmas, fel netm tüntetett módon elszigetelni. Ámbár a szószoros értlemében egyrészt 50 a fürdőn úszó aluminiumréteg, másrészt a fürdő alatt hel yetfoglaló ötvözetréteg képezi a felső és alsó elektródákat, e rétegeket a jelen leírásban kathódának és anódának nevezzük, úgy hogy megenged-55 hető és ajánlatos a grafitrtidakat és a fenékbélést, 311. helyettesítőiket, felső, ill. alsó elektródának nevezni. Az edény felső részéiből fémet vagy egyéb olvadt anyagot a (39) csapolóvályun keresztül engedhetünk le, meh et 60 olyan alkalmas hőálló anyaggal (pl. a fürdő anyagával) zárhatunk el, mely az edénynek vele érintkezésbe jutó tartalmát nem fertőzi meg. Az edény alsó részéből olvadt fémet vagy egyéb anyagot a (40) 65 csapolónyíláson keresztül bocsáthatunk le, melyet rendszerint tömött faszénből, vagy egyéb alkalmas anyagból készült dugóval zárunk el. Az edény belsejében a (29) fenékbéléstől 70 a két edényrész egyesítési síkján túl a felső edényrész széle közeléig, sőt azon túl is felnyúló (41) oldalbélés van kiképezve. Ezen oldalbélséiiek úgy thermikusan, mint elektromosan kell szigetelnie, hogy egy- 75 részt a vízköpenyek felé irányuló hővezetés csökkentessék s másrészt, hogy az áram ne kerülhesse meg üzem közben az elektrolitikus kezelésnek alávetett töltés egyik részét sem. A bélésnek chemiai 80 szempontból is megfelelőnek kell lennie s szilárdnak kell maradnia azon hőmérsékeken, amelyeknek üzem közben alá van vetve. Ezen követelményeknek a gyakorlatban igen kielégítően tesz eleget az 85 olyan bélés, mely az alant részletesebben leírt módon fémfluoridokat tartalmazó keverékekből létesíttetik. Az: ilyen keverékekből a kívánt sajátságokkal bíró oldalbélést következőképpen készíthetjük: 90 A felső elektródákat (melyek ezen célra amorf szénből állhatnak), annyira siilyesztjük, hogy a fenékbéléssel érintkezésbe jöjjenek, mire az edényen át a felső elektródákról az alsó felé áramot küldünk, 95 úgy hogy az elektródák érintkezési pontjain hő keletkezik. Az edénybe ezután porított vagy szemcsés fluoridkeverékeí adagolunk s ha a keverékből elegendő meny nyiség olvadt meg, a felső elektródákat 100 megemeljük, úgy hogy az áram most mái1 az olvadt fürdőn kénytelen áthaladni; a fürdőanyagot tovább adagoljuk mindaddig, amíg az edény a kívánt szintig megtelt, miközben a felső elektródákat megfe- 105 lelően emeljük. E közben a vízköpenyeken át vizet keringetünk. Ily körülmények között az edényrészek hűtött körzetein a fürdőnek hozzá fagyott anyaga szorosan tapadó kérget fog képezni, mely jó ther- no mikus és elektromos szigetelő tulajdonságokkal bír s nem is támadtatik meg lényeges mérvben az olvadt fluoridok által, melyeket elektrolyt gyanánt fogunk a készülékben használni. A kéreg létesítése 115 közben néha nehézségeket okoz annak meggátolása, hogy a kéreg anyagába ne
